tag:blogger.com,1999:blog-38432935022102414782024-02-06T19:24:13.192-08:00Mangasick諸君,我喜歡漫畫。Mangasickhttp://www.blogger.com/profile/16489064773918393152noreply@blogger.comBlogger236125tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-9652265808230198942030-11-08T09:47:00.020-08:002022-11-16T07:22:05.555-08:00關於公館漫畫私倉Mangasick<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7G62nkxhHmY-toN4FPVoF8Jlcnc0eaUoktnWL28IvfMHvwsAdYD5eF3-xWp-w_pspsgNhbydVvwcrkEY1Ozjgl1-jZQ7mrcRoY5S_nQtScH20DLMna0c5F8gIZhIZoPBOBIcLzenbrg/s1440/7B9756BD-FA62-4FCB-96F2-6CDBB214A9A3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="483" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7G62nkxhHmY-toN4FPVoF8Jlcnc0eaUoktnWL28IvfMHvwsAdYD5eF3-xWp-w_pspsgNhbydVvwcrkEY1Ozjgl1-jZQ7mrcRoY5S_nQtScH20DLMna0c5F8gIZhIZoPBOBIcLzenbrg/w644-h483/7B9756BD-FA62-4FCB-96F2-6CDBB214A9A3.jpg" width="644" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: justify;">Mangasick是2013年於台灣台北市公館開業的書店/展覽空間/付費閱覽空間,聚焦於另類圖像創作,尤其關注漫畫的表現可能性。每月舉辦一檔展覽,不定期出版刊物書籍。在臉書粉絲頁上不僅介紹店內商品或藏書,也挖掘並整理臺灣、日本等地最上游或最地下的創作者情報。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
閱覽區內的中文/中譯漫畫藏書以青年漫畫為主;日語原文漫畫藏書囊括1960至2010年代各類型非主流作品,包括漫畫、畫冊、雜誌、zine、評論書。販售區可購得台、日、中、港四地的獨立發行作品,一般書店通路無法入手的珍稀物。</div>
<br />
我們也不定期以Mangasick名義出版台日兩地創作者的作品集或刊物。<div><br /></div><div>以下為店家基本資料。</div><div><br /></div><div><br /></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">每月展訊、各種書籍介紹文已集中至<a href="https://vocus.cc/mangasick/home" target="_blank"><b><span style="color: red;">方格子</span></b></a></span></div><div><b><br /></b></div><div><b><br /></b></div><div><div><br /></div><span style="font-size: large;">休假日/休業日:</span><br />
<br />
每週二、三、四<div><span style="font-size: x-small;"><span> 火、水</span></span><span style="font-size: small;">、</span><span style="font-size: x-small;">木曜定休</span></div><div>
<br />
<span style="font-size: large;">Closed days:</span><br />
<br />
Tuesdays, Wednesdays, Thursdays. <br />
<br />
<div>
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="font-size: large;">內閱區消費方式:全店藏書閱覽200元</span>(附飲料)</span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;">※ 須預約,請上<a href="http://mangasick.com">mangasick.com</a></span><br />
<br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="font-size: large;">閲覧サービス利用プラン:読み放題200元</span>(+1ドリンク)</span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;">※ 事前予約が必要です→ <a href="http://mangasick.com">mangasick.com</a> </span><br />
<br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="font-size: large;">Admission fee for reading area: 200 NTD</span>, with 1 drink.</span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;">※ Reservations in advance is required </span><span style="color: #333333;">→ </span><a href="http://mangasick.com">mangasick.com</a><span style="color: #333333;"> </span><br />
<div>
<br /></div>
<br />
<span style="font-size: large;">營業時間:14:00~21:00</span><span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;"></span></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-size: large;">地址/Address:</span><br />
台北市羅斯福路3段244巷10弄2號B1 (OK福和店斜對面單獨出入口)<br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><br /></span>
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;">MAP| マップ </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5ylCzgbpTEiTgxAfOgsHfQUeIq0iuiz3wUUSBeNBq9FSYlIDZD0pLRAIvVKj5jnNtMqPebThZphQccXtoZGB45Yx2AUhORhPM5vmeWrDbQBR6-9A3WLKlXV-nZB5ctF5ke3ggVNabO3t3/s1600/Mangasick+map.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="749" data-original-width="1600" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5ylCzgbpTEiTgxAfOgsHfQUeIq0iuiz3wUUSBeNBq9FSYlIDZD0pLRAIvVKj5jnNtMqPebThZphQccXtoZGB45Yx2AUhORhPM5vmeWrDbQBR6-9A3WLKlXV-nZB5ctF5ke3ggVNabO3t3/s640/Mangasick+map.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;">導覽影片:</span></span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;"><br /></span></span>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/c0lUaiFAAec" width="420"></iframe>
<span class="text_exposed_show" face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; display: inline; font-size: 13.3333px; line-height: 16.6667px;"><br /></span>
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333; font-size: x-small;"><span style="line-height: 16.6562px;"><br /></span></span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333; font-size: x-small;"><span style="line-height: 16.6562px;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHcYG-j2LrA9fKq5qv8wqtwjSwr0HOB9PqmNvUVG3yLwVgLXFT3oTtYR6f_XHLNv2G0Ah9iSewre7NBz4n2Bg6Hx6qsh2T93ZDejYlFu8VJsU4IZe9zy4hI4x-hNAbo3JgGkXBrgNGc51N/s1600/IMG_2786.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHcYG-j2LrA9fKq5qv8wqtwjSwr0HOB9PqmNvUVG3yLwVgLXFT3oTtYR6f_XHLNv2G0Ah9iSewre7NBz4n2Bg6Hx6qsh2T93ZDejYlFu8VJsU4IZe9zy4hI4x-hNAbo3JgGkXBrgNGc51N/s400/IMG_2786.JPG" width="400" /></a></div>
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333; font-size: x-small;"><span style="line-height: 16.6562px;">(從羅斯福路轉進244巷往前走,途經河岸留言、永和豆漿,右手邊會出現一家OK,</span></span><span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333; font-size: x-small;">我們在OK左斜前方)</span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333; font-size: x-small;"><span style="line-height: 16.6562px;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSftXKsFryEzj7s38RxdI4iqkOiOPCRJnf-UoUA-3vzUTnbtHaGzSOl-mBlYE2VPDnhP4tUA74IhxJoqbCkcol9SDX_i1mKVzNyCmZyvzo378MuuZ1eMlfOMt5NnSNefRXNRKncbTBT_XY/s1600/002.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSftXKsFryEzj7s38RxdI4iqkOiOPCRJnf-UoUA-3vzUTnbtHaGzSOl-mBlYE2VPDnhP4tUA74IhxJoqbCkcol9SDX_i1mKVzNyCmZyvzo378MuuZ1eMlfOMt5NnSNefRXNRKncbTBT_XY/s400/002.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333; font-size: x-small;">(請認明馬賽克磁磚,門前有掛燈,燈亮時才有營業。)</span></div>
<div><br /></div><div>官網:</div><div><a href="http://mangasick.com">http://mangasick.com</a></div><br />
臉書(主力經營):<br />
<a href="https://www.facebook.com/Mangasick">https://www.facebook.com/Mangasick</a><br />
<br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;">噗浪(重要公告):</span></span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;"><a href="http://www.plurk.com/mangasick">http://www.plurk.com/mangasick</a></span></span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;"><br /></span></span><span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;">推特(日文):</span><br /><span style="line-height: 16.6562px;"><a href="https://twitter.com/mangasickmanga">https://twitter.com/mangasickmanga</a></span></span><br />
<br />
Instagram(英文):<br />
<a href="https://www.instagram.com/mangasickxox/">https://www.instagram.com/mangasickxox/</a><span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"></span><br />
<span face=""lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , sans-serif" style="color: #333333;"><span style="line-height: 16.6562px;"><br /></span></span>作品寄賣請來信洽談:<br /> mangasickbaby@gmail.com </div><div><br /></div><div>合作案洽談:</div><div>mangasickmanga@gmail.com</div>
</div></div></div>Mangasickhttp://www.blogger.com/profile/16489064773918393152noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-2692720446117726242022-07-17T05:22:00.008-07:002022-07-17T05:22:59.406-07:00展覽訊息|Peter Mann「《芭樂歌》出版紀念展」7/29-8/29<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhxchkVOKyq99o83Wi7MdloCLJ1by8-ToI2ht7o0AqiesMMqR6YQq7TZfsvlbpc2-PnumVIE2FME2iPPSkmUpWp2V5Fc0cKoBN9EIC_5zLlhjDO8_6qvRQ-TAuB7YtBu9RAv6bb7oqbBIsFlG54OxIG5xSn5QRuqcRU2iKHVg_mQVgs8VjZVVMB-94/s3508/%E5%B1%95%E8%A6%BD%E6%B5%B7%E5%A0%B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3508" data-original-width="2480" height="867" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhxchkVOKyq99o83Wi7MdloCLJ1by8-ToI2ht7o0AqiesMMqR6YQq7TZfsvlbpc2-PnumVIE2FME2iPPSkmUpWp2V5Fc0cKoBN9EIC_5zLlhjDO8_6qvRQ-TAuB7YtBu9RAv6bb7oqbBIsFlG54OxIG5xSn5QRuqcRU2iKHVg_mQVgs8VjZVVMB-94/w612-h867/%E5%B1%95%E8%A6%BD%E6%B5%B7%E5%A0%B1.jpg" width="612" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">英國苔漫研究顯示,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">把Peter Mann的第一本短篇集和最新一本擺在一起</div><div class="separator" style="clear: both;">就能掌握驚人的藏頭秘密:</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">G芭。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">從G到芭的兩年間,Peter全面暴露他百變怪ㄕ……獸的面向,</div><div class="separator" style="clear: both;">自地下跳過地上直接射向太空,沒有嚇跑任何人,</div><div class="separator" style="clear: both;">反而引起全國全年齡規模的圍觀仰望。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">不過不說你不知,芭之狂不僅在書頁中,也在書頁外──</div><div class="separator" style="clear: both;">Peter這次化身PeterP,統籌了漫畫 x 原聲帶的發行計畫;</div><div class="separator" style="clear: both;">而本展作為新書上市一個月後的助燃油罐車,</div><div class="separator" style="clear: both;">當然也夠瘋。展品主角,是本來不存在的原稿。</div><div class="separator" style="clear: both;">電繪的《芭樂歌》出版後,Peter再手繪一次的成品。</div><div class="separator" style="clear: both;">(還是從平行宇宙幹過來的?)</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">無限接近原稿但不是原稿的恐怖谷展覽,</div><div class="separator" style="clear: both;">超豪華版大家來找碴。還會有陸續公佈的驚喜。</div><div class="separator" style="clear: both;">今年芭月,你不來看展的理由,已經死了。</div><span><a name='more'></a></span><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">艹艹艹艹艹艹 Peter Mann駐店簽書活動 艹艹艹艹艹艹</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">日期:8/6(六) 、8/7(日)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">時間:14:00 – 18:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地點:Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">參加辦法:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">1.<span style="white-space: pre;"> </span>當日購買展覽區任一商品即獲得簽名資格。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">2.<span style="white-space: pre;"> </span>一人限簽2本書,其中一本須為《芭樂歌》。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">3.<span style="white-space: pre;"> </span>簽名用書不限當日現場購買,取得資格即可簽自有書。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">艹艹艹艹艹艹 展覽獨家好康 艹艹艹艹艹艹</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">於Mangasick展場購買書籍、商品滿500元,可獲得獨家特典貼紙一張。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">共有四款,結帳時由店家隨機贈送。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">艹艹艹艹艹艹 Peter Mann「《芭樂歌》出版紀念展」艹艹艹艹艹艹</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">展期:7月29日(五)- 8月29日(一)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">( ※ 每週二、三、四公休)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">營業時間:14:00 - 21:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地點:Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">艹艹艹艹艹艹 作者簡介 艹艹艹艹艹艹</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">PETER MANN</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">1995出生於德國</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">100%的台灣人</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">曾經從事動畫影像工作,繞了一大圈現在開始畫漫畫;</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">插畫創作多與音樂相關,包含音樂祭主視覺插畫、專輯封面設計,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">漫畫創作內容難以被定義,追求各種生活中的惡趣味,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">在看似合乎邏輯的脈絡上長出令人意想不到的枝芽。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Instagram:@ moneycommmmme </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">艹艹艹艹艹艹 《芭樂歌》官方書訊 艹艹艹艹艹艹</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfIrZlTocRlXVDGwOdvQPt_uDwVjbnjkUh8AO3uhGeUhwieRV760UFCzhFkyYPCY_Al9Q6NY3S7H--Iw3HuMhscOwFeWiCB4iGqkmXBz9AASdoAKg6rMIACexrersiBhxEdCqz4zDTVwTPGosUaYSGBBpC1Y_YuLY3dqgjC52McRGOaR3BILVlo-0_/s2481/%E6%9B%B8%E5%B0%81.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2481" data-original-width="1755" height="834" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfIrZlTocRlXVDGwOdvQPt_uDwVjbnjkUh8AO3uhGeUhwieRV760UFCzhFkyYPCY_Al9Q6NY3S7H--Iw3HuMhscOwFeWiCB4iGqkmXBz9AASdoAKg6rMIACexrersiBhxEdCqz4zDTVwTPGosUaYSGBBpC1Y_YuLY3dqgjC52McRGOaR3BILVlo-0_/w589-h834/%E6%9B%B8%E5%B0%81.jpg" width="589" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">腦洞系漫畫家PETER MANN</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> 憑著雲霄飛車駕照,帶大家一覽人生『高潮』與『低潮』</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">有句話說,「音樂是生活的必需品」。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">一首歌,可以代表一個時代;可以成為一位歌手的代表作;</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">可以是某段戀情的紀念,也可以是過往遺憾的安慰。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">音樂無所不在,而我們的每分每秒、喜怒哀樂,都有他獨一無二的主題曲。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">以此概念,PETER以他獨到的幽默感及敘事角度,建構出一個既奇幻又現實的世界觀:奇幻的是,他企圖在視覺專門的漫畫媒介中,畫出看得見且聽得到的音樂故事;現實的是,故事裡的每一個角色心緒,都如此地貼近生活中的每一個我們。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">書名「芭樂歌」原本被用於形容傳唱度高的流行抒情歌,是親民、沒有門檻、有所共鳴而朗朗上口的歌曲。而書中的四個短篇內容,則藉由四首不同的歌曲,融合PETER細膩而大膽的筆觸及無厘頭的劇情鋪陳,穿梭現實與奇幻、視覺與聽覺之間,勾勒出人們心裡最深層、卻最有共感的感動。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦『謊言』01 -〈A Song For You〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">十年來只重複播放同一首歌的咖啡店,一名記者試圖挖掘出老闆深藏心底的回憶……</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦『距離』02 -〈Office Love〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">偶然開始的辦公室戀情,偶然發現的出軌證據,偶然聽到的那首歌──偶然想起的你</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦『責任』03 -〈Dream ♡ Baby〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">每一場惡夢,都是一段甜美療癒的起點</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦『需要』04 -〈Bala Song 〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">快樂需要比較嗎?我的快樂,才不需要被貼標籤</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><b>本書特色</b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦台日聯手,漫畫音樂化 x 音樂漫畫化 的完美共演</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦漫畫家PETER MANN + 日本音樂人Summer Eye夏目知幸 + Ami Tseng曾稔文(DSPS主唱)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦4篇故事 + 4首樂曲,簡直4芭樂系!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">✦隨書附錄QR-Code,看完漫畫直接聽歌!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><b>誠摯推薦(依筆畫順序排列)</b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">奇巧計程車動畫導演|木下麥</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">知名作詞人|王中言</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">演員|王可元</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">社群媒體人|宇宙電波</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">音樂人|洪申豪(vooid/透明雜誌)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">音樂人|李友廷</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">音樂人|熊仔</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">漫畫家|星期一回收日</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">漫畫家|薪鹽</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">萬隆租書店|Michael周</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">火神的眼淚導演|蔡銀娟</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><b>好評推薦</b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">悄悄貼近並療癒著,那些我們在每一天所感受到的壓迫感與孤獨感。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">一部細膩且溫柔富有暖意的作品。──木下麥</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">我在一個工作結束的午後攤在沙發上試閱這本書,配合著混音好的音樂,預期著《芭樂歌》如同書名一樣輕鬆好咀嚼,但卻看著看著眼眶就紅了。讓我很驚訝的是,僅僅以四個核心概念講述生活日常,卻能打中內心裡不願面對或是沒有時間面對的過去。小時候看童話故事的時候只明白其中的美好,但隨著年歲漸長回頭再看才發現每一個簡單美好故事的背後都有一個人生課題等著你,無論看完以後是哭、是笑,給自己一點時間,聽首歌、看個故事,來療癒自己吧。──王可元</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">喜歡PETER MANN故事中的角色。不受控的、不可理喻的發展又任性的結束;這種即興旅行式的優柔寡斷,讓用力咀嚼和輕鬆閱讀各是兩種口味。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">《芭樂歌》的胡思亂想把讀者也拖下水,也記錄了作者創作心境上的里程碑。四個短篇搭配的原創音樂,像是一場有趣的2.25D視聽實驗。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">可能我們都渴望從故事之中獲得原諒現實的力量。希望你也會喜歡這本漫畫。──李友廷</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">原本聽歌只覺得是首可愛的小品,搭配漫畫劇情看著看著就破防QQ了。再次被提醒每個創作背後都有自己的故事。很溫馨感人的作品!──熊仔</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-63949003622264817172022-07-17T02:42:00.000-07:002022-07-17T02:42:09.538-07:00展覽訊息|今日町子個展「Essential」7/1-7/25<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/d4e41461-7d3f-44c5-b7bb-e18dd694fb56.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="640" src="https://images.vocus.cc/d4e41461-7d3f-44c5-b7bb-e18dd694fb56.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b>世界的血氧下降了</b></div><div style="text-align: center;"><b>景色灌了氫氣</b></div><div style="text-align: center;"><b>然後有線條繫住日子們</b></div><br />漫畫家今日町子自二○二○年起,<br />以近乎一日一更新的步調,<br />紀錄肺炎疫情下的生活。<br />考量到瀰漫社會的精神虛弱,<br />她選擇一眼就能掌握內容的<br />單格漫畫形式,表現出人,<br />甚至城市,漂浮在虛空中的寂寥,<br />偶爾穿插的疫情前回憶,不忘放入<br />與悲觀抗衡的希望之光。<div><br />二○二一年,這些圖畫日記首度集結為<br />《Distance》一書,廣受好評,<br />二○二二年,續作《Essential》推出,<br />出版紀念展也巡迴至台灣了。</div><div><br />本展將展出# Stayhome 系列精選複製畫,<br />皆附作者親筆簽名。<br />展期內販售之新書《Essential》皆為簽名版。</div><span><a name='more'></a></span><div><br /><div style="text-align: center;">☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">今日町子個展「Essential」</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">展期:7月1日(五)- 7月25日(一)</div><div style="text-align: center;">( ※ 每週二、三、四公休)</div><div style="text-align: center;">營業時間:14:00 - 21:00</div><div style="text-align: center;">地點:Mangasick</div><div style="text-align: center;">地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1</div><div style="text-align: center;">主辦:Mangasick</div><div style="text-align: center;">協辦:rn press</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁</div>///談今日町子的風格///</div><div><br />「原子筆線條鬆散、樸實,勾勒出輕巧人像和大片留白的空間、淡寫的風景,若是彩稿,還會以麥克筆加上不飽和、暈染也不繁複的氤氳色澤──這些特性和透明、清新、唯美、療癒等大眾渴望透過視覺藝術獲取的精神慰藉高度相容,釀造出今日町子給人的第一印象之『甜』。<br />不過再進一步觀察他描繪的題材,會發現他並不像其他風格近似的創作者,藉由省略世界的雜質和暗影,來打造無憂的遊樂園,現實的避難所。即使在描繪少年少女的《<a href="https://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%B3%E7%94%BB%E5%A0%B1-10-years-%E4%BB%8A%E6%97%A5-%E3%83%9E%E3%83%81%E5%AD%90/dp/4778322908/ref=pd_vtp_1/356-5322877-1546721?pd_rd_w=4xrLV&pf_rd_p=ae64b7f5-458b-4e9a-9b07-1feecb909091&pf_rd_r=MT3BJ7WFE3V95W0S3XGQ&pd_rd_r=2fe7d4d7-2646-45bd-b90e-178f5de29c65&pd_rd_wg=jQtDi&pd_rd_i=4778322908&psc=1">千年畫報</a>》單頁漫畫系列中,分格的推移也總是暗指著清涼潔淨的情境內側暗藏的,無法訴諸語言,也就無法徹底刮除的心緒沼泥。</div><div><br /></div><div>(中略)</div><div><br />『我從以前就喜歡沒有固定答案、曖昧難解但妖豔的東西。』這喜好反映了貫穿他大多數漫畫作品的地下水脈,例如《千年畫報》系列到最後幾乎排除了台詞,僅提供標題,讓讀者自行解讀物件或角色互動所經營出的隱喻。又例如《cocoon繭》之後以<a href="https://www.books.com.tw/exep/assp.php/OKAPI/products/0010591258">《安妮日記》</a>為靈感的<a href="https://www.amazon.co.jp/-/zh/gp/product/B00J7E186K/ref=dbs_a_def_rwt_hsch_vapi_tkin_p1_i7">《ANoNE》</a>自由出入現實世界與精神世界,兩者如何連結,角色與角色的精神世界又是如何產生連結,皆無說明,具象的影射史實場景與封閉抽象的劇場性空間不斷交纏,產生惡夢感。<br />奇妙的是,雖然早年迷戀地下文化,但今日町子作品的皮相和它們彷彿站在對立面,沒有渲染生理性或肉質的怪誕表現。我並沒有在任何公開訪談或文章看到他談論這落差,或轉向,不過這也許說明了日本的有志創作者的養分來源不會只來自『極限──溫和』光譜的其中一端。他們雜食,然後在創作時選擇適合最貼近自己的表現形式。」</div><div><br />──節錄自〈<a href="https://okapi.books.com.tw/article/14840">砂糖的鏽蝕性──簡介今日町子與《cocoon 繭》</a>〉,副店長黃尖為OKAPI撰寫的文章。</div><div><br />☂ 作者簡介 ☂</div><div><br />今日町子</div><div><br />日本漫畫家。從2004年開始,每天都在部落格「千年畫報」上發表一篇單頁漫畫,並以此作獲得2006、2007年日本文化廳Media藝術祭評審推薦。2008年集結為單行本《千年畫報》出版,在日本漫畫界以清新透明的畫風受到注目。2010年以後,陸續發表以輕柔畫風描繪殘酷戰爭的《cocoon 繭》、《Anone》(アノネ、),兩作分別獲日本文化廳Media藝術祭推薦作品。2014年以《辮子之神》(みつあみの神様)等作品獲手塚治虫文化獎新生獎、2015年以《草莓戰爭》(いちご戦争)獲日本漫畫家協會大獎(漫畫部門)。</div><div><br />2020年開始於社群網站自主連載的#Stayhome 日記已持續兩年,於21年集結為《Distance》,22年推出續作《Essential》 ,引起廣泛討論和多方媒體報導。<br />(*作者簡介轉載自台版《cocoon》)</div><div><br />IG : kyomachiko<br />FB: kyomachikomanga<br />Twitter: machikomemo</div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-57675164904871593032022-07-17T02:36:00.004-07:002022-07-17T02:36:36.541-07:00展覽訊息|六月展覽|高妍《綠之歌》出版紀念展5/27-6/27<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/cb0ea67f-42ab-44cb-b7d3-5f1a4bb7056f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="419" data-original-width="800" height="335" src="https://images.vocus.cc/cb0ea67f-42ab-44cb-b7d3-5f1a4bb7056f.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="draft--p center" data-block="true" data-editor="43l6n" data-offset-key="almcp-0-0" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #212529; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.7em; margin: 0px auto; max-width: 740px; min-height: 1.7em; text-align: center; white-space: pre-wrap; word-break: break-word;"><div class="draft--p center" data-block="true" data-editor="43l6n" data-offset-key="almcp-0-0" style="box-sizing: border-box; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.7em; margin: 0px auto; max-width: 740px; min-height: 1.7em; word-break: break-word;"><div style="box-sizing: border-box; margin: 0px; position: relative; text-align: unset; white-space: break-spaces;"><span data-offset-key="almcp-0-0" style="background: transparent !important; box-sizing: border-box; font-family: inherit !important; font-weight: bold; min-width: 1px;">耳裡傳來的陌生旋律<br /></span><span data-offset-key="eb54v-0-0" style="background: transparent !important; box-sizing: border-box; font-family: inherit !important; font-weight: bold; min-width: 1px;">經過季風、二十歲心房的加濕升溫<br /></span><span data-offset-key="6alrc-0-0" style="background: transparent !important; box-sizing: border-box; font-family: inherit !important; font-weight: bold; min-width: 1px;">形成我們的海:<br /></span><span data-offset-key="bq719-0-0" style="background: transparent !important; box-sizing: border-box; font-family: inherit !important; font-weight: bold; min-width: 1px;">你是鈷,我是藍<br /></span><span data-offset-key="5ijn-0-0" style="background: transparent !important; box-sizing: border-box; font-family: inherit !important; font-weight: bold; min-width: 1px;">還有他的充盈</span></div></div><p style="box-sizing: border-box; direction: ltr; margin: 0px; position: relative; text-align: unset; white-space: break-spaces;"><span data-offset-key="74dk5-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><b><br data-text="true" style="box-sizing: border-box;" /></b></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">在兩年的籌備與商業雜誌連載後,眾所期盼的</span></div><span data-offset-key="1k5it-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">高妍《綠之歌》終於要在台日兩地同步出版,並舉辦出版紀念展。</span></div></span><span data-offset-key="djsds-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">台北展以Mangasick為會場,</span></div></span><span data-offset-key="431d7-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">展出作者親選漫畫複製原稿,新作原畫,</span></div></span><span data-offset-key="4brbl-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">亦將於5月28、29兩日舉辦簽書會。</span></div><div style="text-align: justify;"><span><a name='more'></a></span><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="bve1v-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="1fccn-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎展期:5月27日(五)- 6月27日(一)</span></div></span><span data-offset-key="83n99-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">( ※ 每週二、三、四公休)</span></div></span><span data-offset-key="aavdh-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎營業時間:14:00 - 21:00</span></div></span><span data-offset-key="34ol-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎地點:Mangasick</span></div></span><span data-offset-key="3mod3-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="flkcj-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="4jnue-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎ 簽書會 </span></div></span><span data-offset-key="eu3d4-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎日期:5/28(六)5/29(日)</span></div></span><span data-offset-key="7n7rs-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎時間:14:00 – 18:00</span></div></span><span data-offset-key="b24bk-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎注意事項:</span></div></span><span data-offset-key="bltdm-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">1. 限現場購書者參加。</span></div></span><span data-offset-key="1qgug-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2. 僅簽名,不提供簽繪。</span></div></span><span data-offset-key="61stv-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">3. 因應疫情,為打造相對安全的環境,活動當日店內會進行人數管制,必要時會讓活動參加者在一樓排隊等候,請聽從工作人員指揮。</span></div></span><span data-offset-key="a2g99-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">4. 承上,駐店活動原應鼓勵讀者與作者交流,但在非常時期會做更嚴格的時間管控,以保障所有人的安全。還請見諒。</span></div></span><span data-offset-key="8vs9k-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">5. 除本活動外,六月內高妍於其他會場亦有簽書等讀者交流活動,相關消息請參考高妍的社群網站。</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="cbt88-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="9gapj-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">二○一八年,高妍獨立出版《綠之歌》,採取插畫本、漫畫本兩冊一套的形式。當中的漫畫本為三十二頁短篇漫畫,改編自文字札記,因而具備私漫畫性質,以大量獨白交代少女心聲,以及她和細野晴臣的音樂的奇妙緣分。同年八月,作詞家/HAPPY END 鼓手松本隆在推特上介紹了這本來自台灣的刊物,年末,日文翻譯版由 Mangasick 獨立出版,進駐獨立書店,引起日本樂迷與另類漫畫迷的關注討論。於是在二○年,日本漫畫雜誌《月刊 Comic Beam》提出合作邀請,高妍將《綠之歌》改編、擴增為更長篇幅的版本。</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="anfv7-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">這部上下兩集完結的二二年版《綠之歌 - 收集群風 - 》,增添了許多角色,譜寫與音樂對位的青春戀曲,並且以村上春樹《棄貓》等近年插畫工作磨練出的細膩筆法雕琢台日兩地日常街景,加上肉眼不可見的刺青般大量紋在角色身上的作品引用(搖滾樂、小說、電影……),完成了一部讀感奇特的漫畫:豐沛善感的少女情緒,一直線地奔騰於錯綜的現實景致與緊密的文本網目之上。高妍耗時兩年的出道之作,獻給無法忘懷的悸動。</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="blstb-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒𓏸𓂃𓈒</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="29d71-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">▎作者簡介</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"> </span></div></span><span data-offset-key="fbhif-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">高妍</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="bf1ng-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">1996年,生於台灣、台北。台灣藝術大學視覺傳達設計系畢業,沖繩縣立藝術大學繪畫專攻短期留學。現以插畫家、漫畫家身分在台灣、日本發表作品。2020年受邀為村上春樹《棄貓》繪製封面與內頁插畫,並以台灣館參展漫畫家身分參與國際安古蘭漫畫節。2021年5月起於日本漫畫雜誌《月刊 Comic Beam》初次連載作品《綠之歌》。</span></div></span><span data-offset-key="7muda-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">ig / twitter: _gao_yan</span></div></span><span data-offset-key="5j17o-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">FB: gaoyann</span></div></span><span data-offset-key="7ak9f-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"> ▎展覽經歷 </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;"><br /></span></div></span><span data-offset-key="frk4o-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2021 書,酒,與音樂--衛星開幕紀念聯展 @ 衛星, 台北</span></div></span><span data-offset-key="e87b6-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2021 《November Diary》出版紀念展 @ Mangasick, 台北</span></div></span><span data-offset-key="309du-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2021 《November Diary》出版紀念展 @ TACO ché, 東京</span></div></span><span data-offset-key="566jt-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2020 Mocozo× Art展 (聯展)@パールブックショップ&ギャラリー, 東京</span></div></span><span data-offset-key="dbaeg-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2020 複製原力_ 亞洲紀實漫畫《熱帶季風》版畫原畫展&書展(聯展)@童里繪本洋行 , 台北</span></div></span><span data-offset-key="11hpl-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2020《間隙》書店首賣簽書會 & 複製畫展 @Mangasick, 台北</span></div></span><span data-offset-key="5v9u9-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2019 東亞獨立漫畫‧藝術書展 (高妍‧門小雷‧Byun Young Geun三人展) @ POPOTAME, 東京</span></div></span><span data-offset-key="7rusi-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;"><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; letter-spacing: 0.04em; text-align: unset;">2019 愛的蓋台(聯展)@ Mangasick, 台北</span></div></span><div style="text-align: justify;"><span data-offset-key="a6dud-0-0" face="inherit !important" style="background: transparent; box-sizing: border-box; min-width: 1px;">2018 房間日記 @ Mangasick, 台北</span></div><p></p></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-41011592915240380602022-04-18T05:39:00.011-07:002022-04-18T06:11:11.054-07:00【展覽訊息】小幡彩貴個展「DAWN 2」4/29-5/23<p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8MYlYp3Vxqe6feXBVW99DekS6l4r9kOHnRSIhptUw4k_fqljV-5bXqBlbg4P-ECOpayW3BmW65QrljQnjS_sSQDfSjedIMG75l9uJsA8R-lFaWz0kjcrggQqjtQMzOUBfAgNNaNNnguqKzvRFn6Vy_ACTHtUj3P4Jevn-gWmjmEjK9MrAyEh8TVTb/s3307/DAWN-DMA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2362" data-original-width="3307" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8MYlYp3Vxqe6feXBVW99DekS6l4r9kOHnRSIhptUw4k_fqljV-5bXqBlbg4P-ECOpayW3BmW65QrljQnjS_sSQDfSjedIMG75l9uJsA8R-lFaWz0kjcrggQqjtQMzOUBfAgNNaNNnguqKzvRFn6Vy_ACTHtUj3P4Jevn-gWmjmEjK9MrAyEh8TVTb/w640-h458/DAWN-DMA.jpg" width="640" /></a></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>「夜深,周圍安靜下來的時候,</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><i>白天遺忘的隱約的不安便會冒出。</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>無意識地開始東想西想,想著想著外頭漸漸變亮,</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>鳥啼、周圍的生活喧囂傳來。</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>晨曦一照,不安好像又躲到某處去了。</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>如果我畫的『與自己安靜對峙,</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>等待早晨來臨之人』的風景,</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>能使各位想起某日的黎明風景</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>或當時在思考的事情,就太好了。」</i></div><div class="separator" style="clear: both;"> ──小幡彩貴</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">黑白色調,抽象簡化──</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">但小幡彩貴的作品並不呈現</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">象形圖(pictogram)的面無表情,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">反而更接近漫畫中的跨頁。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">紀錄季節與生活的大幅風景,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">誘發移情及情感的聚積,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">有時也透過人物四周的「空」</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">去拓印世界退遠之後留下的</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">清涼、自由、孤寂。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">她睽違五年(其間與《MONOCLE》、</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">《FRaU》、《達文西》等雜誌合作)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">的台灣個展,將展示「DAWN」系列新作。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">一起看日出的時候到了。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">⌛⌛⌛</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">小幡彩貴個展「DAWN 2」</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">展期:4月29日(五)- 5月23日(一)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">(※ 每週二、三、四公休)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">營業時間:14:00 - 21:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地點:Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">協辦:gallery commune</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">⌛ 作者簡介 ⌛</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">小幡彩貴 Saki Obata</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">插畫家/平面設計師。近年提供插畫給國中道德課教科書、英國的雜誌《MONOCLE》,並為美國的tokyobike.us繪製宣傳漫畫。也曾經手許多國內外的書籍、唱片封面、海報。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><a href="http://www.obatasaki.com">www.obatasaki.com</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">IG @obatasaki</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-24346607986435160272022-04-18T05:36:00.007-07:002022-04-18T05:36:43.577-07:00【展覽訊息】瑪魯個展「混亂善良」4/1-4/25<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA_5_sAFc8cRWQiBdprh7MJDYt4EEOfhSnz5YjWd945XY3sfRapz0itdx5DORRqNHr3c_OVLI38EsFlXC_oXwInLCbwOL32QRFN5W_Y1Njw-a3oUeKN4igXeiosKRp97XNBHUB_n9v5FZTGyyWplT9vo2KXM4aCFJa7hREEdtdX6bZFwbi_iPVz5nY/s1732/a7de1fc2-a387-410b-94fe-567dcc86d55a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1732" data-original-width="1560" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA_5_sAFc8cRWQiBdprh7MJDYt4EEOfhSnz5YjWd945XY3sfRapz0itdx5DORRqNHr3c_OVLI38EsFlXC_oXwInLCbwOL32QRFN5W_Y1Njw-a3oUeKN4igXeiosKRp97XNBHUB_n9v5FZTGyyWplT9vo2KXM4aCFJa7hREEdtdX6bZFwbi_iPVz5nY/w576-h640/a7de1fc2-a387-410b-94fe-567dcc86d55a.jpg" width="576" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">他們很普通卻喜歡做著奇怪的事。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">這些事有大有小,有時候只是開個玩笑,有時候卻會傷害自己。</div><div class="separator" style="clear: both;">他們的存在,究竟是混亂善良還是守序邪惡呢ᓚᘏᗢ。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">(柔弱的身形 + 早慧兒童的心靈 +)</div><div class="separator" style="clear: both;">(安裝錯誤的驅動程式 =)</div><div class="separator" style="clear: both;">(瑪魯人無限的增殖變異 ∞)</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">[以展覽為名的定期觀測時間又來了!]</div><div class="separator" style="clear: both;">[新刊《半糖》、更多種媒材作品、]</div><div class="separator" style="clear: both;">[更進化的畫力、更天外飛來的發想,]</div><div class="separator" style="clear: both;">[等待著各位的眼睛。]</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">∵ 作者駐店日 ∴ 4/3(日)14:00 -19:00</div><span><a name='more'></a></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">「瑪魯在高中時代開始於社群網站發表萌系人像變體小品,幾乎兩、三天便會上傳一張新作,累積至今粗估也有個數千張。從二○一五年開始,他上傳圖片時大多會搭上一個簡短的標題,個別而言,這些塗鴉的圖文資訊量、複雜度並不會令人想要稱之為『作品』,也許他的出發點跟現今大多數經營專頁的創作者一樣,只是想盡量將習作放到網路上作為紀錄。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">然而,隨著時間過去,他創作策略的一貫性以及線條洗練度的提升,開始使所有小單位產生共鳴,彷彿它們在不知不覺中拼成了一把奇異的樂器。透過那些童稚的形象、繽紛但淡漠的情緒結晶、物質世界在少女心中投出的皮影、標題與圖像的藕斷絲連──來發出遲到的樂音。不成旋律,而只是反覆性的試探,練習用最少的材料扮裝排演,獨自嬉戲。讓隱喻性附體,越滾越大,看上去也越輕盈。」──節錄自《亞種圖鑑》介紹文</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">∵∴ ∵∴ ∵∴ ∵∴ ∵∴ ∵∴</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">瑪魯個展「混亂善良」</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">展期:4月1日(五)- 4月25日(一)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">(※ 每週二、三、四公休)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">營業時間:14:00 - 21:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">地點:Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">✿ 4/3(日)14:00 -19:00 作者駐店期間,於展場任購一本獨立出版品,即可索取簽名。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">❁ 取得簽名資格後,亦可簽您過往收藏的瑪魯出版品。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">❖ 限簽於書上,另備紙張、簽名板皆不受理。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">∵ 作者介紹 ∴</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">瑪魯 Maru</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">畢業後目前為自由接案插畫家。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">曾個人出版多本插畫集和漫畫 ⟪?⟫、⟪不妙⟫、⟪樂園⟫、⟪LUCKY⟫還有本次新刊⟪半糖⟫......</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">以及由Mangasick出版的作品集⟪亞種圖鑑⟫。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">過去展覽|台中匿名者工作室「大失敗」(2019)、Mangasick「挫折迷宮」(2019)、大阪Gallery YIN聯展「不思議庭の少女」(2022)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">其出版許多作品集是因為很容易厭倦自己的作品。為了當下的愛留作紀念所以生產快速,但同時出版後存在的壽命不會很長。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">最近正在嘗試畫更多漫畫。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">ig:maru_2a</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-14933971283747987782022-03-17T14:42:00.001-07:002022-07-17T04:27:49.057-07:00暴女二轉腐女三轉邪鹹漫畫家--訪滿延芬<div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil66sF2jxrVJeDEAAB05MuKOCkLknPh2AI0Dr-fzt9KUa_DrCOioeqvQOA43Pb6r00qfSLGU-DQEI-S4aypmPDvk1qRflprjYus8JvTNEROMowqJ7tPIof7y0mB4VcyfrvQra_PYhFqcJtzbsWjyM2hS4XeTebGjO4WIbzO4QwN-rW0zp71IsDZUPv/s2970/82262859-c93c-4cf5-894b-27ecfb8714d1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1677" data-original-width="2970" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil66sF2jxrVJeDEAAB05MuKOCkLknPh2AI0Dr-fzt9KUa_DrCOioeqvQOA43Pb6r00qfSLGU-DQEI-S4aypmPDvk1qRflprjYus8JvTNEROMowqJ7tPIof7y0mB4VcyfrvQra_PYhFqcJtzbsWjyM2hS4XeTebGjO4WIbzO4QwN-rW0zp71IsDZUPv/w640-h362/82262859-c93c-4cf5-894b-27ecfb8714d1.png" width="640" /></a></div><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>查到瓢蟲解散演出是在2006年小河岸(共演樂團是當時即將發第二張專輯的Tizzy Bac)。十六年後,滿延芬舉辦了這次《大自然才不在乎你的感覺哩》漫畫原稿展,安靜地呈現她近年全心投入視覺藝術創作,尤其是漫畫,的成果。兩者分別發生在兩個地下室,直線距離不到一百公尺--不知不覺在這一帶也混了快二十年的我們,面對這事實的感覺相當複雜。好像什麼都變了,又好像真的有什麼不會變。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>我們把身為樂迷、漫畫迷心中自然而然浮現的疑問拋向她,得到的就是這篇御宅文化到噪音到劇畫到政治到性別議題都稍稍摻了一點的黑洞訪談。</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">提問‧整理 ◎ Mangasick</div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>由暴轉腐</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--雖然妳之前接受訪問說現在不怎麼想提以前的事,不過我們還是覺得如果能稍微回顧一下妳整個從事創作的歷程應該會很有趣。</div><div style="text-align: justify;">整個人生嗎(笑)?</div><div style="text-align: justify;">--可以這樣說吧。因為瓢蟲(註:台灣女子龐克團)解散之後......那時候我們也不認識任何團員,不知道你們去了哪裡,結果有一天妳突然在汀州路上開了製作動漫風便當和巧克力的工作室,然後成為神谷浩史的狂粉。</div><div style="text-align: justify;">喔~BL時期。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/2fda33b3-de0e-4e7f-805f-7b7c805b7006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="426" src="https://images.vocus.cc/2fda33b3-de0e-4e7f-805f-7b7c805b7006.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">直球便當</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="494" src="https://www.youtube.com/embed/heoVGTqNJTQ" width="595" youtube-src-id="heoVGTqNJTQ"></iframe></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">2012年瓢蟲一夜限定復活演出,影片左方的滿延芬右手隱約可見的文字是「我愛神谷浩史」之類的宣言</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--對對對BL時期。就覺得很酷欸!那時候我們自己的重心應該是剛脫離御宅系作品,所以有一種和妳擦身而過的感覺。</div><div style="text-align: justify;">會進到那個世界主要是因為面臨了人生的低潮期。樂團結束之後大概二十六、七歲吧,家裡發生變故,我必須回去安慰和照顧親人,結果變成自己的心也生病了。生活圈越來越狹隘,越來越不想跟別人接觸。</div><div style="text-align: justify;">--以前的交友圈也產生了一些改變吧。</div><div style="text-align: justify;">不過那才是我真正的個性耶,就是不喜歡社交。那時候覺得自己生命只剩下狗狗了。</div><div style="text-align: justify;">後來決定回去完成學業,從復興夜校畢業。同學應該有一些你們知道的人啦,其中有人一年級的時候拿CD和我聊說「我很喜歡聽台灣樂團」,隔年才問我說:「欸妳是不是那個瓢蟲啊?」</div><div style="text-align: justify;">--哈哈哈哈!</div><div style="text-align: justify;">說回去完成學業,是因為我原本讀五專讀到不爽就不讀了。記得Dino(1976-2022)也差不多在同一個時間輟學,好像是因為教官說他頭髮剃兩邊中間不剃這樣不合規定,他隔天就不去學校了(笑)。</div><div style="text-align: justify;">從學校畢業後就找了一份設計相關的工作,不過邊工作還是會邊做巧克力啊、便當那些,停不下來,會想做這些有的沒的。</div><div style="text-align: justify;">--不過這些動漫主題的食物還是在迷上動漫後才開始做的吧?</div><div style="text-align: justify;">對耶,我到底是怎麼迷上動漫的啊?</div><div style="text-align: justify;">--是有什麼朋友拉妳進去嗎?</div><div style="text-align: justify;">(搖頭)《棋靈王》嗎?好像是因為迷上《棋靈王》。</div><div style="text-align: justify;">--從動畫進去嗎?</div><div style="text-align: justify;">先看動畫然後去買了漫畫。我家只有三套完整的長篇漫畫:《棋靈王》、《小甜甜》、《黑貓男友》系列,左京亞也的。</div><div style="text-align: justify;">--哈哈哈哈哈!我知道!</div><div style="text-align: justify;">覺得自己實在看太少漫畫了,應該要再多找一些。《棋靈王》之後......啊還有《航海王》啦,誰先誰後已經記不太清楚了,但最喜歡的就是這兩部。不過為什麼會進到BL呢......</div><div style="text-align: justify;">--是因為索隆和香吉士嗎?</div><div style="text-align: justify;">好像是耶!索隆的聲優是中井和哉,那時候覺得他的聲音好好聽喔,就去查資料,結果看到BL,想說這是什麼東西啊?</div><div style="text-align: justify;">--哈哈哈當時還不知道嗎?</div><div style="text-align: justify;">對,就是一個新生兒的狀態,可是越看越喜歡,覺得好棒喔!女生可以透過這東西大聲表達「我喜歡打炮」!我可以投射到角色身上,拚命幹啊!!!哈哈哈哈。覺得怎麼會有這種東西,真是太爽了!應該就是在這個挖BL的過程中發現神谷浩史,然後到達BL最高峰。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/e3dda36f-4717-44fb-bec6-b0ad91020da7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/e3dda36f-4717-44fb-bec6-b0ad91020da7.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">2014年房間壁畫。轉載自滿延芬臉書</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">不過那時候對BL需求這麼大,應該也是因為心理狀態越來越糟糕了。我養的狗狗在那陣子死掉,之後一年我都是沒有心靈支柱的狀態,每天就是上班。人家說憂鬱症動不動就會哭什麼,真的就是那樣,眼睛好像水龍頭關不起來。</div><div style="text-align: justify;">後來覺得不行了,我不要工作了,就辭掉,然後去日本打工換宿。那時候想說一定要去神谷浩史配音那部叫什麼啊?《夏目友人帳》,的場景......</div><div style="text-align: justify;">--聖地巡禮(笑)。</div><div style="text-align: justify;">去完日本三個月......就不喜歡日本了。原本對他們的想像太歪了。</div><div style="text-align: justify;">--有遇到什麼不好的事嗎?</div><div style="text-align: justify;">是沒有,就只是發現他們是普通的人(笑)。覺得自己這樣不好,有點幼稚,擅自把他們想像得那麼美好。</div><div style="text-align: justify;">--咦?那汀州路的工作室是去日本前還是回來之後做的。</div><div style="text-align: justify;">回來之後。</div><div style="text-align: justify;">--那動漫魂其實還是有繼續燃燒呀!</div><div style="text-align: justify;">不過工作室本身只維持了一年左右,發現自己其實沒有想一直做這塊。尤其是接客訂案,大概幾個月就不想接了。不會想一直畫類似的圖,感覺很消耗。客人會說請照這個時鐘做,這很可愛,我要送給我女朋友。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">不過做兵長生日祝賀巧克力應該還是很開心的吧</div><div style="text-align: justify;">--接案就是這樣,服務別人的需求。</div><div style="text-align: justify;">那時候覺得自己到底為什麼要這樣,就還是跑去找正職了。應徵上公關公司的設計,結果公司有做到一些跟政治人物選舉相關的案子。</div><div style="text-align: justify;">--喔?就是〈驅魔祭〉的情節......</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/774a9a54-85d7-4533-b0df-fdc4d0209f9e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" height="450" src="https://images.vocus.cc/774a9a54-85d7-4533-b0df-fdc4d0209f9e.jpg" width="800" /></a></div><div style="text-align: center;">自經驗取材的小小設定</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">對!加班加到凌晨一點。然後選舉結束之後,我就跟我現在的男朋友誠意重(DJ誠意重)在台大的同人販售會遇到了。</div><div style="text-align: justify;">--小打岔。也就是說,工作室接案的經歷其實沒有打斷妳對動漫的愛。沒有說狂愛,但就是一種興趣嗜好,或者生活習慣?</div><div style="text-align: justify;">對。我覺得真正的狂愛,不會像我這麼膚淺耶。</div><div style="text-align: justify;">--有到膚淺嗎(笑)?</div><div style="text-align: justify;">我覺得是膚淺耶。用音樂來譬喻有點像,你說你很喜歡聽台灣獨立樂團,結果你只知道(嗶--)</div><div style="text-align: justify;">--哈哈哈哈哈!</div><div style="text-align: justify;">「你有沒有聽過先行一車啊?」「沒聽過!」</div><div style="text-align: justify;">--先行一車有點太deep了(笑)。</div><div style="text-align: justify;">那不然--「你有沒有聽過海邊的卡夫卡?」「那是什麼東西啊?」</div><div style="text-align: justify;">--喔~類似那種感覺。那拉回剛剛說遇到誠意重的事。</div><div style="text-align: justify;">我跟他更早就認識了,是因為幫忙辦草地音樂節。後來在同人販售會遇到,發現彼此很有話聊,迅速加溫。在一起之後就把台北的工作辭掉,搬到台中。覺得談戀愛救了我的命。</div><div style="text-align: justify;">--脫離了剛剛說的那些狀態。</div><div style="text-align: justify;">對,離開了人生的低潮。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>踏入漫畫世界</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--後來開始畫漫畫好像是因為接到朋友邀請?</div><div style="text-align: justify;">對,就小搖(前VARO團員,地下社會節目企劃)的《宇宙通訊》。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/f317e959-2ae2-4459-b4b0-a5c446b832c0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/f317e959-2ae2-4459-b4b0-a5c446b832c0.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;">在稿紙上重現了師大路live house「地下社會」內部和那裡的人們</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--對耶,〈瓢蟲搖滾漫遊才怪〉原本不是獨立一本,是先收在《宇宙通訊》。</div><div style="text-align: justify;">他原本只是邀我畫一張圖加個頁數,不過我就請他讓我試試看畫長一點。那是後來這個階段的第一篇漫畫,但不是我真正的第一篇漫畫。</div><div style="text-align: justify;">真正的第一篇是紀錄以前在咖啡店打工做白天班的奇妙經歷:有個感覺很像同性戀的男生點了一杯咖啡坐下來,接著拿出一件很露的衣服走過來問我要怎麼穿。我那時只說,不然你可以去廁所換裝穿穿看。他出來之後問我好看嗎?我說還不錯啊。</div><div style="text-align: justify;">--哇(笑)!</div><div style="text-align: justify;">後來店裡都沒人,他就以那個裝扮一直坐著,坐著坐著又跑過來說,小姐我可以跟你握手嗎?然後握了就不放,說:小姐,我好喜歡妳喔。就在我想說他到底要對我做什麼的時候,老闆就進來了。他馬上跑到廁所把衣服換回來,然後離開。</div><div style="text-align: justify;">我把這件事用畫的畫在工作日誌上,就是我真正的第一篇漫畫。二十幾歲的時候。</div><div style="text-align: justify;">--多年後又因為《宇宙通訊》的邀稿畫了漫畫。</div><div style="text-align: justify;">畫了之後就覺得畫漫畫蠻有趣的,可以抒發一些心情。雖然月亮杯那篇就不是抒發啦。</div><div style="text-align: justify;">(老B和滿延芬討論起月亮杯心得。)</div><div style="text-align: justify;">--喜歡到為它畫了一篇推廣漫畫。不過為何是結合JOJO啊?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/5ad56785-a714-42e4-b742-36224e6b65d7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="562" height="800" src="https://images.vocus.cc/5ad56785-a714-42e4-b742-36224e6b65d7.jpg" width="562" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/3bff7374-f2bc-4f9a-a06c-7c92444a00a4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/3bff7374-f2bc-4f9a-a06c-7c92444a00a4.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;">當時筆名為神經病阿姨</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">應該是在同一時期也很喜歡JOJO吧 ,就把它們湊在一起。</div><div style="text-align: justify;">--能湊在一起也是很強(笑)這應該是我們店賣的唯一一本嚴格來說是二創的作品。接著就是單集完結的《雪銘》。這幾本都是到了台中邊工作邊畫嗎?</div><div style="text-align: justify;">《雪銘》到了後半才把工作辭掉專心畫。畫完《雪銘》之後的感想是,我以後再也不要畫政治相關題材了。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/f0c00c9a-3967-46ee-88f3-850a974958fe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/f0c00c9a-3967-46ee-88f3-850a974958fe.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">與2022年世界局勢極為呼應的《雪銘》</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--怎麼說?</div><div style="text-align: justify;">題目對我來說實在太大了,覺得自己無法做深入的掌握。而且那時候其實是懷著一些偏激的想法在畫這篇的,並不是說透過漫畫全部都直接傳達給讀者,但我知道那一頁一頁背後有什麼。回頭去看的時候就會想到自己的不成熟。</div><div style="text-align: justify;">--最早是怎麼想要畫這篇的?</div><div style="text-align: justify;">應該是學運之後,對政治的關心達到高峰吧。自以為的關心政治。</div><div style="text-align: justify;">--不過我們還是覺得《雪銘》有批判但沒有到散播種族仇恨啦。</div><div style="text-align: justify;">另外現在回頭去看覺得圖好醜(笑)。</div><div style="text-align: justify;">--一定是越畫越好啊!</div><div style="text-align: justify;">不過並不會因此討厭畫漫畫這件事。不像設計,真的是已經被消磨到討厭做設計了。希望可以一直保有對畫漫畫這件事的興趣。</div><div style="text-align: justify;">--所以說,妳是一直都很有創作慾,不過從瓢蟲那篇開始採用漫畫的形式去表達。</div><div style="text-align: justify;">對,但剛開始其實對漫畫這個形式是很無知的。</div><div style="text-align: justify;">--那為什麼會選擇漫畫呢?</div><div style="text-align: justify;">相對於插畫嗎?應該是因為可以講事情吧,可以說話。如果小搖那時候說,欸,給我一支影片,也許我會覺得哇,拍影片真好玩,然後就往那個方向去了。所以說起來也是一種緣分。</div><div style="text-align: justify;">--嗯嗯,可以說事情。</div><div style="text-align: justify;">又可以畫畫。不過剛開始畫的時候,看的東西真的都很娛樂漫畫,用譬喻來說就是主流音樂,內容邏輯都是很重複的。來你們這邊之後才會發現,喔還有爵士樂,還有古典樂,還有噪音......</div><div style="text-align: justify;">--哈哈哈,完全懂。</div><div style="text-align: justify;">還沒有能力去接受所有的東西,但是就不會排斥。</div><div style="text-align: justify;">--但你還是畫了這麼多,已經實作這麼多了。我們感覺很羨慕。</div><div style="text-align: justify;">有在畫,理解速度也會變快耶。就會想說他下一格怎麼會這樣?為什麼我不會這樣想?</div><div style="text-align: justify;">--是說,妳在粉絲頁上發了一些風格偏寫實的人物素描,從這邊看得出來,妳如果要試圖追隨某些畫風也不是做不到,但實際畫出來的圖感覺完全沒有受妳迷過的主流漫畫影響耶。妳其實有能力可以雕得更美、更符合大家對漫畫的想像,不像真正的outsider創作者真的沒有畫技可言,但妳沒有選擇那麼做。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/b60f3f87-1691-4072-b4de-30e50f516e10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="640" src="https://images.vocus.cc/b60f3f87-1691-4072-b4de-30e50f516e10.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">臉書上的人物素描習作</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">喔~我好像真的沒在管年輕人喜歡什麼耶。</div><div style="text-align: justify;">--應該不是說不合年輕人口味,跟以前的漫畫也沒有很像啊(笑)。不像妳喜歡的《小甜甜》,完全是妳自己的風格。</div><div style="text-align: justify;">哈哈哈哈,對喔。我畫的時候確實沒有參考任何作品。</div><div style="text-align: justify;">--畫下去就得到這個風格了是吧。這樣很好啊,一開始沒有受到任何侷限,而且也表示妳沒有先設定要給誰看,只是追求自己想畫的東西。</div><div style="text-align: justify;">給誰看喔(思考)對耶,我確實是沒有考慮這些。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>關心又不敢太關心</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--以主題來說,這次的新短篇漫畫集中除了移工那篇之外,每一篇都以不同的比重談到兩性關係。所以這是妳特別關注的題目?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/09c81b99-f217-479f-a9a3-00d777d44241.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/09c81b99-f217-479f-a9a3-00d777d44241.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈驅魔祭〉並非直接描寫男女衝突,但故事由夫婦和好開始。他們的關係作為主角的其中一個焦慮源存在</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/79db30e4-9e29-4447-aaaa-be207e5491ab.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/79db30e4-9e29-4447-aaaa-be207e5491ab.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈大自然才不在乎你的感覺哩〉以誇張情節治癒女性失戀</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/294de0df-778d-46b6-9917-c0b3587e3036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/294de0df-778d-46b6-9917-c0b3587e3036.jpg" width="600" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈紅包〉描寫女主角一再遭到背叛的輪迴</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">應該蠻關心的,但又不敢太關心。像畫〈陰陽魔界〉的時候,除了真的想挑戰科幻題材,其實也有一個逃避的心態,就是我畫得越誇張,就越不用承擔我談論那個主題的責任。</div><div style="text-align: justify;">--就像B級片有些政治不正確的表現。</div><div style="text-align: justify;">對對對對對(笑)。可是我覺得這是一種逃避耶。看到某些新聞在網路上引起的討論,我就會知道自己雖然算是關心,可是自己的看法不會像真正的性別研究者那麼透徹。如果直接把那些想法攤開一定會被罵超慘哈哈哈,所以我選擇把它講得很好笑。是不是很逃避啊?</div><div style="text-align: justify;">--不會啊!(老B:)我覺得〈陰陽魔界〉有處理到兩性在面臨衝突時各自的痛苦,編排上並不是「男生做了一些壞事後來自己也很慘所以我們來說他活該」的扁平故事,讀者看了也比較能平心靜氣地去思考這個困難的問題。(黃尖:)而且再怎麼關心現實問題的虛構作品,也不該是去提供問題的答案,而是要開啟對問題的思考,我覺得這點〈陰陽魔界〉是有做到的。</div><div style="text-align: justify;">這樣啊。其實這故事的靈感來源很單純,就是在推特上看到有外國女生說要去歐洲留學,同一個國家的男生就留言罵她Euro bitch之類的,兩個人就罵了起來,因為用的英文髒話都很簡單我也看了起來(笑),吵得很兇,兩邊一直說你怎麼樣、妳怎麼樣,好像認識很久在那邊翻舊帳,但其實根本是兩個陌生人啊哈哈哈哈。我是看到後來看到女生寫,才發現他們根本不認識。後來就想到要畫陌生男女為了莫名其妙的事情大吵的故事。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/adc12069-76a7-4be3-aad8-4894618ad7c8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://images.vocus.cc/adc12069-76a7-4be3-aad8-4894618ad7c8.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">陰錯陽差的摩擦導致兩人陷入各自的不幸</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">不過畫的時候的平衡真的很困難,自己會不自覺偏向女生。</div><div style="text-align: justify;">--當然啊,很正常。</div><div style="text-align: justify;">就要趕快告訴自己「我要當一下男生、我要當一下男生」!</div><div style="text-align: justify;">--最後的平衡感是有出來的!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>編織異象</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--那妳目前在畫漫畫時是怎麼構思的?會先想文字腳本嗎?還是直接畫分格草稿?</div><div style="text-align: justify;">《雪銘》之後,我開始會用一個小筆記本把突然冒出來的想法寫下來,某件小事啊,某個畫面。比方說移工這篇好了,我某天想到人臉被挖空的畫面,就在筆記本上寫下來,只有一句話,就是「人臉被挖空」,所以事後去看也回想不起當時為什麼會想到這畫面(笑)。可能是覺得很酷,有趣,總之先把它寫下來。後來看到演唱會吧,覺得這個畫面好像也不錯。我可能就是有能力把它們組合起來吧?開始要編故事的時候,它們就會自己跳出來,喔,這個可以用!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/5a843266-a276-483e-8304-50d726da9dbd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/5a843266-a276-483e-8304-50d726da9dbd.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">人臉上的大洞,窺看的人們</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--那畫《瓢蟲》和《JUJU》這種不太算是純粹的虛構漫畫時,是怎麼處理的?</div><div style="text-align: justify;">就比較沒有組合那些材料的部份,不過還是會先寫腳本,然後決定每段情節分到的頁數,邊畫再邊增減。</div><div style="text-align: justify;">然後也有......比方說〈驅魔祭〉的情況,本來沒有月亮、太陽那段。他在空中那邊就要直接接到撞鬼的畫面,但怎麼看都覺得卡卡的,為了讓轉折變得更順暢才想出月亮、太陽。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/666d546d-37c0-4714-89d2-f9c9381a3673.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/666d546d-37c0-4714-89d2-f9c9381a3673.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">〈驅魔祭〉中目睹美妙異象後撞鬼</div><div style="text-align: justify;">--草稿階段做的調整嗎?</div><div style="text-align: justify;">畫完之後才決定調整的,所以重畫了三頁。</div><div style="text-align: justify;">--很理想的創作方式。固定收集材料,然後把它們組合輸出。</div><div style="text-align: justify;">還有就是我會看到一些......東西(笑)。不過我沒在這裡看到過,放心!</div><div style="text-align: justify;">--真是不錯的情報(笑)</div><div style="text-align: justify;">不過我覺得那不是陰陽眼。我相信有另外一個世界,可是覺得自己的情況比較像是自己的腦部讓我看到那些畫面。例如〈驅魔祭〉當中那種人頭一八百十度轉向我的畫面我看過兩次,都是在白天。這些親眼看到的奇怪畫面,我也會記下來,要畫離奇的畫面的時候都用得上。很感謝老天給我這個能力呵呵。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/487821f2-15e3-431b-9d9d-ecba1cd1b545.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://images.vocus.cc/487821f2-15e3-431b-9d9d-ecba1cd1b545.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">機車騎士的頭旋轉一百八十度,朝向背後</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--要畫原創的話這些平日的累積真的蠻重要的。</div><div style="text-align: justify;">然後剛剛還問到分格,我其實沒有學過,所以真的說不上來是怎麼去處理的。像〈陰陽魔界〉,我是想在一種男女平等的形式下畫一個男女不平等的故事,所以刻意切成兩半,給他們相同的篇幅,畫面上也不會有哪一方破框跑到另一邊去。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/736904c2-5c1e-401d-9517-c88f7235f0af.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/736904c2-5c1e-401d-9517-c88f7235f0af.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">女主角朗讀言情小說,在男女主角心中觸發不同的性幻想畫面</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--這些思考就是分格喔(笑)。</div><div style="text-align: justify;">啊哈哈哈哈哈,真的嗎?我還想說我是根據內容概念決定的,不是先選一個分格的形式。那時候還想到類似一本書從前往後翻是A角色的敘事觀點,從後往前翻是B角色的觀點,然後衝突點會在中間爆開,但這種做法我已經在小說中看過了,所以才想採取平行的方式。不過覺得兩邊的時間沒有對得很準,還是有快慢落差。希望心意有到啦。</div><div style="text-align: justify;">--有啊,效果很好!</div><div style="text-align: justify;">不過看你們之前不知道是誰的訪談,有提到漫畫的某一格和下一格的關係,我覺得我真的沒什麼思考。希望今年可以多學一點漫畫的樂理。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>聽噪音的老人,讀義春的暴女</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--說到漫畫的樂理,剛剛有小聊到妳最近在看淺野一二O和柘植義春。</div><div style="text-align: justify;">對,覺得義春的漫畫真的是看不太不懂。不過有一種「只聽流行樂的人發現爵士樂、噪音的存在」那種感覺(笑)。還沒有辦法進去,但並不排斥。是說我跟誠意重在一起這麼久,也沒有真的聽得懂噪音耶。然後他前陣子竟然去台南向老人介紹破壞唱片那種連我都無法理解的噪音演奏法。</div><div style="text-align: justify;">--哇......</div><div style="text-align: justify;">因為距離老人家的世界真的太遙遠了,難免有點僵。不過後來我看活動紀錄影片,聽到很有意思的話。主辦單位問老人家,聲音對你們來說是什麼?你們習慣的聲音是什麼?就有一個媽媽說,我只要聽到我女兒的呼吸聲,就能知道那是我女兒。我覺得好美喔!對他們而言的聲音藝術就是在日常生活裡,只是太習慣它們了,不會認為它們可以有創造性。</div><div style="text-align: justify;">那義春,我也覺得他講的事情很......平凡。很像空氣,可是那種太不重要的感覺反而產生一種重要的感覺。不太會講耶!不過那樣的做法在他那裡成立,可是我要學他去畫那些平凡的話應該就會變得很無聊。</div><div style="text-align: justify;">--他的漫畫沒有什麼要傳達的寓意,但妳的漫畫其實有非常強烈的訊息性。(黃尖:)社會派嗎?(老B:)或者說很古典。角色的遭遇,事件的起承轉合,都能讓讀者感覺到妳大概想要傳遞什麼訊息。義春的作品則是詩情比較重。</div><div style="text-align: justify;">詩我也看不懂呵呵。</div><div style="text-align: justify;">--不過像是臉部開了一個洞,望進去可以看到那個人的故事這種描寫很有詩意耶(笑)。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/ad0ac06b-9450-4d4b-a9b8-69e82f69cdf5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://images.vocus.cc/ad0ac06b-9450-4d4b-a9b8-69e82f69cdf5.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">透過巨大的傷口,觀看他的故事</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">其實故事中往洞裡看的那個角色,在現實生活中也是有原型的,真的是個社工,非常關心移工問題。不過他也是會針對明星的花邊新聞做一些批評,讓我感覺他也是有七情六慾的。所以以他為本的那個角色,在故事中也流向了下一個聳動的新聞。</div><div style="text-align: justify;">人海鹹鹹</div><div style="text-align: justify;">--是說妳很喜歡畫密集的場面耶,許多人,許多手。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/169c945a-287f-435a-8470-bba1ea57ea20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="600" src="https://images.vocus.cc/169c945a-287f-435a-8470-bba1ea57ea20.jpg" width="800" /></a></div><div style="text-align: center;">〈驅魔祭〉其中一格</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">我在學校就已經有這個傾向了,畫的圖都是滿的,都沒有天地。沒畫滿就有一種沒畫完的感覺,不知道是個性還是我欠缺什麼(笑)。</div><div style="text-align: justify;">--沒有啊!</div><div style="text-align: justify;">我被老師評過說我的畫看起來都好鹹喔。</div><div style="text-align: justify;">--鹹!好有趣的形容。</div><div style="text-align: justify;">可能是我的顏色用的比較濃......之類的吧?老師也來不及詳細講就鐘響下課了,最後也不知道是在鹹什麼。</div><div style="text-align: justify;">--選擇我們這種生活的人,其實對於「這個世界上有很多人、形形色色的人」這點,有時候會感到蠻疲累的(笑)雖然跟他們一個一個相處可能又沒有什麼問題啦。看妳的畫雖然常常看到集體性的描繪,不過還是會覺得蠻棒的,不會感受到類似的壓力,反而覺得是一種很真實的人類群像。</div><div style="text-align: justify;">我自己也是喜歡獨處,不過有時候又會很想接觸人群,所以我覺得現在住在台中還蠻棒的。</div><div style="text-align: justify;">--很剛好就對了。說到外在影響,那目前這階段讀者有對妳產生什麼影響嗎?</div><div style="text-align: justify;">沒有收到攻擊性的反應,那是紅了才會來的(笑)。不過以前聽到讚美說「哇妳好棒喔」,會把它捧在心上,覺得自己一定會變成大漫畫家哈哈哈哈。後來會知道那是客套話啦,應該還是要專注地做作品,讓自己先對作品滿足了再來自豪。</div><div style="text-align: justify;">--覺得現在還沒有做到嗎?</div><div style="text-align: justify;">還沒有耶。我想到瓢蟲以前錄第二張專輯的時候,我們覺得緩飆做得真是太棒了,mix得太棒了!然後小寶說不行,我們這樣子聽不準。那時候是在賽璐璐的阿義的錄音室,她就從那邊抽一張CD來放,說要比較一下,有點不確定是拿誰了,好像是Primal Scream還誰。放下去沒人敢講話。</div><div style="text-align: justify;">--哈哈哈哈哈哈!</div><div style="text-align: justify;">我們實在太難聽了!別人太好聽了!</div><div style="text-align: justify;">--有比較有差(笑)不過怎麼不是拿台灣團,拿一個商業大團啊哈哈哈。</div><div style="text-align: justify;">都小寶亂拿啦~~!我是要說,類似的道理,自己畫完再去看別人畫的東西,也會馬上覺得,哎呀不夠不夠不夠。不過也沒有不高興啦,知道自己有努力過。</div><div style="text-align: justify;">--還在過程。</div><div style="text-align: justify;">下次再來。那個熱情沒有被打碎,不像做設計的時候那樣哈哈哈哈。反正我沒有要靠這個功成名就。</div><div style="text-align: justify;">--沒有要賭什麼。</div><div style="text-align: justify;">如果以後它會是生活的一部分,那就順其自然,如果變成喜歡上別的東西,那就是我的命啦。也OK啦。</div><div style="text-align: justify;">怪誕的實體化</div><div style="text-align: justify;">--之前我們也有到台中蛆;菌看面具的展覽,真的是很喜歡這些面具!可以趁這次漫畫原稿展的機會一起讓他們在台北展出真是太好了,最早製作面具的契機是什麼呢?做立體作品的人很多,不過製作面具我覺得還蠻少看到的,而且你作的甚至還是可以戴的面具,可以說還兼顧了實用性!不是單純的裝飾而已。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/0e2a6372-7379-465c-b956-02603de51e2a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="426" src="https://images.vocus.cc/0e2a6372-7379-465c-b956-02603de51e2a.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">蛆;菌展的展場照</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">2019年的時候,確定會在一年後的2020年舉辦個展,但對展覽內容還沒有想法。沒過多久遇到了朋友的生日,我就畫了一幅戴著奇怪面具的人的插畫當朋友的生日禮物,後來想說把自己畫的圖裡那個奇怪面具「實體化」出來看看,結果還真的做出來了!覺得透過面具用自己喜愛的恐怖感去講故事的這個點子應該很有趣,所以就決定了面具是展覽的內容。</div><div style="text-align: justify;">--而且那時展出,有好幾個面具下面還有配一張它們自己的插圖。</div><div style="text-align: justify;">嗯嗯,我做了好幾個面具之後,開始覺得做這些只有自己懂的面具實在是很自閉 ~畢竟對大部分的人來說,面具只是恐怖噁心的東西,就像是萬聖節裡會用的嚇人道具。所以想要像當初畫給朋友的生日插畫一樣,也開始陸續為抽象的面具們畫出它們自己的故事插畫。這些故事靈感多半是我自己身邊每個小小的碎念或感覺,像是新聞報導、冠狀病毒,或只是一個喜愛的推特帳號,第一次吃炸蟋蟀……之類的,把這些想法透過面具和插畫,完整講述出來。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/f7a1e81f-0311-4de1-9b8d-862383dd375f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="800" height="552" src="https://images.vocus.cc/f7a1e81f-0311-4de1-9b8d-862383dd375f.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">我們很喜歡的其中一張面具畫,描繪電視洗腦老人。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--這些面具的逼真度很令人驚嘆,尤其是一些傷口或是紅腫潰爛的地方都栩栩如生。想請妳分享面具的材質以及一些製作流程。</div><div style="text-align: justify;">面具主要是用紙面具、超輕土、膠水、顏料和其他複合媒材,例如棉花和樹枝等等製作的。流程上,先把土上好,第一層等乾就是一天,上顏色又一天,顏色上完還要再上保護漆又一天~所以最快有三天就做好,也有花了兩個禮拜做好的,就依複雜度而定。</div><div style="text-align: justify;">--像現場展示的暴力那個面具,嘴唇腫起來的地方超逼真,感覺傷口之類的還比較好模擬,但是像這種肉的變形,顏色變得有點紫紫白白的……該說是觀察很入微嗎?真的是畫得很像。(⚠️不想細看的朋友可快速滑過。)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/b9fb30e4-32c0-43d5-80ce-b24e49d38295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/b9fb30e4-32c0-43d5-80ce-b24e49d38295.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">三號面具:一家暴力萬家香</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/5390ba4f-11e7-4308-be9d-5a66094a5a86.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://images.vocus.cc/5390ba4f-11e7-4308-be9d-5a66094a5a86.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">面具嘴唇</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">那是我第三個做出來的~顏色也沒真的去特別調,用紅色咖啡色,偶而加些黑色,效果就蠻不錯的了。我之前晚上關燈之後,也常被那個面具嚇到,後來就習慣了!</div><div style="text-align: justify;">--那你怎麼決定一個點子是停留在面具就好,或者發展成漫畫?</div><div style="text-align: justify;">做面具那時候有很清楚知道是為了展覽,所以想到的點子都是為了要做面具。不過我確實有想過,是不是可以把面具的故事或點子畫成漫畫,但想一想覺得實在太費工,也會覺得講得太仔細就沒有美感了。而且如果要講得很仔細,那也必須要先想得很仔細才行~</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/84b906c5-bc06-478e-b65e-0bb45d7ea559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://images.vocus.cc/84b906c5-bc06-478e-b65e-0bb45d7ea559.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">三號面具〈一家暴力萬家香〉的搭配插畫</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--嗯嗯了解!雖然面具看起來很可怕,但我覺得只要了解你製作的想法就會覺得很有趣,因為妳也放了各式各樣的創意在上頭,那些看起來恐怖的元素每個都是有它們的意涵這點真的很讚!你自己是否有最滿意或是最想和大家分享的呢?</div><div style="text-align: justify;">現在沒有最喜歡哪個耶。如果是問最特別的,應該就是第一個做的,因為那是開始做面具的契機。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/722d9f6c-efb7-4119-8d35-2b0e0f5d1e63.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="640" src="https://images.vocus.cc/722d9f6c-efb7-4119-8d35-2b0e0f5d1e63.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">一號面具〈呷郎ㄟ陰道〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--那在製作面具的過程中,是否有特別困難和有趣之處?雖然這些問題很基本,但是還是想了解一下(笑)</div><div style="text-align: justify;">因為是要展覽用的,所以面具的點子很多都是想到就做,這也是最困難的地方,因為做到後面就有點不知道在幹嘛,所以有出現了「無主題」的面具,像是這個紫色的面具。最有趣的地方還是當我知道我是要講什麼,腦中的畫面很清楚,然後有把它做出來的那一刻最爽~~然後如果還有畫出來,那個畫面就更清楚了~再給它爽500分!!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/06430a21-8586-4fae-92a9-b0d9c3b6e2cb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="598" height="800" src="https://images.vocus.cc/06430a21-8586-4fae-92a9-b0d9c3b6e2cb.jpg" width="598" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;">沒有背後故事的面具</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--所以在製作的實務面倒是沒有碰到什麼阻礙囉!</div><div style="text-align: justify;">嗯~都還蠻順利的!</div><div style="text-align: justify;">--想到之前你說面具因為多數的人反應都覺得很可怕,這點也讓你有點灰心的感覺。</div><div style="text-align: justify;">對啊,不過現在不會灰心了!有不認識的人私訊我說面具實在太酷了~~我超級爽到天際哈哈哈。</div><div style="text-align: justify;">--真是太好了嗚嗚。就我的觀察,來看展的人有蠻多都很認真看面具耶!或許灰心的感覺是來自於這些面具雖然看來恐怖,但是其實你並不希望大家對他只有可怕的感受吧。</div><div style="text-align: justify;">嗯……本來想說對啊,但如果我之後決定保持一種「你們覺得可怕不喜歡那我也沒辦法」的態度,好像也不錯,哈哈。</div><div style="text-align: justify;">--也是有人覺得Mangasick很可怕啊哈哈。我們很期待之後有更多面具的插圖完成,很希望能把這些面具、插圖和他們各自的故事集結起來,做一本完整的作品集!」(想要看更多面具以及相關介紹,可上滿延芬的個人網站。)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/0e5035ff-41e8-4761-9a60-f9608455cf57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://images.vocus.cc/0e5035ff-41e8-4761-9a60-f9608455cf57.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">本展展場照</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>從生活堆積,再到外太空</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--接下來有什麼計畫嗎?</div><div style="text-align: justify;">會回去找工作。畫《大自然》這本的時候專心畫很爽,但我也沒有很想一直過這麼爽的生活。該怎麼說呢?比方說你申請補助好了,你拿到足夠的錢可以支撐你繼續過創作的生活,可是我覺得那樣好不真實喔。因為那不是用你的生活去......堆積你的創作。如果我今天是烏克蘭的難民,我的家鄉被轟炸,那就是我的經驗,會成為我創作的根源。另一方面,我過太爽好像就是會不太自在。</div><div style="text-align: justify;">不知為何好想去旅館業做做看(笑),雖然朋友勸退我,說我要畫圖的話應該是不太適合旅館的勞動,但我覺得自己好像可以做得很好。</div><div style="text-align: justify;">--那有持續在累積想畫的漫畫題材嗎?</div><div style="text-align: justify;">應該會畫像《雪銘》那樣,長一點,單本完結的作品。我媽的一生很神奇,想畫畫她的故事。她是從高棉逃難過來的。不過類型還是想畫科幻或奇幻,總之就是有非現實的元素,這樣就可以畫得很誇張。或許也會談到母女關係?還不曉得。最近會比較多跟我媽聯絡,因為要問一些事情。</div><div style="text-align: justify;">--不會是純紀實的作品,像許多歐美漫畫那樣?</div><div style="text-align: justify;">純紀實對我個人來說可能樂趣不夠。我還是想畫太空船呀,機器人(笑)。最近在看Virgil Finlay,覺得很好玩,很莫名其妙。</div><div style="text-align: justify;">--現實和非現實都處理。有紀錄到想紀錄的事情,同時娛樂自己和讀者。很棒!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: right;">2022/3/16,於Mangasick</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-77711255052353013982022-03-14T06:45:00.001-07:002022-05-01T07:28:55.273-07:00無非天時地利人和--訪氵彗㣺<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fd464b974-6a49-4abf-99e6-aab4c3a5c057.jpg&width=740&sign=Rc8ofhqVRNn-GzVYlxml7LzMcyTwgjGWz52d6ypjwMw" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="530" data-original-width="740" height="530" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fd464b974-6a49-4abf-99e6-aab4c3a5c057.jpg&width=740&sign=Rc8ofhqVRNn-GzVYlxml7LzMcyTwgjGWz52d6ypjwMw" width="740" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b> 「凡物皆有可觀。苟有可觀,皆有可樂,非必怪奇偉麗者也。」這是氵彗㣺(音「水慧」)介紹新畫冊時引用自蘇軾〈超然臺記〉的句子,想必也是畫冊名《凡物》的由來。以此心境觀物,思索,作畫,她近來完成的是與宗教民俗對話但不學舌,精妙但不至炫奇的作品。它們原已「可觀、可樂」(顧展的我感受得到觀者的反應),無腳註解說介入的必要。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>不過更早接觸到她作品的人會詫異:儘管「變化」本是她創作的主題,但幅度之大,超乎想像。因此趁著展覽的機會,我們還是想和她談談創作的歷程。相信讀完本文,她投影在你心中的作品形象會更靈動,生出更多細節枝枒。<br /></b><br /></div><div style="text-align: justify;">提問‧整理 ◎ Mangasick<br /><br /></div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><b>上路</b></div><div style="text-align: center;"><br /></div>--我們先從你大致的創作經歷開始聊聊吧。你是一路待在美術體系裡嗎?<br />對,從小三開始,到高中都是讀美術班。<br />--很小就有「我要畫畫!」的念頭?<br />年紀還很小的時候,姐姐先開始畫圖。我媽看到就問我說,妳要不要也畫?我就跟著進去了。那時候除了畫畫,也一起寫書法。<br />--所以書法也是一直都有在練嗎?<br />我覺得寫書法對我來說還蠻輕鬆的,從一開始就有辦法用很快的速度拉一槓。不過微妙的是我永遠無法跟著字帖寫,沒辦法複製。會知道每個字帖大概是怎麼一回事,一些地方對得起來,但也就這樣。所以後來就懶得練帖了(笑)。開始自我流。<br />--我覺得妳的字很好看耶~比方說樓下的粉筆字。然後到了小三就進入美術班。<br /><br /><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Febdd1020-5544-4276-88a6-ba788bed20f3.jpg&width=740&sign=F5KKYboVXW0AGdqjiWeN5RQaHBAYqNq0pvq_2_-5yno" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Febdd1020-5544-4276-88a6-ba788bed20f3.jpg&width=740&sign=F5KKYboVXW0AGdqjiWeN5RQaHBAYqNq0pvq_2_-5yno" width="600" /></a><br /><div style="text-align: center;">看板下半部為畫家親繪</div><div style="text-align: justify;"><br /></div>對。姐姐考美術班,我就跟著去考。術科有蠟筆畫、線畫、油土雕塑。<br />--要用考的?所以有補習嗎?<br />一開始我是待在一個以「玩」為主的畫室,決定要考之後才移到有在備考的畫室。超恐怖的,長桌擠滿小孩,比〈最後的晚餐〉還擠。每天都要照著題目畫畫。<br />--哇,那妳沒有因此討厭畫畫耶。小朋友被送去學鋼琴然後就痛恨彈琴,這種事時有耳聞。<br />我還是覺得畫畫很好玩耶。我也被送去學鋼琴、珠心算、打擊樂(笑)。<br />--漸漸把重心放到畫畫,是因為爸媽在妳很小的時候就支持妳走美術這條路嗎?<br />他們沒有很明確地說為什麼要讓我們學畫畫,不過我記得有一次,我說我高中不想再讀美術班了,他們說,妳去一堆人都跟妳有同樣興趣的環境,可能比較容易找到跟妳要好的人。<br />--是......很擔心妳交朋友的狀況嗎(笑)?<br />(笑)他們意思是可以找到共同興趣的朋友啦。後來還是去了,跟體制真是緊密啊。我到高中才開始鄭重地不開心。<br />--(笑)怎麼說?<br />不是討厭畫畫的意思,是不喜歡活在那個環境裡面。<br />--那環境有什麼壞的影響嗎?<br />我覺得被訓練出一套他們要的畫法。所謂考試畫,為了升學畫的那種圖。<br />--那部份可以說是基本功嗎?<br />在課堂上仔細講解技法並沒有什麼問題,但到後來所有的課都會安排歷屆考古題給你畫。<br />--所以是碰到升學考試制度的弊病吧。那妳對《藍色時期》有什麼感同身受的部份嗎?<br />對我來說男主角八虎太認真畫畫了,那時候讀著讀著想說,哇,他這樣我沒辦法耶。我都畫到一半就想說,呃啊,我不要了(笑)。我比較能同理另一個不想畫考試畫的角色。<br />--剛剛是說科班環境的壞影響,那是否也有好的影響?<br />我到前陣子才想通,應該是讓我熟悉「不斷畫畫」這件事吧。不過深入畫畫,找出自己到底想畫什麼,是很後來的事了,大概這兩、三年。<br />--經營Mangasick以來,遇到的創作者大概分為開始畫畫時受或不受動漫畫影響兩種,從作品來看妳似乎還是有受到影響?會問這個是因為感覺兩派好像會有不一樣的發展(笑)。<br />小時候會畫圖的另一個原因是家裡都不買玩具給我,我就覺得可以靠自己畫出來就好。三到四年級畫了一陣子日系風格的圖,到了小五突然覺得好像不應該畫這個,但到了六年級又覺得好想畫喔,又繼續畫(笑)。<br />--同人魂(笑)?<br />我那時候其實畫不太出同人圖。到了國中,因為和同學有共同喜歡的作品,一起聊一起嗨才略畫略畫,自己其實沒有燃燒的魂在裡面。純粹是感覺好玩,跟朋友一起玩很開心。<br />--那時候有什麼作品影響妳,讓妳想畫那種風格?<br />我其實看超少。我媽會從學校的跳蚤市場買劇情不怎麼樣的少女漫畫,但看了就覺得好~棒~喔~(笑)一套二、三十塊之類的,她買什麼來我就看什麼,就被什麼影響,因為我蠻懶的。那時候也有讀到手塚治虫的《寶馬王子》(緞帶騎士)。就連動畫都是我媽帶我開始看的。<br />--好妙喔。可能是想讓妳多接觸這種作品。<br />沒有,是我媽想看!她煮飯在那邊看《犬夜叉》,我就開始很喜歡《犬夜叉》,然後她就買高橋留美子的漫畫給我。<br />國中透過同學推薦以及上課偷看,接觸了一些亂七八糟的漫畫和小說,不過內容差不多而且都很歡樂,比較沒什麼實質影響(笑)。<br />--高中之後,妳大學是進入東華的藝術與設計系,記得妳說有陣子主要都在拍照。<br />拍照,和做一些創作上的實驗。因為我很沒耐心,所以那陣子嘗試以很快的方法,去捕捉一個個瞬間。畫畫都是在旁聽華文系的課的時候畫,回宿舍不畫。<br /><br /><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Ff74b5240-24fb-48da-89eb-7655521fc274.jpg&width=740&sign=60CWogJAEpo4e9Lhh_06bbnwSv8vC7GkFeU_irACXaE" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="491" data-original-width="740" height="491" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Ff74b5240-24fb-48da-89eb-7655521fc274.jpg&width=740&sign=60CWogJAEpo4e9Lhh_06bbnwSv8vC7GkFeU_irACXaE" width="740" /></a><br /><div style="text-align: center;">攝於2018年前半</div></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F899389f5-8a7f-478b-be3b-9c9b13782f5f.jpg&width=740&sign=bxXb2iHzOtE6QL6mj-k_fq-AymCtafXAlLlO-YGr9Xk" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="491" data-original-width="740" height="491" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F899389f5-8a7f-478b-be3b-9c9b13782f5f.jpg&width=740&sign=bxXb2iHzOtE6QL6mj-k_fq-AymCtafXAlLlO-YGr9Xk" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">攝於2018年前半</div><div><br /></div><div>--把講課當成podcast~</div><div>對,我覺得有個專門教紅樓夢的老師上得很好,我就去他課堂上狂畫圖(笑)。那時候校內對自己而言幫助最大的教授應該是華文系的。大學主要都是在幹這種事情,系上的作業並沒有畫得很認真。</div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><b>終點/起點</b></div><div><br /></div><div>--那又是怎麼重新投入畫畫這件事的呢?</div><div>家裡狗狗過世是一個轉機。他在我大學暑假回家第二天病倒,然後我一路陪到他最後一刻。意識到,自己在花蓮沒有做出完整的事情,都做一半。</div><div>畫畫畫一半,拍照......也不是說拍一半,照片確實記錄下我的東西,我也試圖去讀了一些攝影史、攝影理論相關書籍,但並沒有構思出自己想透過攝影表達什麼--倒是看那陣子大量拍的照片,有助於了解自己平常無意識關注的東西是什麼,也回過頭來幫助到畫畫這塊。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F26f2f8a2-f227-418e-80c3-2ab3544fa18b.jpg&width=740&sign=gtYftCRST0aJJN94Elk7OAn5ftW_ew2dHxSb93onxKc" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="491" data-original-width="740" height="491" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F26f2f8a2-f227-418e-80c3-2ab3544fa18b.jpg&width=740&sign=gtYftCRST0aJJN94Elk7OAn5ftW_ew2dHxSb93onxKc" width="740" /></a></div><span style="font-family: 新細明體, serif; font-size: 13.5pt;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13.5pt;">攝於狗狗過世幾天後</span></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F99506a10-83ee-4f3f-bf75-664b15f41196.jpg&width=740&sign=OaUc1ozwMs1bN7BG93algGhIIeuWASemFznmfSVr5UI" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="532" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F99506a10-83ee-4f3f-bf75-664b15f41196.jpg&width=740&sign=OaUc1ozwMs1bN7BG93algGhIIeuWASemFznmfSVr5UI" /></a></div><span style="font-family: 新細明體, serif; font-size: 13.5pt;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13.5pt;">攝於狗狗過世幾天後</span></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fbfb8f58d-adec-43e6-91b3-945c8b8df2c3.jpg&width=740&sign=FRPp9qYx7GTpFpk0401UoUIWn9QVFlsBSKTSTSEVhT0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="537" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fbfb8f58d-adec-43e6-91b3-945c8b8df2c3.jpg&width=740&sign=FRPp9qYx7GTpFpk0401UoUIWn9QVFlsBSKTSTSEVhT0" /></a></div><div style="text-align: center;">攝於2019年住處附近</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fdceb860b-4533-4d64-8875-4767b27c9d31.jpg&width=740&sign=yTaeJ4_X6a3rW9sT-_mfNtw4qGMFJ2rlkm_6a1ofU7E" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="495" data-original-width="740" height="495" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fdceb860b-4533-4d64-8875-4767b27c9d31.jpg&width=740&sign=yTaeJ4_X6a3rW9sT-_mfNtw4qGMFJ2rlkm_6a1ofU7E" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">攝於2019年東華大學校園</div><div><div><br /></div><div style="text-align: justify;">做實驗性的作品對我來說也很困難,因為我還是會覺得,想傳達事情給別人的話,作品還是要有某種清晰的點;做實驗作品的話,我缺乏那個點。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">於是在狗狗過世後,感覺自己浪費時間,並沒有交出完整的作品。與其在外地渾渾噩噩,為什麼不乾脆陪在他身邊?何不就別唸了,反正上課也沒有很認真上(笑)。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">所以在那之後,我才有意識強迫自己,至少有構思出來、有想畫的作品,都要把它們完成,花的時間再長都沒關係。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">不過二○一八年那本《無題》,我記得是在他過世前畫的。</div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/ee6e035e-9e18-4311-8010-96a1992f0372.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://images.vocus.cc/ee6e035e-9e18-4311-8010-96a1992f0372.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">《無題》收錄作品</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--那本也已經相當完整了呀!</div><div style="text-align: justify;">那樣的圖,我其實很輕鬆就可以畫出來了。這句話不是幹話啦(笑)雖然很容易畫得出來,但我並沒有特別想在裡面......</div><div style="text-align: justify;">--它們對妳來說仍然只是一種習作,不是「作品」。</div><div style="text-align: justify;">對對對。</div><div style="text-align: justify;">--更有意識創作是在狗狗過世後。那對宗教、民俗這方面的興趣是什麼時候開始的呢?</div><div style="text-align: justify;">具體的開端記不太清楚了,但選擇把它淘選出來,留下來,是想要它去對應我的個人歷程吧。我的家人,尤其是媽媽那一邊的家族,會「傳」一些東西下來給我,但那反而不是他們自己的事情。比方說外婆在我小時候就常跟我說觀音啊,七爺八爺的故事。或者家族聚在一起的時候,或許不常聊天,但會一起拜拜。近年頻率減少了,不過以前每年都要去靈骨塔啊、大廟這些地方拜拜。</div><div style="text-align: justify;">所以當我在思考什麼元素可用、什麼不可用時,它就被保留了下來。</div><div style="text-align: justify;">不過真正深入是因為我從那裡找到了「眼神」。從以前開始,畫人的時候我就一直想尋找介於生和死的眼神,後來在大學查資料的時候看到迦樓羅神像,而且是比較東南亞那邊的形象--他的眼睛是呈現斜視的感覺,往左右兩側,外側偏。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F129416d9-5efb-438a-9d09-33ca304de1b9.jpg&width=740&sign=dQtcr1AUP6905976H_XN-GUMYJ_UoOx-5v3rKuqT-OM" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="752" data-original-width="500" height="752" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F129416d9-5efb-438a-9d09-33ca304de1b9.jpg&width=740&sign=dQtcr1AUP6905976H_XN-GUMYJ_UoOx-5v3rKuqT-OM" width="500" /></a></div><br /><div><div>--丸尾末廣有時候也會畫的那樣。</div><div>因為有這個發現,就開始覺得我要的方向大概是這邊吧。另外就是,在宗教民俗文化這邊看到一種「定」的感覺,「停留在一個瞬間」的狀態。瞬間對我來說很重要,那也是我當初選擇去拍照的原因之一。照片跟畫的共通點就是瞬間性。一張畫不管投入多少時間去畫,完成之後的成果仍然是一瞬間。另一個共通點是,照片和畫中的事物,都是歷經了長久時間才聚合到畫面上。所以單就概念上而言,照片和畫對我來說沒有什麼差別。</div><div>--發現這個方向之後,就開始去做一些研究?</div><div>要說研究嘛......我覺得我只是隨緣,亂跑。剛好身邊也有一些朋友興趣相同,無聊就會一起去跑廟。經過某間廟覺得「酷喔~」就進去看看,因此開始收集到一些身邊的資料吧。再加上我大學的時候沒事就喜歡待在圖書館,翻翻圖鑑之類的。我們學校圖書館超棒的!是幫助我最多的地方之一。而且都沒有人跟我搶(笑)。</div><div>--所以對宗教是廣泛性的興趣,並沒有特別針對哪一種宗教。</div><div>對呀。比方說神話,以前其實是對西洋神話很熟悉,後來轉向關注東方這邊。那些理解都還在,只是我覺得自己是東方這一邊的人,所以不會想要把西洋元素放進作品中。然後也喜歡唐卡啊,喜歡古物,經歷漫長時間的東西。具有原始力的東西。剛好在宗教裡也看到這兩個特質,不管宗教教義的真實性,它們仍然乘載過漫長的時間。</div><div>--那麼你對宗教民俗的興趣和創作有沒有什麼交互作用呢?我指的是,比方說創作內容有沒有隨著妳對神話的理解認識產生什麼變化?或者,「創作」這個行為有沒有反過來影響妳認識宗教民俗的方式,或追求那些知識的方式?</div><div>我通常是畫完作品,才發現那些東西有留在裡頭。</div><div>--不是用一種「添加元素」的感覺在運用妳的所知。</div><div>如果我想要控制自己畫出的成品,那作品一定爛。一定會爆掉。我不能給自己限制,只能記住那些印象,那些印象自己會變成它們要的模樣。</div><div>--很玄妙!</div><div>這也是近期我才有辦法達成的。到了近期,我平常不會畫圖,只有感覺來了的時候再趕快抓一張紙,嘟嘟嘟。</div><div>--降靈!而且妳說妳的草稿都是一氣呵成的。</div><div>對啊,必須在第一時刻就把它的姿態,和神情記下來......特別是神情,因為只要有神情就可以有姿態。細節都還會再微調,不過像是那兩隻(〈牛〉和〈黑狗〉)是最一氣呵成的,沒幾分鐘就畫完了,都沒有修。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F853f21dc-7079-40be-8589-0903c1ac7a6a.jpg&width=740&sign=fLR1Txq3ILVSxgx_sd13uz--S_rDmbH058yaZ5Ufl3I" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F853f21dc-7079-40be-8589-0903c1ac7a6a.jpg&width=740&sign=fLR1Txq3ILVSxgx_sd13uz--S_rDmbH058yaZ5Ufl3I" width="740" /></a></div><br /><div style="text-align: center;">〈牛〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fb3f5c722-849e-4bf6-b367-5328d6b10572.jpg&width=740&sign=pK2YHLaPr7k21wtAeO7DhcH-c2uCxXpHe3pLyvaC4kc" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fb3f5c722-849e-4bf6-b367-5328d6b10572.jpg&width=740&sign=pK2YHLaPr7k21wtAeO7DhcH-c2uCxXpHe3pLyvaC4kc" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">〈黑狗〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div>--那會是怎麼降臨的呢?具體事件或物件的觸動嗎?</div><div>常常都沒有。有的時候是一種感覺的累積,累積到最後就會變成畫。比方說〈幽靈〉好了,有時候不會有某種東西閃過眼角的感覺嗎?可是定睛一看什麼都沒有。在畫它的時候漸漸覺得,啊,它很像那種眼角餘光會掃到的東西耶。畫作的標題也大概都是這樣來的。有時候想改掉也會覺得不對勁,好像它們會自己說:我叫這個名字。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fe4b9acb4-00aa-4283-8db3-317264973d50.jpg&width=740&sign=YzDvJPrymefscTL02cyXJmbASorKvEYeUGHQKLguwdU" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fe4b9acb4-00aa-4283-8db3-317264973d50.jpg&width=740&sign=YzDvJPrymefscTL02cyXJmbASorKvEYeUGHQKLguwdU" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">〈幽靈〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F3811e2d1-168e-4799-ac2f-6f306f08541d.jpg&width=740&sign=8O6PMAEm4t9huVOypTOIqzCPfNynhBsiS6D197gtsIc" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F3811e2d1-168e-4799-ac2f-6f306f08541d.jpg&width=740&sign=8O6PMAEm4t9huVOypTOIqzCPfNynhBsiS6D197gtsIc" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">以小眼珠表現稍縱即逝</div><div><br /></div><div><div>--很有趣呢!那麼回到剛剛說的二○一八年《無題》,妳的第一本畫集。妳目前的帳號沒有比那更早的圖,可見妳應該是將它們設為某種「創作的起點」。</div><div>其實是有更早的圖,不過後來找到自己的創作方向之後,就把我視為私下塗鴉的圖典藏起來了。</div><div>--這樣妳真的很有創作意識耶。有些人應該是不會考慮那麼多,有什麼就發,發出來就算了。</div><div>我會覺得要發表作品的話,就要以最清楚的狀態呈現出來,比方說一件作品和前後的關聯。另外,像是<a href="https://www.instagram.com/p/Bnq4nLlFKjv/" target="_blank">跟狗狗過世有關的那篇文章</a>我覺得很重要,所以也保持公開的狀態。</div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/23b935ca-2b60-4c7a-a3c8-be4e62a40818.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="800" src="https://images.vocus.cc/23b935ca-2b60-4c7a-a3c8-be4e62a40818.jpg" width="800" /></a></div><br /><div><div style="text-align: justify;">這邊會畫星星是因為小時候聽大人說,人死掉會變成星星。這個型是隨手畫的,但後來也出現在我的其他作品中。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F9e7f96ae-4b8c-4b79-a7c7-7cfd372db47b.jpg&width=740&sign=E6ZvYl2fxSftKHs-vu8x-tM0aSMHsRTIcewIUqWGorM" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F9e7f96ae-4b8c-4b79-a7c7-7cfd372db47b.jpg&width=740&sign=E6ZvYl2fxSftKHs-vu8x-tM0aSMHsRTIcewIUqWGorM" width="600" /></a></div><br /><div style="text-align: center;"><b>人類/類人非人</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">--那,一八年那時候是怎麼決定出一本畫冊的呢?</div><div style="text-align: justify;">因為朋友報ICE,我就跟著出了一本書。</div><div style="text-align: justify;">--從私底下畫畫跨到發表作品的契機就是ICE,哈哈哈哈!</div><div style="text-align: justify;">哈哈哈哈哈,對!</div><div style="text-align: justify;">--所以妳還是會關注這些御宅路線的活動。</div><div style="text-align: justify;">對啊,一直線,一路都會看。上大學之後身邊......也不是沒有喜歡動漫畫作品的人,不過關注的方向不太一樣。只是看歸看,我不會直接地把元素運用到作品中。</div><div style="text-align: justify;">--《無題》那時候還有一點影子。</div><div style="text-align: justify;">對,因為那時候還沒有找到真正想畫的畫,就輕鬆地、爽爽地畫。完全是消遣的感覺。為了參加活動,就強迫自己把圖畫出來,印出來。</div><div style="text-align: justify;">--活動和截稿日果然還是很重要的(笑)這讓我們想問,現在如果沒有展覽規劃的話,畫「降臨」的速度......</div><div style="text-align: justify;">會很慢。我還是會畫,但就會很慢。</div><div style="text-align: justify;">--有展覽規劃的時候就會意識到要去產出?</div><div style="text-align: justify;">其實也還好,就是把原本就在的想法完成而已。就像現在展覽期間也是有畫別的,一些小東西。不過我會分得很清楚,有些作品就是完完全全我自己的創作,有些則是「我要呈現作品給觀看者時的呈現」。</div><div style="text-align: justify;">--所以產出頻率也不是的那麼低。</div><div style="text-align: justify;">應該說,我可以頻繁地畫出東西,但哪些是......白話一點說,就是精華吧。最完整的,最明確的,我才會真正地去完成它。要不然就是塗鴉,自己的筆記。</div><div style="text-align: justify;">人類/類人非人</div><div style="text-align: justify;">--那我們順著你的創作時期繼續往下討論。還記得看到〈鶴望蘭〉的時候非常驚艷,覺得你的人像達到了一個新的完成度,彩稿和黑白稿的造型風格在此統一。換作其他人,有可能會一直循著這樣的造型方式畫圖,不過妳並沒有延續,往後描繪對象的「非人化」越來越顯著。原因是?</div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F8f0ed56c-165e-403e-b3ce-ba1a9cd6d138.jpg&width=740&sign=byv01ti_VowMddpPUUwdFWJvgkIyXp37iEEPg1x1v-4" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F8f0ed56c-165e-403e-b3ce-ba1a9cd6d138.jpg&width=740&sign=byv01ti_VowMddpPUUwdFWJvgkIyXp37iEEPg1x1v-4" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">〈鶴望蘭〉</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: justify;">〈鶴望蘭〉是我唯一一次選擇用那個風格畫,往後也不會了。畫的時候是我非常低潮的時期,我感覺沒有其他人可以給我實質的幫助,所以必須自己創造一個可以拯救我的「人」。是用那樣的心情畫出來的,所以才相對寫實。</div><div style="text-align: justify;">--原來是在狀態很差的情況下畫出來的啊。對妳來說是療癒之作嗎?</div><div style="text-align: justify;">其實畫到後面就好很多了。動筆的時候不知道自己會畫出什麼,只是想看看在這樣的心情下,能不能做得出自己也覺得OK的作品。結果證實,做得到。然後事情想通之後,我心情也紓解得很快啦,就沒事了。</div><div style="text-align: justify;">--看著〈鶴望蘭〉又想到,我們一直以來都覺得妳的圖......該說是時尚感很強嗎?不知道那樣說精不精準,但總之妳會將現實世界中的女性穿著、配件放到作品之中。</div><div style="text-align: justify;">我是有意識把它們放進來的。比方說那一條--</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F7c0a134a-7ece-49c3-85d0-c5d23c3d4d4b.jpg&width=740&sign=Lb5cOvHpDgYVcfFPKxW5TRm6BlRkot7RF7rvSJBvU8g" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F7c0a134a-7ece-49c3-85d0-c5d23c3d4d4b.jpg&width=740&sign=Lb5cOvHpDgYVcfFPKxW5TRm6BlRkot7RF7rvSJBvU8g" width="600" /></a></div>時母的那一條</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: justify;"><div>前陣子不是很流行飛行外套嗎?我覺得它很哭爸就把它放進去了(笑)常常是帶著好笑的心情在添加這些元素。看到某一段時期有一群人都在穿同樣的衣服,我就會覺得很好笑。另一方面也是抱持著記錄當下的心情把它們畫下來的。也會把自己喜歡的樣子畫進去啦。</div><div>--能把這種時尚插畫的面向融入妳宗教民俗感強烈的作品中,我們覺得很厲害。</div><div>學校教藝術史的老師有一句話蠻強烈烙印在我心裡的:好的工匠或藝術家要做的事,就是反映當下那個時代的事。我自己也會常常覺得,在下一個瞬間,變化可能就來了,所以一定要記下這個時期看到或注意到的事物。</div><div>--那這種對於當下的記錄,和妳對於宗教性事物的關心,也就是對於「經歷過一段時間後沉澱下來的文化」的關心,會有什麼衝突嗎?</div><div>以宗教藝術或神像來說,它們都會反映出每個師傅的特質,他們所見和體會等生命經歷,都會被轉換成作品;一個是生活,一個是它最後的結果。而在製作的過程中,兩者會有一種呼應。我的情況比較像是這樣。</div><div>--原來如此。那回到風格演變的討論。以發表順序而言,〈鶴望蘭〉之後的《"愛情"》中收錄的作品,一直到這次展覽的新作,「人」的性質是薄弱的。</div><div>畫〈鶴望蘭〉時有明確的「我要找到那個『人』」的念頭,真的要一個「人」。所以採取比較寫實一點的風格;也選擇上色,儘管當時畫圖大部分是黑白的。</div><div>不過我當時的圖都畫在筆記本中,而《"愛情"》當中的〈旋轉木馬〉和〈人間〉其實就在〈鶴望蘭〉隔壁,算是差不多同時期的作品。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fdbe8e609-1f88-4382-b7d5-aa98d739eddf.jpg&width=740&sign=n0XMtjZA8S4qzXJoUe8UT6RwImWOojext7K0iIHEvIw" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fdbe8e609-1f88-4382-b7d5-aa98d739eddf.jpg&width=740&sign=n0XMtjZA8S4qzXJoUe8UT6RwImWOojext7K0iIHEvIw" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">〈旋轉木馬〉</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fc2e21d80-befe-4c12-9de6-3f5203a5c9d7.jpg&width=740&sign=mP-cS2IvWhijON-gZmxECm3zvSDEaUYmMrMrnOE1_Cg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fc2e21d80-befe-4c12-9de6-3f5203a5c9d7.jpg&width=740&sign=mP-cS2IvWhijON-gZmxECm3zvSDEaUYmMrMrnOE1_Cg" width="640" /></a></div>〈人間〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><br />
<!--[endif]--></span></div><div><div>--也就是說,並不是有什麼強烈的風格變化,而是〈鶴望蘭〉算異數。</div><div>到後來,我也不是真的那麼喜歡畫活人、找一個投射對象。就算平常想事情也是靠概念在想。</div><div>不過我關注「個體」。做畢製的時候,想說如果要畫這麼大的作品、投入這麼多時間,一定要有清晰的思路。我把自己拍的照片、在東華的生活、在圖書館最常借閱的資料整個回顧一遍,最後發現我感興趣、關注的一個點......白話一點說就是戲偶、傀儡吧。偶啊、娃娃都是建立在人性之下,不管演繹的是什麼故事。而我現在還有以後的作品,會用類似的概念去發展--這些漸漸變得不太像人的形象,是一種乘載體。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/4a7f0277-4000-4eb2-86e8-7d5f7af65a65.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://images.vocus.cc/4a7f0277-4000-4eb2-86e8-7d5f7af65a65.jpg" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">畢製作品〈時母〉</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">所以我作品中才有一些「組裝過」的感覺。製作人偶是人在自身能力範圍內塑造形體、考慮它的動作、完成一個自己可以操縱之物,這部分也跟我畫畫的感覺通同。</div> <div style="text-align: justify;"><br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F5dba0b8c-bc74-45dd-8b85-a209ad297920.jpg&width=740&sign=Xb6UMuS_LEE_OQ4FLyF2OZMZOg2wxUW-5isepdA_5F4" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="530" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F5dba0b8c-bc74-45dd-8b85-a209ad297920.jpg&width=740&sign=Xb6UMuS_LEE_OQ4FLyF2OZMZOg2wxUW-5isepdA_5F4" width="530" /></a></div><div style="text-align: center;">畫家首次個展「婉轉女」展出作品〈風箏〉</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F282a3967-a0c7-4d25-a030-97705b896a95.jpg&width=740&sign=dPd1oTwqWloK2nJvzwOpZtMyLLUJOp-TvnTu-9BKsPk" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="554" data-original-width="740" height="554" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F282a3967-a0c7-4d25-a030-97705b896a95.jpg&width=740&sign=dPd1oTwqWloK2nJvzwOpZtMyLLUJOp-TvnTu-9BKsPk" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈女武〉也有很強的人偶感</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div>畢製那時期建立了一套比較完整的,對於自身創作的想法,所以後來生作品就變得比較快了。</div><div>--確實有孔洞或外殼或是關節這些人偶要素存在,感覺很完整地解釋了妳的作品會什麼會有一個個人形。</div><div>似人非人。會有這樣的呈現也是因為,人要投射自己到外物時,還是會先以人形去思考。不過也未必要是人形。抽象和非我經由「我」後,未必要呈現「我」的模樣。</div><div>--有些人反而會以人的形象為一種侷限,認為引起的情緒太強烈了。</div><div>不選擇抽象表現是我因為平常感受到的就是那樣的圖像,會覺得何必只是把它複製出來。我自已是這樣啦。抽象畫很棒,康丁斯基之類的很棒~</div><div>--了解!那感覺可以再推進到下一個階段了。《"愛情"》為什麼會如此命名?</div><div>因為那是對於親密感,對於執著、物質物件的思考。裡面收錄的作品源自一些讓我產生親密感的......經驗。</div><div>--記得妳好像在「蛆;菌」的訪談說,會在這本書放入昆蟲的形象是因為小時候常常會去觀察昆蟲。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F78f47927-5116-47f4-a7be-9314e9bcd803.jpg&width=740&sign=SGkgCyi6s_8XZsJJpw378JUohY0iEVS-xWIzQ1SC-2c" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F78f47927-5116-47f4-a7be-9314e9bcd803.jpg&width=740&sign=SGkgCyi6s_8XZsJJpw378JUohY0iEVS-xWIzQ1SC-2c" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">《"愛情"》中的〈斑蝶〉</div><div><br /></div><div><div><br /></div><div>以前住的地方後面有座山,所以大人每個禮拜都會強迫我們去爬,然後爬著爬著開始告訴我們這是什麼那是什麼。後來下意識地一上山就會開始找蟲,找到的話爸媽也會一起開心。感覺眼力是從那時候開始訓練出來的。</div><div>我媽是講解派,我爸是抓蟲派(笑)。所以以前真的常常會抓蟲回家養,不過到了某一刻就覺得,讓他們待在原來的地方比較好。</div><div>--所以這本書裡的昆蟲意象也是來自跟家人相處的經驗。</div><div>也有在花蓮的經驗。像封面圖就是我心目中花蓮生活的總結,有一些學校附近的植物。</div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Faa7e8c3a-81ba-4141-a6fa-7f7a5f0dbff1.jpg&width=740&sign=aehIGcK9El8HOZ0F-rie5X0q1jyDYGc8ughH9WbjPT4" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Faa7e8c3a-81ba-4141-a6fa-7f7a5f0dbff1.jpg&width=740&sign=aehIGcK9El8HOZ0F-rie5X0q1jyDYGc8ughH9WbjPT4" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">《"愛情"》封面--也有一些像是寄生蟲的描繪。</div><div><br /></div><div>對,畫寄生蟲最早是從〈時母〉腳上這個開始的。覺得寄生蟲存在的形式很有趣,而且人投注想法到外物上的時候,也像是一種「寄生」。而且你不知道那外物裡頭寄生了多少想法,待在哪裡,什麼時候會冒出來。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fb1bafd45-c923-4aeb-8773-193302fdef92.jpg&width=740&sign=jukkoYcYRCcjzIDedSWO0hS_lrRD2XQIc-sff1otxrs" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fb1bafd45-c923-4aeb-8773-193302fdef92.jpg&width=740&sign=jukkoYcYRCcjzIDedSWO0hS_lrRD2XQIc-sff1otxrs" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">寄生蟲</div><div><br /></div><div>--真不錯!很好的觀點。</div><div>它們後來演變成作品裡一些彎彎曲曲的表現。</div><div>--確實很像蟲,但也很像藤蔓耶。〈變相〉那張也有很多根。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fa18daea8-c898-4530-9cdb-0b8a89216361.jpg&width=740&sign=uODCHA47FZLwiCrnXg93aEmSh-37_p3Fz7r2EHUiEtE" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fa18daea8-c898-4530-9cdb-0b8a89216361.jpg&width=740&sign=uODCHA47FZLwiCrnXg93aEmSh-37_p3Fz7r2EHUiEtE" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">〈變相〉裡的許多根</div><div><br /></div><div>畫〈變相〉那陣子都在看深海生物,因為「蛆;菌」他們一直給我一種鮟鱇魚的感覺(笑),或者大隻的毛毛蟲。想到要在那邊展,默默就畫出那張了。</div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><b>天地玄黃/循環層疊</b></div><div><br /></div><div>--「蛆;菌」展結束後,就輪到這檔展覽「天地玄黃」。</div><div>文宣裡也提到,展名是取自紀錄片《Baraka》的中譯名。拍照那陣子我也很喜歡看紀錄片,這部是我二○一七年看的,我們圖書館的寶物啊!</div><div>它沒有旁白,影像答答答地排開,依照自己的節奏把大自然、室內、宗教、城市等畫面串連起來,小單元結合成一個大整體--跟我的創作有相似之處,再加上原文名「Baraka」有祈禱的意思,中譯「天地玄黃」也打到我,所以準備展覽途中就決定要借它來當展名了。</div><div>--新作當中最先完成的是哪張?</div><div>右邑。是在火車上開始畫的,感覺來了而且旁邊也沒有人,就拿起講義畫草稿。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F2866030e-524d-4f9a-9e50-2d0f3d0bc0f7.jpg&width=740&sign=_wXDvp1rlgklvOP22u3C3-Bt995eT44c14MSz56mfQM" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F2866030e-524d-4f9a-9e50-2d0f3d0bc0f7.jpg&width=740&sign=_wXDvp1rlgklvOP22u3C3-Bt995eT44c14MSz56mfQM" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈右邑〉</div><div><br /></div><div>--喔對,妳好像說過它是最早的,它的符號圖比其他符號圖早,所以還有一些裝飾。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fd5350d35-ce5a-4372-8506-01dd76d5accd.jpg&width=740&sign=ftxiNGGCL5h7CM9Yyo0Oyw_LXNigSXLnUBfS_ToDAwE" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="774" data-original-width="740" height="774" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fd5350d35-ce5a-4372-8506-01dd76d5accd.jpg&width=740&sign=ftxiNGGCL5h7CM9Yyo0Oyw_LXNigSXLnUBfS_ToDAwE" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈右邑〉符號</div><div><br /></div><div>其他符號圖原本也考慮要加一些裝飾,不過後來發現會有點累贅。</div><div>--包含左阜右邑在內,妳有許多成對的作品。「成對」這概念是在〈變相〉的時候開始的嗎?</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://images.vocus.cc/cb8bf8f2-2766-49ac-a0d4-4142c275214f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://images.vocus.cc/cb8bf8f2-2766-49ac-a0d4-4142c275214f.jpg" width="640" /></a></div><div><div style="text-align: center;">〈左阜〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div>其實《"愛情"》裡面的作品就有成對的概念了,例如〈旋轉木馬〉和〈人間〉就是一對,不過那時的對應是我自己才看得出來的。</div><div>--〈變相〉和〈星系〉則是以正背面的關係成對。</div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F500c4c83-3fb4-46d9-9382-53c1c39e601e.jpg&width=740&sign=rAgCFUpRZnh68qK1j8Xl29ATPYb-G-kXbIzpnaLWsyk" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F500c4c83-3fb4-46d9-9382-53c1c39e601e.jpg&width=740&sign=rAgCFUpRZnh68qK1j8Xl29ATPYb-G-kXbIzpnaLWsyk" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈變相〉之背</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F23f6df8f-f552-46d5-8681-c711be667161.jpg&width=740&sign=-TFjA0eXbyebatSpoWYWQZdtBQ4cKvyFx6xlNKg_qTw" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F23f6df8f-f552-46d5-8681-c711be667161.jpg&width=740&sign=-TFjA0eXbyebatSpoWYWQZdtBQ4cKvyFx6xlNKg_qTw" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈星系〉之臉</div><div><br /></div><div>我會覺得事物都會有它的背面,一體兩面。兩面擺在一起看是最佳狀態,不過要拆開也沒有什麼問題。表達的時候本來就是採取各自獨立表達的形式。</div><div>--符號圖和大畫之間呢?</div><div>符號與對應畫作的關係,是一個事物最簡單與最繁複的狀態。它可以發散成那樣,也可以凝聚成這樣。時間上都是先有大畫,才有辦法凝聚成精簡的。</div><div>--不過抽象簡化的結果並不一定和原圖相似欸。比方說〈左阜符號〉和〈左阜〉的顏色不同;〈變相〉原圖炸裂感很強,但符號是收斂的一個無限符號。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F7bf42095-ad2d-44d6-bc1c-114198b6c984.jpg&width=740&sign=OhT38BOR8SUq5aa6Opjhycd8T-Csfwip8kKcpA2KsIQ" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="740" height="532" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F7bf42095-ad2d-44d6-bc1c-114198b6c984.jpg&width=740&sign=OhT38BOR8SUq5aa6Opjhycd8T-Csfwip8kKcpA2KsIQ" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈變相〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fa36a73b2-f5f0-4880-b070-10450c5af6f6.jpg&width=740&sign=8CXo4wdQAXoNyEmspsfbwCqnWy41ZOY0sbi7CoHc_ko" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="555" data-original-width="740" height="555" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fa36a73b2-f5f0-4880-b070-10450c5af6f6.jpg&width=740&sign=8CXo4wdQAXoNyEmspsfbwCqnWy41ZOY0sbi7CoHc_ko" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈變相〉符號</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div>〈變相〉的概念其實非常單純:人形左手與頭部交疊,產生觀者看不到的一面,而變化就發生在這一面。通過這一面,從頭部右側再度顯現的左手已經經歷了變化,呈現不同於右手的模樣,不過它也可能重新連接到頭部左上方的手掌,因為它已經不是變化前的那隻手了。左手和右手交錯,右手再朝下指,就回到下面了,形成一個循環。</div><div>--概念很清楚,不過對於細節誕生成這樣還是感到很不可思議。</div><div>我覺得細節都是人性化的物件耶。比方說孔洞,是人造物上會出現的,保留給穿線用的。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F4a1b4390-a4f4-4691-bc23-9e0cbe9ed731.jpg&width=740&sign=AsEqJ47yChRhDtsBx3321MQAiS5N9DurJ6NdtccJx84" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F4a1b4390-a4f4-4691-bc23-9e0cbe9ed731.jpg&width=740&sign=AsEqJ47yChRhDtsBx3321MQAiS5N9DurJ6NdtccJx84" width="740" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: justify;">穿線用的部位</span></div><div><br /></div><div>這些細節是疊加上去的,一層一層。因此我也選擇表現出顏料的層疊質料感,不能一次染出一個面。光是厚度就不一樣了。人的眼睛其實超級敏感,一瞬間就能判斷出這東西到底有多厚。</div><div>所以我必須要為了這一瞬間,畫作呈現出的一瞬間,疊到爆!</div></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fef533ed1-b316-4581-9598-a1feebe8f2ff.jpg&width=740&sign=wadaFiHjX2qmlKaNM3tCDrTjM8QFCzShCwRInCAQaJA" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fef533ed1-b316-4581-9598-a1feebe8f2ff.jpg&width=740&sign=wadaFiHjX2qmlKaNM3tCDrTjM8QFCzShCwRInCAQaJA" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">照片傳達不完全的疊到爆</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fe8844b23-d5b8-44b1-b4b7-4251f7a19b5e.jpg&width=740&sign=B5Gnm_E9aIznhfj11sO7n8xx2FJiXsV48JonHuT_iA8" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fe8844b23-d5b8-44b1-b4b7-4251f7a19b5e.jpg&width=740&sign=B5Gnm_E9aIznhfj11sO7n8xx2FJiXsV48JonHuT_iA8" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">疊出皮套感</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div>--這樣的上色方式是最近發展出來的嗎?是否也經過一番反覆嘗試呢?</div><div>就是我對創作比較有想法之後發展出來的,它符合我的觀念和我的經驗。我反覆嘗試在找的是我自己的用色,〈朝露,幽靈,豬籠草〉那張就呈現了過程。尋找的過程中疊加的筆法也隨之而生,然後也剛好符合我的觀念,否則就不會有我要的呈現了。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fe7577138-a00e-42eb-bc05-937b9203ef5c.jpg&width=740&sign=NU3yzjJ_OxO_GrVINHifiI80Yv9rnr745TG3bAorPCM" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fe7577138-a00e-42eb-bc05-937b9203ef5c.jpg&width=740&sign=NU3yzjJ_OxO_GrVINHifiI80Yv9rnr745TG3bAorPCM" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">〈朝露,幽靈,豬籠草〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div>--剛剛說的顏料是水彩和廣告顏料。很多人聽到這些作品媒材主要是水彩,都不敢置信。</div><div>水彩有透度,因此表現可以做到非常細微。另外,不希望一畫就是一體的原因是,我認為所有事物都是由微小的單元組在一起的。所以才要用很小的筆觸去疊出來。其實有對應到膠彩或唐卡的畫法。</div><div>--這些作品親眼看到真的會非常震驚,有些肌理看起來已經像蠟筆或色鉛筆了。一筆一筆去畫也會聯想到雕刻呢。</div><div>其實影響我最深的作品不是平面作品,是塑像。</div><div>--像〈野雁〉的頭髮和〈幽靈〉的手臂就真的很像玉石的雕刻,一筆一筆地去鑿。〈幽靈〉筆觸的結尾都還有一個綠色的點。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fc6890016-3733-4ed7-b830-85bfeee107f9.jpg&width=740&sign=qYMhSdt2j18uoy_AxX7o-tNhfXYtjJMti109EG0cwhQ" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fc6890016-3733-4ed7-b830-85bfeee107f9.jpg&width=740&sign=qYMhSdt2j18uoy_AxX7o-tNhfXYtjJMti109EG0cwhQ" width="600" /></a></div><div style="text-align: center;">〈幽靈〉的手臂。</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div>那些點就是一個極端的值。從最暗面轉到另一個地方,就會到達另一個階段。</div><div>--它們的另一個特色似乎是古老氛圍和科技感的結合。</div><div>這也跟「循環」的觀念有關。所有事物都有自己的循環,那麼最老和最新就會落在循環上距離彼此最遙遠的位置,但兩者又會形成一直線,有所關聯。</div><div>--好像會聯想到佛教跟量子力學的討論之類的(笑)我們還發現這次展覽首度亮相的新作跟以前的作品還有一個傾向差異。比方說〈變相〉那樣關於可能性分歧的作品有一種炸裂感,但這次整體而言好像比較收斂,比較「縮」。有什麼原因嗎?</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F7ef20d65-d4a8-4bbe-81d8-a45e379bc416.jpg&width=740&sign=uRHPEWpSgdSR9c7__e2DaoZphapuctRfLkvWxwCaYVo" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="563" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F7ef20d65-d4a8-4bbe-81d8-a45e379bc416.jpg&width=740&sign=uRHPEWpSgdSR9c7__e2DaoZphapuctRfLkvWxwCaYVo" width="563" /></a></div><div style="text-align: center;">〈網〉之「縮」</div><div><br /></div><div><div>疫情吧。</div><div>--疫情啊......</div><div>都待在家裡啊~還有一個很大的因素,就是身體狀態。這個有點好笑但我還是要說:之前看《JOJO》的時候看到荒木飛呂彥在單行本折口寫幹話,說醫生說他的右手太發達了,所以他開始用左手做其他日常的事情。我想說他到底在講啥潲??等到我自己要在短時間內狂畫的時候發現,欸,我的右手好像變發達了。</div><div>--哈哈哈哈哈!</div><div>強烈感覺到自己右手能夠妥善控制作品中的每個細節,表現上會變得更穩定。有時候概念雖然先行,但內在和外在還是需要契合,需要練習。</div><div>然後最近對顏色也熟悉了,〈變相〉那時候還在掌握的過程。這也包含對於媒材的熟悉,知道什麼顏料容易乾,什麼能一直保持潮濕,知道如何保存它們。就是生活化的過程吧。</div><div>--筆觸肌理是彩色畫作的特徵,那畫黑白稿時如何去呈現類似的細膩呢?</div><div>會著重於線條,很細的線條轉折。所以拉線意外地慢。不過大範圍的輪廓例外,會強迫自己一氣呵成,不然會斷掉。</div><div>--原稿確實有很多精密的細微之處。</div><div>那些就是灰塵。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F2a566805-1b2c-4e85-8682-cd8ff824f8b1.jpg&width=740&sign=f9NhAxgMfiiedYVXYA3ShvnAYSe_9bmE8yydqwT_bIg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="740" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F2a566805-1b2c-4e85-8682-cd8ff824f8b1.jpg&width=740&sign=f9NhAxgMfiiedYVXYA3ShvnAYSe_9bmE8yydqwT_bIg" width="740" /></a></div><div style="text-align: center;">〈怪獸〉四周物質上充滿灰塵</div><div><br /></div><div>--灰塵(笑)扮演灰塵的角色。</div><div>真的就是灰塵!很重要的灰塵。</div><div>--(一起在展場內看了一下作品)</div><div>我有刻意留我的動漫魂,有意識地留(笑)</div><div>--哈哈哈,我們覺得都有留耶~</div><div>因為它就是我生活的一部份。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F53a9e8bb-8eb5-41ae-a4ac-090ba1248306.jpg&width=740&sign=WBMJzWc717mPJAYAimct80YFEF1WJgrRE9wfljKApJ0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F53a9e8bb-8eb5-41ae-a4ac-090ba1248306.jpg&width=740&sign=WBMJzWc717mPJAYAimct80YFEF1WJgrRE9wfljKApJ0" width="640" /></a><span style="text-align: justify;">我們認為〈黑天行草〉就相當有動漫魂</span></div><div><br /></div><div>--而且它對妳而言也是重要的。</div><div>對呀,在裡面就是很快樂。因為它就是存在,如果把它去掉的話......會覺得自己很不誠實。</div><div>--失根的蘭花......</div><div>哈哈哈哈!因為它在我們這一代就是有傳過來,留在這個地方,留在這個時代。為什麼要剔除?它就是很棒!</div><div>--除了動漫魂之外,這次的作品,包括〈鴻〉、〈野雁〉、〈黑狗〉在內,其實都跟家族史有關,雖然細節不便透露。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fca32730d-a9aa-4df9-9286-07dee975db5a.jpg&width=740&sign=fsgCnUHexGggKDxN8q0McUcsmHvFABNaZnKHoUh0mL4" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fca32730d-a9aa-4df9-9286-07dee975db5a.jpg&width=740&sign=fsgCnUHexGggKDxN8q0McUcsmHvFABNaZnKHoUh0mL4" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">〈鴻〉</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F4257497b-9971-4beb-b2e0-53bac5f81609.jpg&width=740&sign=fOYfepUx7Evy_6ddIYCjmm4YGqcoyzBbNgGX1ks6PH8" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="640" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F4257497b-9971-4beb-b2e0-53bac5f81609.jpg&width=740&sign=fOYfepUx7Evy_6ddIYCjmm4YGqcoyzBbNgGX1ks6PH8" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">〈野雁〉</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div>對我來說是一種彆扭的,珍惜家人的方式吧。他們問我為什麼畫這個,我也只是說,你自己感受~〈鴻〉設定的形象是室內派的、富貴力量滿盈的;〈野雁〉則是有一種原住民感,把自己收回來的形象,畫作中的人形碰觸的位置不是他的心臟,不過他的鏡像就會是撫著心了。</div><div>--新作之中,另外常被注意到的還有〈幽靈〉和〈祈禱〉的手勢。展覽主視覺剛公佈的時候有人問那是不是結印,妳說不是,妳並不希望作品真的承載結印的意義,或力量。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F758682bc-427a-41f4-967e-c73c7bf5d49e.jpg&width=740&sign=5n6LrIt6kthQHhJND4IunxzN0KOsgFpeZDZVzwfD1iM" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="800" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F758682bc-427a-41f4-967e-c73c7bf5d49e.jpg&width=740&sign=5n6LrIt6kthQHhJND4IunxzN0KOsgFpeZDZVzwfD1iM" width="600" /></a></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fda49a879-0499-4179-96a0-80e065e87788.jpg&width=740&sign=_OceCh6Gwqza4Fdkhw7viy7q1w6fel3gIBLn7lIEIoQ" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="555" height="740" src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fda49a879-0499-4179-96a0-80e065e87788.jpg&width=740&sign=_OceCh6Gwqza4Fdkhw7viy7q1w6fel3gIBLn7lIEIoQ" width="555" /></a></div><div><br /></div><div>我不會直接放具有既定涵義的宗教元素進來,那會使這張畫變得多餘,而且會把作品引到錯誤的方向去。就算觀看者不知道具體涵義是什麼,也可能有某種感應,所以我要很小心地去避免直接引用。我會嘗試自己發展符號。我在自己理解範圍內發展出的符號,就代表我現在所擁有的認知。所以我才畫圖,否則我無法掌握自己當下的狀態。這件事單靠文字很難做到。閱讀文字有時候對我來說很辛苦,是因為字也是符號。</div><div>那兩張作品的姿勢嘛,其實是延續我畫〈旋轉木馬〉時的發現:人在睡眠或放空的時候,會產生一些很奇怪的體態。人的肢體非常柔軟,能夠擺出一些無意識的動作--我把這個也歸進我想描繪的「生死之間」的、「空」的狀態。另外,我在畫它們的時候也考慮到氣的循環,我認為自體循環對作品而言是必要的。因此兩個人形的動作都會引導到自己的核心,即使那是一種無意識下的動作。沒有結出什麼印(笑)。動作都是屬於他們自己的。</div><div>--迴向自己就對了!感覺每一張作品真的都有很縝密的設想呢。</div><div>因為不縝密的話,我做起來會覺得很困難。</div><div>--但妳草稿又是一氣呵成的,做細節的時候又加入許多思考。</div><div>畢竟平常就只能花時間在思考上,不會做其他事。思考其實就是歸類,想說什麼東西是自己的,什麼不是自己的。我覺得自己都是運用非常基本的概念在畫圖......基本上平常就是要把生活過好。雖然我還是過得略亂七八糟啦哈哈哈。</div><div>--略!妳雖然說基本,不過在我們的經驗中像妳把事情想得這麼透澈的人也很少見呢。今天也因此聊了非常多作品本身的概念。最後要問妳有沒有什麼計畫和目標。</div><div>沒有具體的耶。可以有一個大方向,但我實在變化得太快了,沒辦法去決定當中的細項。我通常要靠......靠什麼咧?不知道,事情自然而就發生了。</div><div>--但是會一直畫下去。</div><div>會,但會畫出什麼,自己也不知道。</div><div>--會隨著下一個展覽而出現更具體的轉變嗎?</div><div>不一定。天時地利人和。有什麼計畫嗎?就是天時地利人和。畫出自己覺得到位的畫才是最好的,因為這個結果是留給我自己的。停筆那一刻有沒有「喔它原來是這個樣子啊」的感覺,對我來說很重要。其他部份就隨緣吧!</div><div style="text-align: right;">3月10日,於衛星</div></div><div><br /></div></div></div></div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-12052102441889755362022-02-21T08:54:00.000-08:002022-02-21T08:54:27.812-08:00臨走前,回望房間最深處的螢光--訪聰明<p><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/029837d5-4249-40c7-8d97-52f4e286822c.jpg" style="background-color: white; border-style: none; box-sizing: border-box; color: grey; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; position: initial; text-align: center; vertical-align: middle; white-space: pre-wrap; width: 740px;" /></p><h3 class="draft--h3 left" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="4i25a-0-0" style="box-sizing: border-box; line-height: 1.3em; margin: 30px auto 15px; max-width: 740px;"><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;">疫情之後,辦了幾次素未謀面的創作者的展覽。聰明也是其中之一。不知為何,他們的作品都使得雙方的陌生成為一種舒服,甚至具備某種必要性的距離。他們把貨運進走廊盡頭的某個房間,離開,我們在指定的時間內進入,帶走,然後在世界另一頭的地下室攤開展示。</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><br />說實在已經很夠了,不過我們還是把握這近乎擦身的機會,將觀察他創作的過程中累積的好奇拋下她,也幸運的得到了回應。</span></div><div style="text-align: left;"><span><a name='more'></a></span></div></h3><h3 class="draft--h3 left" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="4i25a-0-0" style="box-sizing: border-box; line-height: 1.3em; margin: 30px auto 15px; max-width: 740px;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><i>--這是我們第二次辦中國創作者的展覽,中、台環境畢竟相當不同,因此想請你簡單分享創作路上對你有深遠影響的作品,不限平面視覺藝術。</i></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: 400;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">在繪畫中對有我影響的藝術家和作品有很多,每一個都在不同時間為我的創作提供新的思路,所以說不出來對我影響最為深刻的,但是可以介紹一下我喜歡的藝術家。</span><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-weight: normal;">一位是來自德國的藝術家Ruprecht von Kaufmann。他的作品帶有淡淡的灰調,畫作極具張力並且充滿令人不安的情緒。畫中的世界也位於現實與虛構,可能與不可能之間。他的具象作品充滿了黑色幽默和憂鬱的氛圍。</span></div><br /><div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="4i25a-0-0" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #212529; direction: ltr; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: unset; margin: 0px; position: relative; white-space: break-spaces;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/a95c96f2-7493-4da3-84f2-1191c4c8d208.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; color: grey; font-size: 15px; position: initial; text-align: center; vertical-align: middle; white-space: pre-wrap; width: 740px;" /></div></h3><figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="7dhg7-0-0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1rem;" tabindex="0"><div style="text-align: center;">Paar auf dem Sofa, 2019</div><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="4pkds-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62125e0cfd89780001672de1" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-66" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-67" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-68" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-69" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-70" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/6599935a-b446-4c90-8db8-d33455eaa8c5.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>Wer Hat Angst Vorm Schwarzen Mann? (Who's Afraid of the Man in Black?), ca. 2004</div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="5kp7g-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62125e19fd89780001672e3b" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-76" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-77" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-78" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-79" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-80" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/d54bb4d9-7143-4254-8ceb-17fca8ca26dd.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure><figcaption class="imagestyle__FigCaption-sc-7d9qo8-8 cQPGXs" style="box-sizing: border-box; cursor: text; display: inline-block; margin-top: 0px;"><div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="5kp7g-0-0" style="box-sizing: border-box; direction: ltr; margin: 0px; position: relative;">A state of flux, 2013<br /><br /></div><div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="5kp7g-0-0" style="box-sizing: border-box; direction: ltr; margin: 0px; position: relative;"><div style="text-align: justify;">還有一部影響我繪畫風格的動畫,就是《Over the garden wall》(「花園牆外」,台譯「謎樣森林」)。這是一部非常棒的迷你劇,由幾個不同的黑暗憂鬱的小故事串聯的主線,每一集都包含了險惡和離奇的元素,從長滿藤蔓的南瓜頭巨人到長著牙齒、眼睛發光的黑狗,再到被鈴鐺響起的骷髏臉惡魔附身的人。我非常喜歡這部動畫裡的氛圍,雖然是黑暗童話,但它又構造了一個溫馨又古怪的地方。我在創作的時候也會有同樣的思路,希望在畫一些creepy的生物和場景時同樣又有可愛的點。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/32ebc8c5-253d-4226-a04e-53943a76df00.jpg" style="background-color: white; border-style: none; box-sizing: border-box; color: grey; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; position: initial; vertical-align: middle; white-space: pre-wrap; width: 740px;" /></div></div></figcaption></div></figure></figure><figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="l988-0-0" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #212529; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 16px; margin: 0px 0px 1rem; white-space: pre-wrap;" tabindex="0"><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="l988-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; color: grey; font-size: 15px; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62126193fd89780001673f36" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><figcaption class="imagestyle__FigCaption-sc-7d9qo8-8 cQPGXs" style="box-sizing: border-box; cursor: text; display: inline-block; margin-top: 0px;"><div class="imagestyle__PlaceHolder-sc-7d9qo8-0 ktYnDt" placeholder="請輸入圖片文字敘述" style="box-sizing: border-box; text-align: left;"></div></figcaption></div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="8ed5u-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; color: grey; font-size: 15px; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="6212619dfd89780001673f5e" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; display: flex; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-19" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-20" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-21" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-22" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-23" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="box-sizing: border-box; cursor: default; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/010f0b85-9190-46a2-8f22-97b6e20cf5ad.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure><figcaption class="imagestyle__FigCaption-sc-7d9qo8-8 cQPGXs" style="box-sizing: border-box; cursor: text; display: inline-block; margin-top: 0px;"><div class="imagestyle__PlaceHolder-sc-7d9qo8-0 ktYnDt" placeholder="請輸入圖片文字敘述" style="box-sizing: border-box; text-align: left;"></div></figcaption></div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="5ug4r-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; color: grey; font-size: 15px; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="621261a5fd89780001673f85" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; display: flex; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-29" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-30" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-31" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-32" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-33" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="box-sizing: border-box; cursor: default; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/efd174c9-7ce9-48a8-981b-4b990773c918.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure><figcaption class="imagestyle__FigCaption-sc-7d9qo8-8 cQPGXs" style="box-sizing: border-box; cursor: text; display: inline-block; margin-top: 0px;"><div class="imagestyle__PlaceHolder-sc-7d9qo8-0 ktYnDt" placeholder="請輸入圖片文字敘述" style="box-sizing: border-box; text-align: left;"></div></figcaption></div></figure></figure><i>--你的風格感覺是網路原生世代的一個典型:目前還模模糊糊被辨識為「日式」的造型方法(展場留言本上有人說他先前一直以為你是日本人),和大量充斥的西洋意象結合,被一個中國人畫出來。這已不是什麼特別的現象。</i><div><br /></div><div><i>特別的是,你描繪這些西洋意象時並不像在使用「動漫」族群約定俗成的視覺語言,並不站在那基礎上建構世界。畫中的超自然情境甚至仰賴描寫節制、沉著的服飾、傢俱、擺設來撐起寫實感,於是「現實和非現實相接」才有辦法被表現出來。<br /><br /></i></div><div><i>那反而讓我們好奇,你為何執著於描繪這些未經誇張化的西洋意象?它們和你所處的物質或精神世界有什麼關係?<br /></i><br /></div><div>其實我並不是執著於描繪某個西洋印象,我的繪畫是階段性的,在前一階段創作注重自我的剖析與探討,現在更多往故事性發展,一直在嘗試新的東西和創作。中學的時候我就對cult片有著濃厚的興趣,比如楊·斯凡克梅耶的動畫,《魔女嘉莉》 、《失嬰記》等電影。<figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="citb6-0-0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1rem;" tabindex="0"><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="citb6-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="621384c4fd89780001b8128a" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-229" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-230" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-231" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-232" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-233" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/5074f2da-7454-41f9-9039-b1d3d8b0c505.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>《魔女嘉莉》電影海報</div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="8o14f-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="6213855ffd89780001b8154f" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-239" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-240" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-241" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-242" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-243" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/896733b8-f785-4d4b-b7cf-cd0e042f2656.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>楊·斯凡克梅耶《愛麗絲》場景</div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="6a9mj-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138939fd89780001b82548" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-249" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-250" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-251" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-252" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-253" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/5d2c09d7-8e68-47bc-8c91-91c6fb29da3b.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>聰明〈魔女〉</div><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138939fd89780001b82548" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><br /></div><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138939fd89780001b82548" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; text-align: justify; z-index: 5;">這類電影具有跨類型、跨媒介、跨文化特徵,也有獨特的美學,帶有宗教,倫理道德等色彩,所以基督教、聖母、十字架這種典型的西方符號我也經常運用在繪畫中。</div></figure></figure><figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="4u30v-0-0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1rem;" tabindex="0"><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="4u30v-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138b8bfd89780001b83043" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-259" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-260" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-261" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-262" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-263" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; text-align: justify; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/239e8f5e-4943-462a-aab8-48800048e7a9.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>〈自戀〉。背後有巨大的聖母像蠟燭。</div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="3cjmq-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138c33fd89780001b8330d" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-467" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-468" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-469" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-470" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-471" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/32813771-cf5a-4a7b-a4a4-60a8bfdc471d.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>〈閃靈〉。款式繁多的十字架。</div></figure></figure><div style="text-align: justify;">我認為這些和所處的精神物質世界並沒有太大的關系,只是滿足我腦中的空想,回味觀影後的餘溫產物。至於日式的造型畫風也是從小受到日本動畫漫畫潛移默化的影響,不過我現在也在嘗試新的繪畫風格擺脫一些固有印象,我不喜歡在繪畫中一成不變,畫風對於插畫師來說既是名片但也是枷鎖。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><i>--「死亡」是乍見你作品首先會注意到的主題,再看下去會發現「我與我的對峙」也頻繁出現在畫中。他人在你的世界中,也許是比「我的幻影」還要虛幻的存在,類似〈我想結束這一切〉牆上的喪禮出席者投影。描繪這些自省者樣貌的困難和愉快之處是什麼?描繪時會特別留意什麼?</i></div><figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="9k12c-0-0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1rem;" tabindex="0"><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="9k12c-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="621389f8fd89780001b82886" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-477" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-478" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-479" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-480" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-481" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/6ea71f01-7e90-4dbd-bd57-807b4b3c808f.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>〈我想結束這一切〉。自棺木內往外看的視角。</div></figure></figure><div style="text-align: justify;">描繪這些時自省者時其實就是在描繪自己,人都是多面性的,是三維立體的,這些都是不同的我,不能用一個符號或者標籤所定義。</div><figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="3eaqv-0-0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1rem;" tabindex="0"><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="3eaqv-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138a7afd89780001b82b2e" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-487" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-488" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-489" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-490" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-491" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/5c1e991f-b4da-48a1-9f93-6341d789cd9c.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>〈秘密〉</div></figure><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="e0csd-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="62138b68fd89780001b82f79" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-497" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-498" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-499" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-500" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-501" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/9b8995bd-a1ec-4317-94c6-873506bec693.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>〈Who am i〉</div></figure></figure><div class="draft--p left" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="a939q-0-0" style="box-sizing: border-box; line-height: 1.7em; margin: 0px auto; max-width: 740px;"><div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr" data-offset-key="a939q-0-0" style="box-sizing: border-box; direction: ltr; margin: 0px; position: relative;"><div style="text-align: justify;">愉悅之處是可以隨意的給自己安排在現實生活不能成為的角色,這也是困難的地方,因為自己沒有體驗過,只能靠想像再根據來自網路,電影或者他人的描述來繪製。</div><div style="text-align: justify;">畫這類作品時好像沒有特別留意什麽。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><i>--這次展覽作品中你自己特別喜歡的有哪些?也想請你分享它們的背景資訊。</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">我比較喜歡的是《我想結束這一切》這張,這張畫的名字來源於《I'm Thinking of Ending Things》的同名電影,其實畫的內容和電影沒什麽關係,畫中的「我」躺在床上,在腦內度過自己的一生。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><span style="font-family: Microsoft JhengHei fixed, Helvetica Neue, Microsoft JhengHei, Helvetica, Segoe UI, Tahoma;"><div style="text-align: justify;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/2aee0455-1e2f-42b8-9cc8-2304a3d80c6b.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; color: grey; font-size: 15px; letter-spacing: 0.04em; position: initial; text-align: center; vertical-align: middle; white-space: pre-wrap; width: 740px;" /></div></span></div></div><div style="text-align: center;">〈我想結束這一切〉</div></div><div><br /></div><div>我覺得很多人都幻想過這個場景,就是當自己死後會有哪些人出現在葬禮上,這些人在葬禮中面對我的遺體又會露出什麽樣的表情,遺憾的是我們並不知道人死後到底有沒有靈魂,所以沒辦法真的參加自己葬禮,於是我幻想出一個場景。<br /><br /></div><div><i>--今後有什麼計畫或目標嗎?</i><br /><br /></div><div>目前計劃是畫完「漂流日記」。<figure class="imageWrapper__ImageWrapper-sc-1nmlsp3-0 dTDDgK" data-offset-key="ehp9e-0-0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1rem;" tabindex="0"><figure class="draft--imgNormal" data-block="true" data-editor="9c7n6" data-offset-key="ehp9e-0-0" style="box-sizing: border-box; clear: both; margin: 30px auto 44px; max-width: 740px; text-align: center; z-index: 1;"><div class="imagestyle__MediaWrapper-sc-7d9qo8-4 dRoZHh" id="6213868afd89780001b819c4" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; position: relative; z-index: 5;"><div class="toolbarstyle__ImageToolbarWrapper-sc-fc11jw-8 dNKFYG" contenteditable="false" style="-webkit-box-align: center; align-items: center; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(203, 195, 194); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.08) 0px 2px 6px 0px; box-sizing: border-box; color: grey; display: flex; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; height: 40px; justify-content: space-around; position: absolute; top: -20px; visibility: hidden; white-space: pre-wrap; width: 289px; z-index: 10;"><div aria-describedby="popup-517" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-textWrap " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-518" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 jQYaTP" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-centerImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; color: #ff485a; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div aria-describedby="popup-519" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-fullImg " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-520" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-eyeSlash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div><div class="toolbarstyle__Vr-sc-fc11jw-5 hJuHwT" style="border-left: 1px solid rgb(219, 216, 214); box-sizing: border-box; height: 30px;"></div><div aria-describedby="popup-521" class="toolbarstyle__Button-sc-fc11jw-6 cZOIxf" style="--hover-color: #222222; --idle-color: #665E5C; -webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: center; align-items: center; box-sizing: border-box; color: var(--idle-color); cursor: pointer; display: flex; height: 30px; justify-content: center; margin: 0px 5px; width: 30px;"><span class="icons__StyledIcon-sc-1nlg6xh-0 JZHVh icon-trash " size="24" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; background-size: cover; box-sizing: border-box; display: block; font-family: icomoon !important; font-feature-settings: normal; font-size: 24px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1;"></span></div></div><figure class="imagestyle__ImgWrapper-sc-7d9qo8-5 chfYEZ" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: grey; cursor: default; font-family: "Microsoft JhengHei fixed", "Helvetica Neue", "Microsoft JhengHei", Helvetica, "Segoe UI", Tahoma; font-size: 15px; margin: 0px 0px 15px; overflow: hidden; position: relative; transition: box-shadow 0.1s ease-in-out 0s; white-space: pre-wrap; width: 740px;"><img alt="Image" class="imagestyle__StyledImg-sc-7d9qo8-6 iEHxVV" src="https://images.vocus.cc/53931887-716e-4ce0-8db7-77869572f30b.jpg" style="border-style: none; box-sizing: border-box; position: initial; vertical-align: middle; width: 740px;" /></figure>「𝐃𝐫𝐢𝐟𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐚𝐫𝐲 Day 1 The first day drifted to the cemetery, just a normal day.」</div></figure></figure><div style="text-align: justify;">我很少能堅持畫完一個系列的作品,因為同樣的主題創作會讓我感到厭煩,漂流日記對我來說也算是一個挑戰吧T T。再到未來還沒有具體計劃,我屬於走一步看一步的類型。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div style="text-align: right;">2022.2.18電郵訪問</div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-4304525847480611792022-02-14T07:56:00.002-08:002022-02-14T07:56:11.170-08:00【展覽訊息】滿延芬漫畫原稿展「大自然才不在乎你的感覺哩」3/4-3/28<div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj-4koplrcjFqXdv5hJAjTFZuqspwlfT6LaQY5Pc77CLxsjeOx8Abjbi4ILQ92yZEeZgnzJAXNYuTXl0_10hNIbhgnu8ctgEMM_Oo3aMXjVI6KV_6YKEuUtBFSJGl5tPXpld0Oe0nmeK_VUyjo6okMa6UATnEGmXYKbMNcivDGvp1BDc2hx771yEOmw=s1325" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="692" data-original-width="1325" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj-4koplrcjFqXdv5hJAjTFZuqspwlfT6LaQY5Pc77CLxsjeOx8Abjbi4ILQ92yZEeZgnzJAXNYuTXl0_10hNIbhgnu8ctgEMM_Oo3aMXjVI6KV_6YKEuUtBFSJGl5tPXpld0Oe0nmeK_VUyjo6okMa6UATnEGmXYKbMNcivDGvp1BDc2hx771yEOmw=w667-h348" width="667" /></a></div><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>九○年代另類魂 異世界轉生為</b></div><div style="text-align: center;"><b>開滿畫格的墨黑色血漿花</b></div></div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">她以「神經病阿姨」名義發表《瓢蟲搖滾漫遊...才怪》,追憶自身所屬的傳奇女子龐克樂團;《JuJu的奇妙冒險》二創《JoJo的奇妙冒險》,推廣月亮杯;《雪銘》混合喪屍、成長、政治諷諭--正當你以為她已經充分宣示創作漫畫的決心,也已經展現夠多成果時,她又開啟了更大的計劃,全心投入短篇漫畫創作,一貫的黑色荒誕將觸角伸向龐雜的題材:性別、科幻、自然、家庭悲歌、逃跑外勞、冥婚等等。粗糙甚至粗暴的視覺表象,包裹著柔嫩的思考。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">經過近兩年的籌備,短篇漫畫集《大自然才不在乎你的感覺哩》終於要在本展首賣了!手繪原稿、呼應故事的面具將帶你深入她催情催淚催吐什麼都催下去的玄妙世界。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">☠</div><div style="text-align: justify;"><br /></div>展期:3月4日(五)-3月28日(一)(※ 每週二、三、四公休)<br />營業時間:14:00 - 21:00<br />地點:Mangasick<br />地址:台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1<br /><br /></div><div style="text-align: left;"> ☠ 創作者簡介 ☠<br /><br /></div><div style="text-align: left;">滿延芬<br /><br /></div><div style="text-align: left;">2017年因緣際會幫朋友的音樂小誌畫了漫畫後就踏入了漫畫之路,以神經病阿姨為筆名,發行《瓢蟲搖滾漫遊...才怪》、《 Juju的奇妙冒險》以及《雪銘》。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">2020年改回本名繼續活動,並於6月時在台中舉辦面具&插畫個展。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">新作《大自然才不在乎你的感覺哩》是2020.07~2021.12 期間創作的短篇漫畫合集。<br />有一個得力助手,是隻可愛的台灣小黑狗,叫 Kuma。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">ig: @manyenfen<br />官網:https://manyenfen.com/</div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-71986549297626623532022-02-14T07:52:00.001-08:002022-03-10T04:06:15.209-08:00衛星展訊|氵彗㣺個展「天地玄黃」2/17-3/21<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgYpafsYC97u8YvNu3JaMVQhJEbgk46Qx0yN1xr2O-efyUGDbmZ0bW-4KJH48TL4EmOnZQ5kFxhkA4J1yXeadaFIVJECMdz7JtKu6kQvzHbDASgQnkXisLD7D0kOsm-inSfa8RDIOPTC0_NCBOb9sXidrXoU5RKP8ESpkqIBPg9zg9DiPGXLrUxK7NG=s3000" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2999" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgYpafsYC97u8YvNu3JaMVQhJEbgk46Qx0yN1xr2O-efyUGDbmZ0bW-4KJH48TL4EmOnZQ5kFxhkA4J1yXeadaFIVJECMdz7JtKu6kQvzHbDASgQnkXisLD7D0kOsm-inSfa8RDIOPTC0_NCBOb9sXidrXoU5RKP8ESpkqIBPg9zg9DiPGXLrUxK7NG=w640-h640" width="640" /></a></div><br /><div style="text-align: center;">抽鬚的 換牙的 祝禱的</div><div style="text-align: center;">綽約伸展的形影</div><div style="text-align: center;">涓滴入宇宙的鎖孔</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">畫家氵彗㣺(音「水慧」)台北個展,預計展出全新作品及精選舊作。</div><div style="text-align: center;"><br /></div>展期:2月17(四)-3月21(一)(展期延長)</div><div style="text-align: left;">(※每週二、三公休)<br />營業時間:15:00 -18:00 / 19:00- 21:00<br />地點:衛星<br />地址:台北市泰順街12號2樓<br />(進入一樓先行一車唱片行,從店深處上樓。)<br />主辦:Mangasick<br /><br /></div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: left;">☉ 畫家自述展覽概念 ☉<br /><br /></div><div style="text-align: left;">過往有段時間我鍾情於影像,不論動或靜,虛或實,我只是不停的投入精力觀看來自各方的影像和自己生活周遭的紀錄,不斷用局部、瞬間的影像堆疊出一天又一天。</div><div style="text-align: left;"><br />一陣子過後回首,卻發現一切零零散散的,所以開始緩緩地梳理那些日子裡的細節,探索回憶留存的感覺與我所重視之處,並將那些不可描述的情感跟思緒,轉化成以自身經驗為基礎所能理解的模樣,進而成為一個個對應生活的個體、片刻、視界。</div><div style="text-align: left;"><br />「天地玄黃」一詞引自紀錄片BARAKA(1992)的中譯。BARAKA為1992年由Ron Fricke所執導的無旁白紀錄片,標題原文有祈禱、祝福之意,以儀式般的角度記錄了世界各處人文與自然景處。其中譯源於《易經》天玄而地黃。天地玄黃,同時也在周興嗣《千字文》為其文首,天地玄黃,宇宙洪荒。天地為始,以不重複的千字造就的篇章。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">☉ Mangasick評畫集《”愛情”》 ☉<br /><br /></div><div style="text-align: left;">戮力將唇足綱節肢、昆蟲複眼、口器、觸鬚(就連書名都長著)、民俗冠服、穿環、刺青--與人像做有機結合的一系列嘗試。保留毒刺獠牙刺毛的線條美,抽乾毒素。維持囊袋臟器的皺摺紋理彈性,去除腥臭。</div><div style="text-align: left;"><br />完成的是絕對原創的類人生物標本。別人魔改既存視覺符號的氣力,他用在精心縫合那些異種的血管和經脈。精心所得的官能性,以及精心也無法掩蓋的不自然接合處的瘡疤之浪漫,是這些抽搐的墨線構成的幻象之魅力之核心。(2020.11.19)<br /><br /></div><div style="text-align: left;">☉ 畫家簡介 ☉<br /><br /></div><div style="text-align: left;">氵彗㣺 <br /><br /></div><div style="text-align: left;">新北中和人<br /><br /></div><div style="text-align: left;">instagram/twitter:@w.huijun_/<br />facebook:@w.huijun<br /><br /></div><div style="text-align: left;">經歷|<br />個展 2021「婉轉女」(蛆;菌|臺中)<br />聯展 2020「♫ 臺灣唱片致敬展「愛的蓋台」 Vol. 2 ♫」(Mangasick|臺北)</div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-55241898094412006722022-01-25T04:05:00.003-08:002022-01-25T04:05:32.495-08:00【展覽訊息】聰明個展「GHOST LIFE」2/4-2/28<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjoAyDFknSeKV6i3PFmUoEXOx6iaFQnZmJbVUFZQ1kbdW2uCDyOZf2esHCJQWTweyri5Tg0k2gbJ1wTF8QXQzfdQCBgzXzbW3xTvfkoMGosByvNzN-ZKFu7bGi4QkQI3SHt4vMK0zgeq4fMwjZrRXY-xwA6qHF1TFKF1vThGS_z31feqg-lN3CDNBhZ=s5219" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3547" data-original-width="5219" height="477" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjoAyDFknSeKV6i3PFmUoEXOx6iaFQnZmJbVUFZQ1kbdW2uCDyOZf2esHCJQWTweyri5Tg0k2gbJ1wTF8QXQzfdQCBgzXzbW3xTvfkoMGosByvNzN-ZKFu7bGi4QkQI3SHt4vMK0zgeq4fMwjZrRXY-xwA6qHF1TFKF1vThGS_z31feqg-lN3CDNBhZ=w704-h477" width="704" /></a></div><p></p><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">電器螢光下行光合作用</div><div style="text-align: center;">和餵養大的孤獨三年不說話</div><div style="text-align: center;">在某個早晨被它開窗逃了</div><div style="text-align: center;">--那般的鬼日子。</div></div><div style="text-align: left;"><br />社群網站上備受世界各地畫迷矚目的<br />中國新銳藝術家聰明首次個展,<br />預計展出多件藝術微噴作品與riso複製畫。<br />那些美麗的噩夢終於可以一直窩在你的房間了。</div><p style="text-align: left;">†</p><div style="text-align: left;">展期:2月4日(五)- 2月28日(一)<br />(※每週二、三、四公休)<br />時間:14:00 - 21:00<br />電話:02-2369 9969<br />地點:Mangasick<br />地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1</div><p>†<span></span></p><a name='more'></a><p></p><div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">聰明二○一六年左右開始於網路上發表單幅畫作,也畫漫畫。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">苦惱與其導瀉是她許多作品共通的主題,表現為暴力過境後異常的寧靜哀美。死中求活。紅色系的凶光與青、綠色系的世界拉鋸。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">她會引用其他動漫畫作品(例如今敏《妄想代理人》中的Maromi),但僅作為畫面底層的幽靈,不為召喚能夠辨識它們的人,而是為了使所有觀看者迷惑發寒。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">情感壓抑(反倒更顯濃烈)的情境,反覆出現的人物,都使畫產生戲劇性。所幸她拿捏得當,畫面仍有作為畫的歧義,不至於背負過量的寓意或諷刺,或淪為「劇照」。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">目前她正自主連載《漂流日記》系列,敘述主角小浮帶著黑貓骨灰盒,搭乘棺材造型的橡皮筏於大海漂流三十天的故事。</div></div><p><br /></p><p><span style="font-size: medium;">† 來自聰明的問候 †</span></p><p>很高興能在Mangasick開第一次個展,這次展覽的名稱來自於我喜歡的一部電影「Ghost World」,我們生存在一個孤獨的世界,周圍的人們都是陌生,彷彿除了自己,身邊都是幽靈。歡迎大家來參觀我的幽靈生活 ^ ^</p><p><br /></p><p><span style="font-size: medium;">† 創作者簡介 †</span></p><div style="text-align: left;">聰明 congming<br />來自中國,喜歡描繪被人遺忘的角落還有各種房間。</div><p>ig/推特:congming33</p>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-89650833053887236652022-01-06T04:24:00.006-08:002022-01-06T04:24:58.049-08:00【展覽訊息】王登鈺FishX煙囪精靈——《秘密耳語》原稿特展 1/7-<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjcjGjz5Mgdd0F3pVmTrr3mi-sL_MTFqo2kXgSPJRE8zf4aFnXGKtQESPVtJUd627owl32E1BolpL0M2nGaD3gs0D20jctVFR41ZSwQ47xDQZpVFvuhWavO9n9g-LbMQE69n7c6lWrWXhMg_jCeKSh_azWlMMXIEMbin6lYWamcK2YhIV4-cpgUvH8w=s1200" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjcjGjz5Mgdd0F3pVmTrr3mi-sL_MTFqo2kXgSPJRE8zf4aFnXGKtQESPVtJUd627owl32E1BolpL0M2nGaD3gs0D20jctVFR41ZSwQ47xDQZpVFvuhWavO9n9g-LbMQE69n7c6lWrWXhMg_jCeKSh_azWlMMXIEMbin6lYWamcK2YhIV4-cpgUvH8w=w640-h640" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">怪獸V.S.機器人的特攝奇想</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">暗黑系成長物語</div><span><a name='more'></a></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">***活動資訊***</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">展期|2022年1月7日(五)- 1月24日(一).每週二、三、四公休</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">時間|14:00 - 21:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">地點|Mangasick(台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">電話|02-2369 9969</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">主辦:大塊文化</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">協辦:Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">《秘密耳語》系列漫畫是2019金馬獎最佳動畫短片《金魚》導演王登鈺與其團隊煙囪精靈的最新動漫力作,融合奇想、童真、友情、科幻、戰鬥、冒險等元素。主角是名為「秘密」的國小三年級男孩,人如其名,「秘密」不是個普通男孩,而是身負重任的機器人——真實身分是「鐵丸國」對抗敵國「綠藤斯坦」怪獸入侵的超級武器,不作戰時他就藏身在一般的小學中。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">此次《秘密耳語》的漫畫由原作王登鈺重新設定分鏡,再和團隊煙囪精靈們一起完稿,畫面細膩、張力十足。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">第一集出版時,同步出版從故事衍伸而出的《秘密耳語之怪獸圖鑑》,收錄了《秘密耳語》系列漫畫裡的各種「怪獸」(Kaiju),委由資深動漫專家張清龍根據怪獸樣貌編寫系譜和設定,建構怪獸星球生態系和物種,值得收藏。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">團隊同時啟動《秘密耳語》同名動畫影片計畫,和漫畫作品既一脈相承,又有不同閱讀視聽趣味,令人期待!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">現場將展出《秘密耳語》與《秘密耳語之怪獸圖鑑》的珍貴原稿,讓漫迷一窺《秘密耳語》的奇幻世界。展覽期間,還有作者駐店的活動,Fish將聯手煙囪精靈現身簽繪!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">***作者駐店***</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">2022年1月08日(六)14:00-18:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">2022年1月22日(六)14:00-18:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">***原作 王登鈺 Fish Wang***</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">1971年台灣台北生,擁有超過三十年的動畫繪製資歷及圖文創作經驗,跨足出版、影視及音樂。現為專職動漫畫作者。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">1987年起開始做動畫,業餘也做圖文書、短篇小說、立體雕塑。2021年以《秘密耳語》入圍金漫獎跨域應用獎。2019年以動畫《金魚》入選世界二十餘個影展,並獲得金馬獎最佳動畫短片,也曾製作雷光夏 MV《造字的人》(獲金曲獎最佳音樂錄影帶獎)及楊雅喆電影《囧男孩》中的動畫片段。擅長奇幻冒險類型作品,色彩鮮明豐富,充滿詩意奇想。作品中常見金屬工業、機件器械、城市廢墟等場景陳設。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">作品包括:漫畫——《金魚LOVE夢路》、《Jack & The Beanstalk》、《夜的事變》、《QQ-1》、《秘密耳語》;小說——《電影裡的象小姐》;圖文集——《幽暗小徑之風景》、《旅行者貓的手提行李》、《微小國的微弱信號》;漫畫刊物企劃編輯——《TAIWAN COMIX》與《Graphic Fiction》;MV——《造字的人》、《明朗俱樂部》;動畫——《囧男孩》動畫片段、《Jack & The Beanstalk》、《金魚》、《廢棄之城》造型概念設計</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-62838185191758803492021-12-23T05:34:00.004-08:002022-01-14T08:15:11.705-08:00【Mangasick出版品】不吉靈二,《閃閃》<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhg7dN_qAtgc8RbVIAMLxTqv98h1qQ48lMCAPuGcdPpaUjPD9y5__EzRXGyGBTnVXgya8x5knKKU8MA6Wo7Sfk6BpvF9cTkTe89Rbz-8ntehTDb9Py8IJvvajFrSD3kehp4_VECYJbITEll0oaLUv4vPh1U1X7a2de-CC-9NDELXmhsD89VGbI2XAW1=s1781" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1002" data-original-width="1781" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhg7dN_qAtgc8RbVIAMLxTqv98h1qQ48lMCAPuGcdPpaUjPD9y5__EzRXGyGBTnVXgya8x5knKKU8MA6Wo7Sfk6BpvF9cTkTe89Rbz-8ntehTDb9Py8IJvvajFrSD3kehp4_VECYJbITEll0oaLUv4vPh1U1X7a2de-CC-9NDELXmhsD89VGbI2XAW1=w640-h360" width="640" /></a></div><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>浪漫的人有福了,因為靈二漫畫天國是他們的。</b></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;">一六年在京都畫出第一篇漫畫,一七年在古巴繼續累積作品,一八年獨立出版第一本漫畫集,同年開始商業漫畫連載--這一切都發生在不吉靈二早稻田在學期間。我們很少大聲嚷嚷誰誰誰是天才,不過看了她作品進步、浮上水面的速度,以及不靠傳統認知的畫技所達到的趣味性和豐富層次,還是會反覆地偷偷對自己說:她果然是天才。而且幸運的是,她至今仍持續獨立出版,我們才可能跳過商業出版機制,偷火。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">本短篇集《閃閃》收錄作品橫跨了靈二這五年來的作品,不脫「戀愛」、「鄉下人(觀點)」、「小混混」、「夢(以及與其相似的虛幻)」、「季節」、「(非教徒眼中的)基督教」幾個關鍵字,但敘事變化無窮,逗趣的人物表情、寫意的風景、老少女漫畫式的空茫、幼童的本能塗鴉結合出驚奇且值得再三回味的畫面。</div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;">|書籍資料|</span></div><div style="text-align: justify;"><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">開本:A5</span><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">頁數:160頁</span><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">翻譯:黃鴻硯</span><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">編輯:黃廷玉</span><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">設計:黃廷玉</span><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">印刷:千葉快速影印社</span><br style="text-align: left;" /><span style="text-align: left;">出版:Mangasick</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;">皆附一張3M反光貼紙!</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div style="text-align: left;">網購連結:<a href="https://mangasickxox.waca.store/product/detail/1021456">https://mangasickxox.waca.store/product/detail/1021456</a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">|各短篇解說|</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">〈回首一切...終成夢〉與〈他們是幽靈〉出自《ぜ~んぶ不吉靈二》(全~部不吉靈二),人物畫風尚未定型,線條更為奔放不羈。〈回〉運用角色獨白呈現出即將退出暴走族的少女的不安以及落寞,激烈的衝突和情感宣洩並不存在,倒是著墨於角色的瑣碎面向(例如主角曾是管樂社的小號手,而吹小號的習慣依舊嵌在她的生活中),心理寫實性反而大為提升;這種「創造出怪人/叛逆形象者但讓他們擁有凡俗的行徑和煩惱」的安排相當常見於靈二作品,是她融合青春的快樂縱情和鬱悶徬徨的秘方之一。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNX-nVQS5J97yrqbGRvC0pKNXBEgxcceltkjutVnf3592YdccSitNemuN9bgJ7UD6WFqYhsiZU74Oanxlb4hSET45MCbl8PzoXFwFtFaNYAlp3VGLZcFx3jZ4FEGt_LZL64sXryWltfR8SRE7kB5o-WaCe6QFngWLm8avJ24iKgLxN9LG9IgAaKEt7=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="631" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNX-nVQS5J97yrqbGRvC0pKNXBEgxcceltkjutVnf3592YdccSitNemuN9bgJ7UD6WFqYhsiZU74Oanxlb4hSET45MCbl8PzoXFwFtFaNYAlp3VGLZcFx3jZ4FEGt_LZL64sXryWltfR8SRE7kB5o-WaCe6QFngWLm8avJ24iKgLxN9LG9IgAaKEt7=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjf5CUrMO8Sph48koj-mFIdA6nDTMV99oxHc12PiblfBarYaGZ3gI7PACsNW8FMMQbANyYNyEonL-vpwXr5dsAvlINFzPEdXySZ7b6LyeUYOTxlBhgI377ED4z-EAgTeN78vqUNSc11vW7x2NJRF5u5dv7NbZ2uGD15aDMXqZLqBjrk0LGUsyNXV3om=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="635" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjf5CUrMO8Sph48koj-mFIdA6nDTMV99oxHc12PiblfBarYaGZ3gI7PACsNW8FMMQbANyYNyEonL-vpwXr5dsAvlINFzPEdXySZ7b6LyeUYOTxlBhgI377ED4z-EAgTeN78vqUNSc11vW7x2NJRF5u5dv7NbZ2uGD15aDMXqZLqBjrk0LGUsyNXV3om=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">〈他們是幽靈〉幾乎無台詞,描述死後化為幽靈的男女徜徉街頭,但進入舞廳後發現殺死他們的仇人,但復仇劇並沒有發生。整個短篇就像石子落入水中的過程:漣漪掀起,然後逐漸止息。妙的是,它又揭露的靈二戀愛觀又可說是激進的,而且反覆出現在其他作品中:悲傷隨死亡中止,死亡帶來重逢與從此快樂的日子。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGifJFCraj3_IlxR2mS7XhKqd2wbAv60lw7Th61FNFw6b9zVJcJg7LBrRaPPS6VpdYkEAsG6zO-e3GMHURJpKFtULHi-4uGZ7a5TgY0uMO6fX9ImhNB6j7IZT-yEUWAUN7_K8-w14noZczaoUP4WNT3eJJlQSZxUObCZeYiuJ1Gp-ahP420vqVIkfH=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="631" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGifJFCraj3_IlxR2mS7XhKqd2wbAv60lw7Th61FNFw6b9zVJcJg7LBrRaPPS6VpdYkEAsG6zO-e3GMHURJpKFtULHi-4uGZ7a5TgY0uMO6fX9ImhNB6j7IZT-yEUWAUN7_K8-w14noZczaoUP4WNT3eJJlQSZxUObCZeYiuJ1Gp-ahP420vqVIkfH=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjqzmSuy5jwyeIC5rppQ2OTFzuv_uPZ3LFcRXQjVuH9vIdO6NRKRDqTPTRyVW2VbJQ6uc4T_OABTxTHfRVnFq2NnpK7JJCCAv5wo21vURm1vKqQ07BDjRds7EoPdBk6COD8OCdRhXNBAz91rpJHuPSOsh5mROputXBOky2GL9vMauRJulsxKvsQeWC8=s895" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="895" data-original-width="633" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjqzmSuy5jwyeIC5rppQ2OTFzuv_uPZ3LFcRXQjVuH9vIdO6NRKRDqTPTRyVW2VbJQ6uc4T_OABTxTHfRVnFq2NnpK7JJCCAv5wo21vURm1vKqQ07BDjRds7EoPdBk6COD8OCdRhXNBAz91rpJHuPSOsh5mROputXBOky2GL9vMauRJulsxKvsQeWC8=s16000" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">收錄於二○一九年個展獨立出版品《三級天使たち》(三級天使們)中的〈夢中巧遇〉也呼應了上述的死之幸福論。蝙蝠一開場就拍死了一隻蚊子,卻在自己的夢中和蚊子相戀,並回想起現實中蚊子已死的事實。最後轉折營造出的哭笑不得,完全不像短短七頁可以提煉出的純度,也許是因為靈二那些可愛動物蒙太奇成功把殺戮與被殺的比鄰,愛(生)之喜悅和暴力性都放大了萬倍。我們再也不可能漏看,或假裝看不見。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiIiZ8uHKw8w4dFIcSNX6OHTgzr4D7d_QABv2ks5XC7Ase5mibGkFzhXYYTg_fZMw0eEQLYrdpLH7BtNf4Otv2ZjFVzMkmv15jK49xNXW3eVoheQJ_1XJtkNKyIxc9Bje6w0weBpMJ_2KKXUyNJYpeyf8fxt2o3XU3uDq0j82XKtm9H1tsiCxnhE0Ze=s893" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="893" data-original-width="629" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiIiZ8uHKw8w4dFIcSNX6OHTgzr4D7d_QABv2ks5XC7Ase5mibGkFzhXYYTg_fZMw0eEQLYrdpLH7BtNf4Otv2ZjFVzMkmv15jK49xNXW3eVoheQJ_1XJtkNKyIxc9Bje6w0weBpMJ_2KKXUyNJYpeyf8fxt2o3XU3uDq0j82XKtm9H1tsiCxnhE0Ze=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvxfTYpgvyPZ5BEgI3O4wltapBqMWh-SeuKC53TzZNLPLDD9NXqAvjSEBq6c0hyi1ao1sYvEVQsw7Lva32IPLzZUcw6LvnT1PxK4EclLruItBDcO11l9eZYzuMxTcg9DuaCEwHZ2mn4Kp_tu1DxT1acrtjeJnPPgAFfUZ0nfcJ2E_YWlFKNxilfjNw=s895" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="895" data-original-width="633" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvxfTYpgvyPZ5BEgI3O4wltapBqMWh-SeuKC53TzZNLPLDD9NXqAvjSEBq6c0hyi1ao1sYvEVQsw7Lva32IPLzZUcw6LvnT1PxK4EclLruItBDcO11l9eZYzuMxTcg9DuaCEwHZ2mn4Kp_tu1DxT1acrtjeJnPPgAFfUZ0nfcJ2E_YWlFKNxilfjNw=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh1BKaKugmcmDdwNKaUGGjEd87oOAIuMvYOvpv6o6b2Bweio8U2tU9lxXofXViyliGXIpXT-b_96sMKLZo5uy6HsxMALnHiMBkxio2QAd0xEkDEqsIsE9ZBnLvWGDfFzC3_1axAYzDoNdRLAowosawTZRjnsco5yGssKVdlTljkLRA6TKrA0WZ2iB0i=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="639" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh1BKaKugmcmDdwNKaUGGjEd87oOAIuMvYOvpv6o6b2Bweio8U2tU9lxXofXViyliGXIpXT-b_96sMKLZo5uy6HsxMALnHiMBkxio2QAd0xEkDEqsIsE9ZBnLvWGDfFzC3_1axAYzDoNdRLAowosawTZRjnsco5yGssKVdlTljkLRA6TKrA0WZ2iB0i=s16000" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: justify;">同樣收錄在《三級天使們》的〈結晶〉則把起承轉合限縮於愛侶在平安夜當天的小小冒險,令聖誕飾球脫胎成兩人的愛情證物。為了這個隱喻,靈二相當罕見地直接描寫了性愛場景,但其實也只有一格。通篇沒有台詞表白,僅藉由角色神情和行動便營造出「這一刻彷彿就是永遠」的無雜質甜蜜,並止於情感的高峰。一般人閱讀愛情故事想追求的浪漫、想追求的「虛構所能帶來的無憾恨和慰藉」,靈二也端得出來。</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiB3iF9GNIibCVqDDc63Mts2CUq0C_v6wfrC5eEVFfzjht3tgjk4Z_Bf_ckK9RKdWhfEszmX0i_cqePk_JnVd3LcSh1SP4NeV28SJviHG-MyJjjGcHo4qT9QgJpKGNh7DdkIupogx5Ety-yW1Dap-XC_25Da1WqRwxeiqYsZjClrhRzt30phF5KBorH=s895" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="895" data-original-width="637" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiB3iF9GNIibCVqDDc63Mts2CUq0C_v6wfrC5eEVFfzjht3tgjk4Z_Bf_ckK9RKdWhfEszmX0i_cqePk_JnVd3LcSh1SP4NeV28SJviHG-MyJjjGcHo4qT9QgJpKGNh7DdkIupogx5Ety-yW1Dap-XC_25Da1WqRwxeiqYsZjClrhRzt30phF5KBorH=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2JuXETAL9Fw2Dsld41Jchk23dtikiGWG_hdsP-_nA4Nkwc85yFi84vgw06NhTgKrxB2GfTAPvHB6iuI0C25FvRkq-Pf8L7MX2AKVkZyAbgc3VzaRSbVM_F_AZWYFL3WddlW2wGj6oQl7dBeuhetiu_VevC8PxZiZwBfSHmLO7wUPrUsWtHh4mMfiM=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="633" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2JuXETAL9Fw2Dsld41Jchk23dtikiGWG_hdsP-_nA4Nkwc85yFi84vgw06NhTgKrxB2GfTAPvHB6iuI0C25FvRkq-Pf8L7MX2AKVkZyAbgc3VzaRSbVM_F_AZWYFL3WddlW2wGj6oQl7dBeuhetiu_VevC8PxZiZwBfSHmLO7wUPrUsWtHh4mMfiM=s16000" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">〈浪漫地活著〉收錄於《I search light》,是以河內宙夢的音樂為靈感創作的同名短篇。 「他」走在騎著機車的「她」後方,於是「她」讓「他」上了車,兩人一起穿越「她」口中那個不怎麼有趣的小城。各種光:現成的網點、圓圈、叉叉、不規則放射形、虛線、米字、類菱形漫符......靈二將城市風景分解成這些碎屑般的圖像,表現出角色心目中很乏味、沒有堅實內涵的家鄉,但它對讀者而言卻有萬花筒般瞬變的抽象美,且呼應著故事中那段不知會不會開展的愛情。朦朧明滅,於是與任何可能性相容。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg6qQx8cHI_Q7qEVBiW6594S5xRr4pfEU76MmQXB2747fkyurA9a8w_MayME1XLu0jQRBVHJhdRxY08HpCBzsSxUF_aG6A4P9EsXMCCBP41xnL3a7cGnbBdN1w71pt0kpen0xUaTj08flSIpyiITcKfoPbB_VvIaPreimmVe4elqqjMpnBNuqT36FOm=s893" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="893" data-original-width="627" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg6qQx8cHI_Q7qEVBiW6594S5xRr4pfEU76MmQXB2747fkyurA9a8w_MayME1XLu0jQRBVHJhdRxY08HpCBzsSxUF_aG6A4P9EsXMCCBP41xnL3a7cGnbBdN1w71pt0kpen0xUaTj08flSIpyiITcKfoPbB_VvIaPreimmVe4elqqjMpnBNuqT36FOm=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgG1D_X9iOPvPRFWmL50axAGv-ULYLGLCaEplilZcBXzwk_gJHk9wixJytiTeJbdqDmgPPy51E66dc8CABgzwPXF2lbps-4vw2umvrWHRtrWw8BG5X5y13d-LmcROvN50Y9alPXc8Q_qEb_TigbKjlGU5GJ_CFXvmmSLFl7UuGgcEdpdZUDxYMM4-fH=s893" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="893" data-original-width="631" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgG1D_X9iOPvPRFWmL50axAGv-ULYLGLCaEplilZcBXzwk_gJHk9wixJytiTeJbdqDmgPPy51E66dc8CABgzwPXF2lbps-4vw2umvrWHRtrWw8BG5X5y13d-LmcROvN50Y9alPXc8Q_qEb_TigbKjlGU5GJ_CFXvmmSLFl7UuGgcEdpdZUDxYMM4-fH=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQDWIs3OyWQfsFWOdlKUuf4gUwbIDXwz4AKqUNzBCpvYeOfPdX6PRfeXpOz9zXIakz-7JbM0zEMPTzyB9sakHkhm5wTphJLzuT8l2yQ7_AsygMQB9QA0ZFcC4v8GEkmQ-VvI2GJEULzDdjVoFraKG1otoxGY_zc9xkYDccItrxCbpGKIxbw5lulOgo=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="633" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQDWIs3OyWQfsFWOdlKUuf4gUwbIDXwz4AKqUNzBCpvYeOfPdX6PRfeXpOz9zXIakz-7JbM0zEMPTzyB9sakHkhm5wTphJLzuT8l2yQ7_AsygMQB9QA0ZFcC4v8GEkmQ-VvI2GJEULzDdjVoFraKG1otoxGY_zc9xkYDccItrxCbpGKIxbw5lulOgo=s16000" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">最後是最近期作品,選自今年出版的《不吉靈二傳說》的〈國一的暑假〉和〈BLOOD TYPE B〉。上述的〈浪漫地活著〉若是以詩意的感官經驗談論「鄉下」,那麼〈國一的暑假〉就是更為寫實地去談論日常細節與鄉下青少年的心理。以靈二廣島老家為場景,但描述的並非她自己的體驗,而是想像中與自己上不同國中的小學同學的生活。放了假也沒有什麼事可做,年紀好像變大了但又跟小學生好像沒什麼差別。近看像詛咒遠看像祝福的寧靜。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEihzjCfr_4NkxYHqdCMwoUyAY85fBcUoLcklvW0EYkzuSSO1m9PM8eNBYH-k2BfP1k2If3yltsK1wbZZa3t8nugggIk4KIpNtywwMabmGTIbt0hkA1SgcuRv01lVCf2LM5K5c6TN26xIP88e7m_YEogAMlHWiIB4FqZIYhPPjx0a7AM4-D6T_vwe8ks=s886" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="635" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEihzjCfr_4NkxYHqdCMwoUyAY85fBcUoLcklvW0EYkzuSSO1m9PM8eNBYH-k2BfP1k2If3yltsK1wbZZa3t8nugggIk4KIpNtywwMabmGTIbt0hkA1SgcuRv01lVCf2LM5K5c6TN26xIP88e7m_YEogAMlHWiIB4FqZIYhPPjx0a7AM4-D6T_vwe8ks=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhFPE9CAFXfCbIiJs_n1hVcSjvpaCw0eLl6K99pGTeB6KQGcMNROjoHrVhzNt6Ku6qZ-d8SM7-uPTDc29RSJllDi_WTx4IjIq5UjNqD2ASEgKo99g8l7pH02iQ9VC_F8c7Ht22IglBdyOth1PZwMY-mHGppjIQzOWEONQLjTujeVhpHYf2Z4LLQwpxy=s896" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="896" data-original-width="634" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhFPE9CAFXfCbIiJs_n1hVcSjvpaCw0eLl6K99pGTeB6KQGcMNROjoHrVhzNt6Ku6qZ-d8SM7-uPTDc29RSJllDi_WTx4IjIq5UjNqD2ASEgKo99g8l7pH02iQ9VC_F8c7Ht22IglBdyOth1PZwMY-mHGppjIQzOWEONQLjTujeVhpHYf2Z4LLQwpxy=s16000" /></a></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><br /></div></div><div style="text-align: justify;">〈BLOOD TYPE B〉是長達70頁的大作,說是靈二二零二一年新境界也不為過。只在每年五月醒來的吸血鬼B太郎襲擊弓子,吸了她的血卻當場作嘔,原來對吸血鬼而言,同血型的血非常難喝,喝了還會起蕁麻疹。非典型的相遇使他們成為夜晚散步的夥伴,而且日久生情。六月一到,B太郎考慮違反習慣繼續陪弓子在晚上散步,但對梅雨的厭惡更勝一籌,他還是回去睡了。隔年醒來,弓子已不見蹤影......借用奇幻設定,靈二實則談的是時間度量衡不同的愛侶,終究無法廝守的悲哀處境。然而,不僅「血型占卜而言的同血型 vs 生理性而言的同血型」這對比新鮮又逗趣,整個短篇其實都使喜劇性和悲傷相互浸透,毫無排斥反應。靈二國、高中時代就讀天主教女子學校,對教堂懷抱的奇妙親近感(「我討厭基督教的自我犧牲精神,也覺得經常舉辦的彌撒很無聊。但我相當喜歡位於學校不起眼之處的孤零零的教堂...(中略)學生可以自由進出,放學後大家常常拿著飲料在裡面聊天。」節譯自《不吉靈二傳說》的後記),大概也被轉化成吸血鬼待在教堂裡的古怪設定了吧。靈二最近似乎在聽神聖かまってちゃん;她筆下教堂場景內共存的莊嚴平靜與兒童撒野,確實跟他們的音樂也有通同。不過漫畫最後的收尾非常內斂優雅,請反推弓子的心境,便會感覺到靈二如此安排的複雜性吧。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh9nbz4pHpWuMzxyMitASayKeaKqbuQjmREzezt0yxIopF6daRvOebzUiKGyIv7zF92afABKYJY6VX6979TNhRioQM9vZXn0o3UalJKLtD12vD53yE1W7UNKTDN8Jh-CBC6XHFOke_2CI26QXZ6d1SZjSRUMSgw3qvkZXwG2WkEXOW4OnHkqCalEU0w=s899" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="629" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh9nbz4pHpWuMzxyMitASayKeaKqbuQjmREzezt0yxIopF6daRvOebzUiKGyIv7zF92afABKYJY6VX6979TNhRioQM9vZXn0o3UalJKLtD12vD53yE1W7UNKTDN8Jh-CBC6XHFOke_2CI26QXZ6d1SZjSRUMSgw3qvkZXwG2WkEXOW4OnHkqCalEU0w=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjaEcMcmUULTiOMPBXLlTlDLdoGakxEymiBUiHtlhyAKTH-EAuRPJnfMkrR2NIQjYsbaPY6cUkDHs9lckN2cBpxlM-Xi2WvRrtQudtaf9-CShF_dNqOuJ0Q6kc2h3dtaNGpa17IAQRHn9rpdW6RRKN3K4Zq1f7285S1yugA0oitE44adPfCuUs5lovh=s899" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="629" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjaEcMcmUULTiOMPBXLlTlDLdoGakxEymiBUiHtlhyAKTH-EAuRPJnfMkrR2NIQjYsbaPY6cUkDHs9lckN2cBpxlM-Xi2WvRrtQudtaf9-CShF_dNqOuJ0Q6kc2h3dtaNGpa17IAQRHn9rpdW6RRKN3K4Zq1f7285S1yugA0oitE44adPfCuUs5lovh=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEisN79PRehPeBR7ccSE3XhXQmvupVCqzg0CPVdEsrZwQ_Zuugt7oTeL387Tp2k4M8axc2Vdpirgej8-a6U5YO9KGSQojMalNIFSGM2zeNVSWlFFFqUbIpROR-B23xe4BV9gtIH6LDFfSPGZUz4oNCiqKoL6eYd_8NXmOxhia4GY1eUnMIm9pSWudlB2=s895" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="895" data-original-width="631" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEisN79PRehPeBR7ccSE3XhXQmvupVCqzg0CPVdEsrZwQ_Zuugt7oTeL387Tp2k4M8axc2Vdpirgej8-a6U5YO9KGSQojMalNIFSGM2zeNVSWlFFFqUbIpROR-B23xe4BV9gtIH6LDFfSPGZUz4oNCiqKoL6eYd_8NXmOxhia4GY1eUnMIm9pSWudlB2=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj0FSTYtLC_5sM70Qlu7BsGoZ_JHBa2zXD4tRaK3upgmPX7PShaK2NfgyVdZ7yXD1fxUYI4X2UPrIy87HtGJWi_tzeGSk8Nf0R-tsLp_WmKYXhpsQUU_IlTbHaEEY4fbfFvzx2p3R9477t4xd89nPGJLk44Dag5CqwyJK4Khc97lCa-NslG7XvhOBzS=s897" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="897" data-original-width="635" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj0FSTYtLC_5sM70Qlu7BsGoZ_JHBa2zXD4tRaK3upgmPX7PShaK2NfgyVdZ7yXD1fxUYI4X2UPrIy87HtGJWi_tzeGSk8Nf0R-tsLp_WmKYXhpsQUU_IlTbHaEEY4fbfFvzx2p3R9477t4xd89nPGJLk44Dag5CqwyJK4Khc97lCa-NslG7XvhOBzS=s16000" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgPIS7r1l-mSBDk9qxdAFBuyrsWWJoJ_l4ShxJYonlxBPbcBzlToOdMA5FMfJ0bcs2d6nKbUC2GzJgV6Uuz1Vq2Dq9216-E5T5fz7tXk7qTXkDWsOETlVNZqEo1xO6HF_QkeTvC6cVOnAw3QBCdLro4Sd3m7z5IGZM40J-ZVWKGRsjbt7RYpGRCAIPU=s899" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="633" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgPIS7r1l-mSBDk9qxdAFBuyrsWWJoJ_l4ShxJYonlxBPbcBzlToOdMA5FMfJ0bcs2d6nKbUC2GzJgV6Uuz1Vq2Dq9216-E5T5fz7tXk7qTXkDWsOETlVNZqEo1xO6HF_QkeTvC6cVOnAw3QBCdLro4Sd3m7z5IGZM40J-ZVWKGRsjbt7RYpGRCAIPU=s16000" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">也許一般人想論證「漫畫也能做到這種地步」時,會拿出畫技高超、奇觀性外露可供任何人指認的作品。但我們現在會隨手拿起的作品之一,就是靈二的這部短篇漫畫集了。終於可以拿起它了。如果你相信,或者經驗告訴你:漫畫不是畫風定姻緣,一格或一頁鍾情,請走進她的世界坐坐。那是許多情感都還沒有名字的新天地。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: left;">|作者簡介|<br /></div><br />不吉靈二<br />1997年生,日本廣島縣人。<br />2016年開始創作漫畫。<br />2018年獨立出版《全~部!不吉靈二》<br />2019年,於to-ti web開始連載《再會啦~Baby it’s you~》<br />2020年,《再會啦~Baby it’s you~》出版,於台湾舉辦突發性的小型展覽。<br />2021年,《不吉靈二傳說》出版,於東京舉辦首度個展。<br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">同時以插畫家身份進行創作活動,曾提供插畫給水原希子的品牌office kiko以及他的Amazon prime節目「希子企劃」(キコキカク)、GLAY的海報企劃、於美國活動的韓裔音樂人「hevel」。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div>喜歡機場。<br /><br />推特:@vida02loca<br />IG:da.i.su.ki<div><br /></div><div><br /></div><div><a href="http://mangasick.blogspot.com/2021/11/1210-13.html" target="_blank">不吉靈二個展「閃閃」展訊</a></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-53418439761323627982021-11-24T08:05:00.004-08:002021-11-24T08:05:30.933-08:00【展覽訊息】不吉靈二個展「閃閃」12/10--1/3<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYZTOxmwcXhpM_N7tnMNjptJMYuU-5qYSyRACB9fgBLTo7xp68dvX6EcjPJ1-1j-Mhxjpl36qQHl7eAqPzztcspSawSA_BOClLTmFVf81WsWmhUXHEVCIxxPAvJ4fFkzCC_5tZ8paO9S0/s1028/2112BANNER%25E7%259F%25AD.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="1028" height="363" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYZTOxmwcXhpM_N7tnMNjptJMYuU-5qYSyRACB9fgBLTo7xp68dvX6EcjPJ1-1j-Mhxjpl36qQHl7eAqPzztcspSawSA_BOClLTmFVf81WsWmhUXHEVCIxxPAvJ4fFkzCC_5tZ8paO9S0/w666-h363/2112BANNER%25E7%259F%25AD.tif" width="666" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">這個季節 那個時候</div><div style="text-align: center;">情話是兩者之間張開的傘骨</div><div style="text-align: center;">狂風是我們</div><div style="text-align: center;"><br /></div></div><div>日本新銳漫畫家不吉靈二首檔台灣個展來了!<br />配合展覽,Mangasick將精選他的漫畫作品翻譯出版短篇集,<br />讓台灣讀者更加貼近他巧妙的漫畫語法,<br />與它建立的浪漫世界。<br /><br /></div><span><a name='more'></a></span><div>*⁑✲來自靈二的問候✲⁑*<br /><br /></div><div>你好嗎?我正在回想兩年前於台北舉辦突發小展覽時,和我說話的那些人。有個女孩對我說:「看不吉靈二的漫畫,我就會想起自己周遭那些騎機車的人。」真想再見她一面。再多告訴我一些台灣的真實面貌吧。因為就算分隔兩地,內心想的事情應該都是差不多的吧。</div><div><br />*⁑✲*⁑✲*⁑✲*</div><div><br /><div style="text-align: justify;">二○一六年,大學二年級的不吉靈二在京都度假期間夢見亡父,以漫畫的形式記錄夢境,完成他第一篇漫畫。隔年一七年,她便參加了漫畫家‧漫畫研究者川勝德重擔任客座編輯的《架空》第十五期,與其他「方法或精神多少繼承自《GARO》」的另類漫畫家同列。一八年獨立出版《全~部!不吉靈二》(ぜ~んぶ!不吉霊二),也以早稻田大學在學生的身份展開商業漫畫連載《再會啦~Baby it’s you~》(あばよ 〜ベイビーイッツユー〜),成為漫畫狂矚目的新星。</div></div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">漫畫風格方面,他深受在《GARO》確立「趣味主義」的編輯兼漫畫家渡邊和博影響,以拙巧(ヘタウマ,也就是「爛得好」、「爛得有味道」)的邏輯經營作品,雖無法以傳統意義上的「畫技」折服讀者,但他對於畫面疏密變化、省略變形等調度十分純熟。「不修邊幅近似塗鴉、本我爆發的作品我們看多了,悶死憋死無招勝有招動用許多象徵手法的作品我們也看多了,但還真的是很少看到能調度粗糙質地的畫面來包裹纖細情感的漫畫。不羈和儒雅之間的鴻溝完全填平,直爽,又夾雜著毛毛雨般的零星失落感。」(Mangasick,2018/12/17)戀愛雖為他最關注的主題,但他側重的不是曲折離奇的結合過程,而是懵懂少年少女心的喜劇性純情,以及感情的自然生滅引起的無常感觸,甚至連結到死亡的陰影。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">除了漫畫之外,他也提供了插畫和動畫作品給水原希子的品牌OK。今年則於東京舉辦首次個展「不吉靈二展Deluxe」,以大量作品交織出的世界觀壓倒讀者。台北展也會有全新作品亮相,不要錯過零時差接觸一線新銳創作者的機會了。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div>*⁑✲*⁑✲*⁑✲*</div><div><br />展期:12月10日(五)- 1月3日(一)<br />(※每週二、三、四公休)<br />時間:14:00 - 21:00<br />電話:02-2369 9969<br />地點:Mangasick<br />地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1</div><div><br />*⁑✲創作者簡介✲⁑*</div><div><br />不吉靈二<br />1997年生,日本廣島縣人。<br />2016年開始創作漫畫。<br />2018年獨立出版《全~部!不吉靈二》<br />2019年,於to-ti web開始連載《再會啦~Baby it’s you~》<br />2020年,《再會啦~Baby it’s you~》出版,於台湾舉辦突發性的小型展覽。<br />2021年,《不吉靈二傳說》出版,於東京舉辦首度個展。<br /><div style="text-align: justify;">同時以插畫家身份進行創作活動,曾提供插畫給水原希子的品牌office kiko以及他的Amazon prime節目「希子企劃」(キコキカク)、GLAY的海報企劃、於美國活動的韓裔音樂人「hevel」。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">喜歡機場。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div>推特:@vida02loca<br />IG:da.i.su.ki</div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-8009473617089168562021-11-12T05:43:00.006-08:002021-11-12T06:44:24.810-08:00你發現山水裡有風塵,風塵具有羅曼蒂克的精神和社會版新聞的肉體--訪偵探H. Z小姐(何㿛)<p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhTuAGPIY3dTLj8MU4NouVId2QWc45KgZTKDDE6iA14RJUG0nCTTe-4KRqzxsaIwe4U84mCzKAJcwLw74GqXJ0uQ1X4SjMEJ9baxmdO9n7NZ7-hel0yjur7-io1Yk_MKUF-PC03emCd5g/s1334/CHAKE4824.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1334" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhTuAGPIY3dTLj8MU4NouVId2QWc45KgZTKDDE6iA14RJUG0nCTTe-4KRqzxsaIwe4U84mCzKAJcwLw74GqXJ0uQ1X4SjMEJ9baxmdO9n7NZ7-hel0yjur7-io1Yk_MKUF-PC03emCd5g/w648-h365/CHAKE4824.JPG" width="648" /></a></p><div style="text-align: left;"><div><b>混濁的霓虹,命運的交錯。山水裡有風塵,風塵具有羅曼蒂克的精神和社會版新聞的肉體,騎牆在濃縮的陳腔與的冷眼式的叛逆之間,不真正屬於哪一方。現實是:燈不亮也有人的。所以才有偵探小姐H. Z和何㿛出手的餘地。</b></div><div><b><br /></b></div><div><b>平日她調查暗巷,今晚我們調查她的調查裝備。</b></div><div><br /></div><div>提問‧整理 ◎ Mangasick</div><span><a name='more'></a></span><div><br /></div><div><b><u>繪本變異的漫畫</u></b></div><div><br /></div><div>──感覺妳不是看很多漫畫看著看著就開始想畫,那動筆的契機是什麼呢?</div><div><br /></div><div>一開始是畫黑白的插圖,搭配一小段文字。那時候是想要貼電線桿啦~國中我就開始鑽巷子了,巷子裡有很多有趣的街景,電線桿上有很多有趣的貼紙。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvcYhRkCp4NMtEmPARFnKtqQpNk1jOU5sUAsNnC0XeRSMHsuzYPy66oh8Ts-stw4PI3yDbpW8LpDMxNyym9QvnVrkIMiysTv5aqzlfIXQ7MQ1ErcZ2jMiaGm2O-_PRvNyB6ZMkgyAIDhg/s1080/42713893_296870540918957_852523964100286494_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="579" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvcYhRkCp4NMtEmPARFnKtqQpNk1jOU5sUAsNnC0XeRSMHsuzYPy66oh8Ts-stw4PI3yDbpW8LpDMxNyym9QvnVrkIMiysTv5aqzlfIXQ7MQ1ErcZ2jMiaGm2O-_PRvNyB6ZMkgyAIDhg/w579-h579/42713893_296870540918957_852523964100286494_n.jpg" width="579" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">早期貼到電線桿上的作品</div></div><p></p><div style="text-align: left;"><div>──就覺得電線桿是一個可以表現的空間(笑)。有遇到什麼怪事嗎?</div><div><br /></div><div>沒有,怪事都是我幻想出來的(笑)。然後我一直都想畫繪本~給青少年或成人看的那種。</div><div><br /></div><div>──繪本嗎!初期發表的作品是有點像繪本沒錯。</div><div><br /></div><div>我小時候是繪本狂,看很~多~繪本~我爸以前開餐廳的時候,兒童閱覽室裡面有很多繪本。很推薦<a href="https://www.kidsplay.com.tw/family/content/1699#.YY5r2GBBzIU" target="_blank">《新天糖樂園》</a>,很大一本喔!</div><div><br /></div><div>黑白圖文作品畫著畫著,《罌粟小姐的花瓶》這個故事就冒出來了,想說來畫畫看。所有作品裡面最像繪本的應該就是它。之後覺得想描繪的劇情越來越複雜,想講的話也越來越多,發現如果用繪本的形式畫的話可能會畫到死……有分格還不錯。</div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiraYOR_yKdZpCnQBrJDivpCn5Zc5Mh7JxwuZEwBuvmmrGjUxoGX8RtsQj5X97_V5ynCqN4knMVEHBTrzGiYJ7AEwDl-obgye_S_7ZwS31zVwLpGSmmcmHXrZm_Ge12W2MuB9zJ_XLFlDQ/s1350/%25E7%25BD%258C%25E7%25B2%259F%25E5%25B0%258F%25E5%25A7%2590.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="697" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiraYOR_yKdZpCnQBrJDivpCn5Zc5Mh7JxwuZEwBuvmmrGjUxoGX8RtsQj5X97_V5ynCqN4knMVEHBTrzGiYJ7AEwDl-obgye_S_7ZwS31zVwLpGSmmcmHXrZm_Ge12W2MuB9zJ_XLFlDQ/w557-h697/%25E7%25BD%258C%25E7%25B2%259F%25E5%25B0%258F%25E5%25A7%2590.jpg" width="557" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">最早的繪本。也可說是完全由旁白敘事的漫畫,無角色台詞。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──所以過往閱讀漫畫的經歷呢?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">漫畫很少看耶……我好像只看過《NANA》。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──真的假的!可是妳分格很順耶!從繪本愛好者角度來看,不會覺得繪本的畫和文字分開處理有一定的自由度,思考漫畫分格反而綁手綁腳嗎?還是妳以前看的繪本也有一些會分格?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">有啊,像幾米。不過我覺得分格也蠻自由的耶~各有各的自由感耶。繪本整片畫面想怎樣就怎樣,不過透過漫畫的分格可以去描繪很細的東西。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──真的很不像不太看漫畫的人的順暢度耶。《NANA》!漫畫有一點要很注意,就是「文字內容和圖像內容重複」要盡量避免才行,如果重複就像在講同一件事情,會變得很無聊。這個缺點在妳的漫畫裡不太會看到,說不定也是被繪本影響?因為繪本的圖和文字通常比較像是相互補充。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">沒想過這一點耶~</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──不太看漫畫,那會看電影嗎?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">有耶~蠻愛看的。有兩~部真的是人~生~必~看~~就是《令人討厭的松子的一生》和《艾蜜莉的異想世界》。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──《松子》的細碎、速度感和觀點的切換確實跟妳的漫畫有共通之處。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">《艾蜜莉的異想世界》也是會有個旁白~今敏的電影我也很愛,喜歡《東京教父》當中人和人的牽連,彼此看似不相干但是有關聯。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──感覺妳很喜歡人情濃厚的作品和群像劇耶。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">好像是耶~</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──那妳漫畫的製作流程是什麼?會先寫好劇本、畫分格草稿嗎?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">會把故事整個想完,包含對白什麼的,再把那些文字分頁、分格。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──喔,那果然是有草稿的。想說這種劇情結構的漫畫如果是邊畫邊想就太誇張了。所以幫文字分頁的時候,腦袋裡就開始會有畫面出來?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">嗯,像是主角要長什麼樣子,場景大概長什麼樣子。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──敘事觀點也蠻複雜的耶,比方說《小花與倩倩》裡頭由偵探敘事,然後在追查的過程中翻轉了真相。《蜜桃天使 跟蹤狂日記》裡面的跟蹤狂沒登場,但讀者會知道他們看到的事情都是跟蹤狂記錄下來的。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLZg_qfd3PCRm9GL1COp4ejsomRflaGUyGAaXyGJKK591oXXF19mt60NkR3FeT_y8pvK9A7YXJRkiRPFq9qMTCT4rZUf_-Aj6Xwz5Pc6VSyMpfkUGt2adVjzx020B_Oufq9HVACqbjzLk/s1350/H.+Z.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="598" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLZg_qfd3PCRm9GL1COp4ejsomRflaGUyGAaXyGJKK591oXXF19mt60NkR3FeT_y8pvK9A7YXJRkiRPFq9qMTCT4rZUf_-Aj6Xwz5Pc6VSyMpfkUGt2adVjzx020B_Oufq9HVACqbjzLk/w478-h598/H.+Z.jpg" width="478" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">《小花與倩倩》中名叫「偵探H. Z」的角色,為故事敘事者。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">我很喜歡帶著讀者抽離地看故事,然後又用很強烈的角色情緒去感染他們。喜歡這樣的交錯切換。一下感覺有進去,一下又在很外面。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">這方面小學六年級讀的小說《波特萊爾大遇險》可能影響我蠻大的,劇情已經快要忘得差不多了,但我很喜歡作者的文筆,會鉅細靡遺的描述場景的細節,之後突然插入一個很置身事外的幽默發言。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──妳的漫畫是有達到這種效果的。妳常常用旁白文字推動故事和醞釀情緒,不過事件爆發的時候,讀者又和角色處在那個當下。那還有看什麼嗎?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">不多耶~看過《海邊的卡夫卡》但不太能理解,比較喜歡村上春樹的散文,講一些自己的觀察之類的。比例上真的不算多。可能是《波特萊爾大遇險》的威力啦~</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──從小六持續到現在也太強效了吧哈哈哈。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">(笑)</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4iA25hn2D2IHPQk8htELDqxfAiTqO4SBKLxo5FeZySyZoj_hh7LxldxxRucTK1MnurYh1h83xEM9irgRkZMrHDceYD2E4jKhVx24F_zGC0Pi1Eblgi2QZB2cqjTa61kNq0n_rJjyz4Ts/s580/phfjzll_460x580.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="580" data-original-width="418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4iA25hn2D2IHPQk8htELDqxfAiTqO4SBKLxo5FeZySyZoj_hh7LxldxxRucTK1MnurYh1h83xEM9irgRkZMrHDceYD2E4jKhVx24F_zGC0Pi1Eblgi2QZB2cqjTa61kNq0n_rJjyz4Ts/s16000/phfjzll_460x580.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">長效型文學啟蒙</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">──那最新一篇呢?似乎不是由一個完全的旁觀者或配角來敘述故事,而是讓主角自己出來說自己的故事。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">《陳雪的房間》會有三個角色出來敘事,不過目前只畫到第一個。喜歡切來切去,時間線全部融在一起的感覺。</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqqnokk7edbv7VSFIdlGcHH_PDpHISfFmV-bcGqZQTTC7YIt-5Q-Az7LD2lpGwGav8S4SlSLoICZxkG3D07_2wQqZu7nItwXwp2CIEuzg6bPRor2ffvqRiZ38pV4Ok1pdYUk7FDSp42Vk/s1350/%25E9%2599%25B3%25E9%259B%25AA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="659" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqqnokk7edbv7VSFIdlGcHH_PDpHISfFmV-bcGqZQTTC7YIt-5Q-Az7LD2lpGwGav8S4SlSLoICZxkG3D07_2wQqZu7nItwXwp2CIEuzg6bPRor2ffvqRiZ38pV4Ok1pdYUk7FDSp42Vk/w527-h659/%25E9%2599%25B3%25E9%259B%25AA.jpg" width="527" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">《陳雪的房間》</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">──要編這種劇很不容易耶,得讓各種平行線產生交集。另外,妳自己的各種創作元素也都離得很遠,在妳身上產生的交集也很有趣。比如說,看再多繪本應該都接觸不太到「這種」主題吧?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">(笑)</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><u>暗巷的世界</u></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──妳是怎麼開始對這個世界觀感興趣的?就是這種太妹、混混、黑社會的世界。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">繪本也是有一些黑暗的故事啦,那種我就很喜歡~自己想畫出的是很台灣又很面向成年人的故事。</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh37lL7gVKOEhl-_hhtoh3JUdM086psoGECw-MOTZfq3jgsW5csYrCZKB2WOfMuLdI4uB7CgdAZeeY_mUVv-leQFpjyLxMGz7fJBvedFjBWSoKHSjKPUsjkplW_cfiI6Y9i4TWXEd9TRbU/s1440/DSC0E6843.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="673" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh37lL7gVKOEhl-_hhtoh3JUdM086psoGECw-MOTZfq3jgsW5csYrCZKB2WOfMuLdI4uB7CgdAZeeY_mUVv-leQFpjyLxMGz7fJBvedFjBWSoKHSjKPUsjkplW_cfiI6Y9i4TWXEd9TRbU/w505-h673/DSC0E6843.JPG" width="505" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">這次呈現在展場的「暗巷」。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqnE-DcUprNlep90yFnVbV2MLr93NJLTZxki_Ni3IYTEEc-f7bMO7RytVjzwATDdMR7r5WlZQFcZA6YxJQt_M6yFndMEbzyh1XE8S4v7ugikjW_j1nx7vXzjbQ0Tb-GkL5NjvPQ-xlU5I/s1440/DSC0E6857.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="687" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqnE-DcUprNlep90yFnVbV2MLr93NJLTZxki_Ni3IYTEEc-f7bMO7RytVjzwATDdMR7r5WlZQFcZA6YxJQt_M6yFndMEbzyh1XE8S4v7ugikjW_j1nx7vXzjbQ0Tb-GkL5NjvPQ-xlU5I/w515-h687/DSC0E6857.JPG" width="515" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">這次呈現在展場的「暗巷」。</div><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><div>──那,妳創作的素材不是來自類似的類型作品,而是生活……嗎?妳活在這種世界嗎?還是有這種朋友。</div><div><br /></div><div>有一部份是幻想啦~暗巷裡的幻想。</div><div><br /></div><div>──散步的時候想說這邊適合上演什麼樣的故事就對了。</div><div><br /></div><div>對。比方說有人拿一個紙箱坐在路邊…………然後掏一把槍出來…</div><div><br /></div><div>──(笑)也就是說不是那麼根植於親身體驗。</div><div><br /></div><div>不過我混進日式酒店上班過。</div><div><br /></div><div>──妳好像在IG講過這件事,說妳不會日文但是混進去。</div><div><br /></div><div>我跟另一個朋友一起去面試,她日文超溜,我完全不會日文,從頭到尾都講中文,結果只有我上了。唉那就是個看臉的行業啦~</div><div><br /></div><div>──那妳要怎麼跟日本客人聊天?</div><div><br /></div><div>超~尬~GOOGLE翻譯,一句一句翻。</div><div><br /></div><div>──哇!</div><div><br /></div><div>「你要在台灣待多久?」語音輸入。</div><div><br /></div><div>──他們應該也覺得很新鮮吧?有什麼直接的負面反應嗎?</div><div><br /></div><div>我不知道他們會不會覺得新鮮耶~有一些人還是會不爽,年紀比較老的那種。會覺得講話不能好好講,很累耶。</div><div><br /></div><div>──這個情境本身超級漫畫,不像是真的會發生的事情(笑)。是為了賺錢才去嗎?</div><div><br /></div><div>不是,是想要當個偵探,混進那個行業裡面。然後有些小姐是從台式酒店來的,他們也會跟我講一些故事。黑~暗~</div><div><br /></div><div>──實際上在那邊工作多久啊?</div><div><br /></div><div>三個月。然後疫情就爆發了,去年。</div><div><br /></div><div>──所以沒有涉入太深。那除了那一次直接臥底,你還有什麼管道可以獲得創作這種故事的材料嗎?畢竟妳不是真的生活在裡頭,但角色卻是這麼寫實。</div><div><br /></div><div>會去訪問一些人,比方說流氓小弟。</div><div><br /></div><div>──班上的人嗎?</div><div><br /></div><div>鄰居。</div><div><br /></div><div>──喔~所以還是有田調的!</div><div><br /></div><div>有啦有啦。然後跟流浪漢聊天之類的。有一次去中壢的廢墟,一個老伯伯就住在大樓頂樓,跟我收十元的保護費。</div><div><br /></div><div>──哈哈哈哈~</div><div><br /></div><div>然後他就跟我聊了一整天~大概就是這些交流,加上我的幻想。</div><div><br /></div><div><br /></div><div><b><u>「打光」</u></b></div><div><br /></div><div>──從主題切回漫畫表現技法一下。彩色漫畫這點也是因為繪本的影響囉?不會想畫黑白漫畫。</div><div><br /></div><div>現在還好耶~以後可能會。</div><div><br /></div><div>──雖然妳本來就描繪很多燈紅酒綠的空間,不過某些配色是更加非現實的。在上色這方面有什麼重視的原則嗎?</div><div><br /></div><div>很Free耶,基本上就是跟著每一頁的情緒走。</div><div><br /></div><div>──草稿階段就會想說這一頁大概是用什麼樣的色調?</div><div><br /></div><div>對對對,想說打什麼光。</div><div><br /></div><div>──那配色會受到「一頁一頁的連續」這件事影響嗎?比如說這一頁用了這個顏色,下一頁因此用了那個顏色。或是會決定整本的大致色調?</div><div><br /></div><div>好像還好耶~是會想說這個角色大概會配上哪些顏色啦,依他們氛圍而定,氛圍~</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijDoYgxy8a2u4JsmRMW-rMWXxj5naakxT9p-7-pE3bktImcFhGozuiPwhK9y5jW4YPVJ0n8-K8UnN7UykbjBfSf8Qlr32LiEwsioW1OAMYgXkKE3pfHWFhPt6q88Rj0cmgGtRMbSozvGU/s1350/%25E5%25BC%25B7%25E7%2583%2588%25E9%2585%258D+%25E8%2589%25B2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1080" height="669" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijDoYgxy8a2u4JsmRMW-rMWXxj5naakxT9p-7-pE3bktImcFhGozuiPwhK9y5jW4YPVJ0n8-K8UnN7UykbjBfSf8Qlr32LiEwsioW1OAMYgXkKE3pfHWFhPt6q88Rj0cmgGtRMbSozvGU/w536-h669/%25E5%25BC%25B7%25E7%2583%2588%25E9%2585%258D+%25E8%2589%25B2.jpg" width="536" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">除了表現燈紅酒綠世界的顏色,作品中也有「無關再現」的用色。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">──會嘗試很多次配色嗎?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">不會耶。一次到~位~這樣的直觀感覺比較自然。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──不過你用色也不會很雜,一個畫面裡的顏色不會很花。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">這樣氛圍比較強吧!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──有哪一頁的配色很滿意的嗎?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">哪一頁是不是……在展場貼到電線桿上的都是滿意的,像是罌粟小姐抽菸那張。</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivnm6LQW8fh6DqAoHaPLs2LOeIor93p5ZDsVySehlpHm_eZ2j1FnOe6SH_hbwgyPfTsXWx9oyT2O6KRSxYFtmQOwl3X6ILhDtHpZ7xD6DC3rq5z-sbswq2sbmeEyjUrc0w0lfPBF4tljs/s1440/DSC0E6844.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="675" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivnm6LQW8fh6DqAoHaPLs2LOeIor93p5ZDsVySehlpHm_eZ2j1FnOe6SH_hbwgyPfTsXWx9oyT2O6KRSxYFtmQOwl3X6ILhDtHpZ7xD6DC3rq5z-sbswq2sbmeEyjUrc0w0lfPBF4tljs/w506-h675/DSC0E6844.JPG" width="506" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p class="MsoNormal"><span face=""新細明體",serif" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這個紅色藍色的。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkMIfbrH_aIBjCnF9ti4g7_kYuw9QSpOKf-yyJi9ZfeBudQoevAMtpGdiPezpRLiBPFJLasgX9-yK72eK8GjlxcyHPipH0_v8k3-8eeHTn82XpzXPMwPVe2SFuJVxViSTUYFRf2Fpy-Q/s1424/DSC0E6845.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1424" data-original-width="1068" height="664" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkMIfbrH_aIBjCnF9ti4g7_kYuw9QSpOKf-yyJi9ZfeBudQoevAMtpGdiPezpRLiBPFJLasgX9-yK72eK8GjlxcyHPipH0_v8k3-8eeHTn82XpzXPMwPVe2SFuJVxViSTUYFRf2Fpy-Q/w498-h664/DSC0E6845.JPG" width="498" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">這幾頁也蠻愛的。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAciQWzrmIYQq6K0KKbhQSbM5QOBXKjOY-PIABQR8nREMwd2OqbKWJA-lNUC4wg_aMPlf3CPG5otzzUnf3Lc8-7CzS0n-vKQemLdFJp6UfaoishlF2Uc66o-aTTwbYKR7_mdT6CjjxNHI/s1440/DSC0E6846.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="662" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAciQWzrmIYQq6K0KKbhQSbM5QOBXKjOY-PIABQR8nREMwd2OqbKWJA-lNUC4wg_aMPlf3CPG5otzzUnf3Lc8-7CzS0n-vKQemLdFJp6UfaoishlF2Uc66o-aTTwbYKR7_mdT6CjjxNHI/w497-h662/DSC0E6846.JPG" width="497" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb9SpppmEKhz0WVoCFruvYdUEL6IMb28otfZmZw5xDroHLdQpDmqZf93CjMw_fK7O2T98ICkXurxXEB-FAlhtnolq8ig1xb1XlK5Aw2VRhxmBu_VXU4tJzbzG8BqGzOyI80tgKoxQ8IqQ/s1258/DSC0E6848.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1258" data-original-width="987" height="641" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb9SpppmEKhz0WVoCFruvYdUEL6IMb28otfZmZw5xDroHLdQpDmqZf93CjMw_fK7O2T98ICkXurxXEB-FAlhtnolq8ig1xb1XlK5Aw2VRhxmBu_VXU4tJzbzG8BqGzOyI80tgKoxQ8IqQ/w503-h641/DSC0E6848.JPG" width="503" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──漫畫一開始是手繪,後來為什麼會轉成電繪呢?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">本來就想電繪,是一開始沒有電腦繪圖工具才手繪(笑)電繪比較能表現我想要的螢光色,用彩色筆比較難。而且也不用畫完再掃描~</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──不過螢光印不出來耶(笑)。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">但顏色還是比彩色筆多,也比較亮啦。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><b><u>水墨修行</u></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──剛剛你說你很大量閱讀繪本,這好像也離水墨有段距離。對水墨畫的興趣是怎麼發展出來的?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">國中開始在課堂上接觸到水墨,本來沒有什麼感覺,不過到了高中就被它吸~引~到~囉~高中的水墨老師很讚~慢慢可以掌控它之後就越來越喜歡了。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──美術班也有其他媒材的課程但發現自己特別喜歡水墨畫。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">對對對。宣紙,宣紙很讚。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──後來進了書畫系接受正規的訓練。也要寫書法吧?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">有……我都亂寫,呵呵呵。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">──那一開始也是畫傳統的山水畫囉?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">高中的時候是。大學剛開始創作自己的作品那陣子畫很多裸體自畫像,偏寫實感的。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYHbWAW7NgUpNYjHzwMWX7yBU25TiH25g6fnxhXOmU6pwfXVFqhi8U2tP-8A-a0f6vTOxNsr2dN7JwvNriwqFgcZiVsUCW_Ty8U_O7TwMAt59-VPRHztIFtQlbW4n0hNXrabaE3bLxq80/s1025/19122193_1207338992704342_6576344998969606144_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1025" data-original-width="960" height="522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYHbWAW7NgUpNYjHzwMWX7yBU25TiH25g6fnxhXOmU6pwfXVFqhi8U2tP-8A-a0f6vTOxNsr2dN7JwvNriwqFgcZiVsUCW_Ty8U_O7TwMAt59-VPRHztIFtQlbW4n0hNXrabaE3bLxq80/w489-h522/19122193_1207338992704342_6576344998969606144_n.jpg" width="489" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">初期的寫實人像水墨畫</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">──不是作業是自己畫的?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">不是作業耶,作業都亂畫。作業都是以臨摹老師作品為主啦~省下認真做作業的時間來畫自己的東西(笑)畫自畫像是想要知道自己是什麼樣的人。然後到了大三下,畫的人物開始扭~曲了。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──(笑)那這個變化的原因是?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">想要更進一步探索自己的內心,感覺內在的自己好像跟外表長得不太一樣。那時候也開始嘗試不打稿直接畫人物,自~然~而~然就變這樣了。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──所以也不是參考誰的人物設計再調整出自己的原創性。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">好像沒有耶。國中課本塗鴉就出現過有點像的人了,細細長長的。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──原來如此。接著感覺可以請你解說一下這次展出的兩件作品,因為水墨畫我們是比較陌生的。比如說用色有什麼特別之處嗎?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">之前畫的幾件作品上色範圍有限,畫人物的時候還是想說要用暈染等手法去表現。這兩張是第一次大範圍的用色,也想說人物的上色要平塗,不過後面的山水還是使用傳統的技法。</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK4pfRKnYx9iEL956jOoW0pn-wzl6tKLGPwwWH1EwbrC1dz8_7-FLxGw-FIGDMmvBhxfGJ9JuSi_V8ik-c4PJ0w3pUncj5c-LNIkGjAVqJM18vXviLDWvOn2ylPiJq-CDbP9fFurg3T-A/s1080/old+ink.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="488" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK4pfRKnYx9iEL956jOoW0pn-wzl6tKLGPwwWH1EwbrC1dz8_7-FLxGw-FIGDMmvBhxfGJ9JuSi_V8ik-c4PJ0w3pUncj5c-LNIkGjAVqJM18vXviLDWvOn2ylPiJq-CDbP9fFurg3T-A/w488-h488/old+ink.jpg" width="488" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">人像抽象簡化後的頭幾張作品。</div><div><br /></div><div>──也是有使用礦物顏料的嗎?</div><div><br /></div><div>有,我喜歡用礦物顏料畫人物身上的亮部。礦物顏料不會和墨融在一起,所以看起來就像打在人物身上的一片光。</div><div><br /></div><div>有些地方是用水彩顏料。</div><div><br /></div><div>──作畫的步驟也是先描線才上色?</div><div><br /></div><div>對,像那個爆炸雲,還有大便都是。皴法先皴一皴。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1uDbiEwToPjLmIHL2acV-7E3kDAAgBhONbOi8py_1vWfyzC1zsKVTxR_oVgcsAMrXl2-g_a452r60ehqR2slnNYEF7JY3U6le6Q2eYVpb6r2_bbGGp8Ba7OcJrqsxATiljqH_GXYd9Ec/s1440/DSC0E6850.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="635" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1uDbiEwToPjLmIHL2acV-7E3kDAAgBhONbOi8py_1vWfyzC1zsKVTxR_oVgcsAMrXl2-g_a452r60ehqR2slnNYEF7JY3U6le6Q2eYVpb6r2_bbGGp8Ba7OcJrqsxATiljqH_GXYd9Ec/w476-h635/DSC0E6850.JPG" width="476" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">展出新作裡的爆炸雲</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj2PMKnnx_Iv8ezlMJlrQe2QlEwKJesANhgZrGcpqrSp46G7FK93PmtlzkFDEwLdqe9AcmqsJh2h4Y5uWUdBBOnq_IccYuKNXt_oClek0YEkENUZSfbNjd1TXEMOlTRzJ5VkaoS8lqads/s1440/DSC0E6851.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="645" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj2PMKnnx_Iv8ezlMJlrQe2QlEwKJesANhgZrGcpqrSp46G7FK93PmtlzkFDEwLdqe9AcmqsJh2h4Y5uWUdBBOnq_IccYuKNXt_oClek0YEkENUZSfbNjd1TXEMOlTRzJ5VkaoS8lqads/w484-h645/DSC0E6851.JPG" width="484" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">展出新作裡的大便</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">──那用水墨的技法畫你要的形態會有什麼困難之處嗎?比如說平塗會很難均勻嗎?線條會很難控制嗎?之類的。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">還好耶,現在都已經可以掌控了。以前容易遇到的問題是,顏色有時候會暈到我要的範圍之外,因為生宣的特性。畫生宣就要掌控水~水行俠~</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──你好像說你一直都喜歡用生宣,為什麼啊?生宣和熟宣的差異是什麼呢?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">熟宣有先用礬水處理過,生宣沒有,所以對我個人而言挑戰性比較高!畫的時候會比較專注。工筆畫就會使用熟宣,畫的時候需要的專注力比較低一點。生宣水墨畫一不小心就出~去~了!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──很像修行。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">有一點耶,修行。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><u>造化弄人與移形換義</u></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──那內容方面有什麼解說的嗎?或者提供一些背景?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">談論的事情都蠻私密的,但我可以簡單講一下。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">〈造物主是個太妹〉是畢業半年後畫的,那時候遇到很多事情,覺得「造~化~弄~人」(笑)開始想說,神真的是仁慈的嗎?我們家是很傳統的基督教家庭啦。但我就想說這世界會不會只是神拉的一些……一些產物?他會不會有一天覺得這地方太臭太邪惡了,按個沖水鈕就把大家全部沖掉?像挪亞方舟那樣。重新再拉就有了。那時的想法是這樣啦~</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigyhPdyfMpgh6Q4NZdIisSU9_DW7lhrbVF4ecNXj1nYFeN_ByrwRGMTSiPvB-0c2d5CO29pydWkAS_NIKJOTSks3D3L-PyyAPsH5pt5Hy3RVhwW8RV2u6XUM6WRSUxIVB_J4XveeluLG8/s1440/DSC0E6840.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="675" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigyhPdyfMpgh6Q4NZdIisSU9_DW7lhrbVF4ecNXj1nYFeN_ByrwRGMTSiPvB-0c2d5CO29pydWkAS_NIKJOTSks3D3L-PyyAPsH5pt5Hy3RVhwW8RV2u6XUM6WRSUxIVB_J4XveeluLG8/w506-h675/DSC0E6840.JPG" width="506" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">〈造物主是個太妹〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">現在有點覺得排泄物的表現如果再更抽象、間接一點好像會更有味道。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──應該還好吧,妳用的黃色沒有真的很像屎吧。保守一點的人不知道會怎麼想,不過對年輕人來說應該是不會太噁啦。而且這張作品如果充滿恨的話,一切都還蠻合理的(笑)</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDWmKmkZD0NNf7yoVGjdVuFy7N-kU_PN3TVxbV8POQ8KVC7ZRUJ551b4xYcVrmUju1uAFM5MtSrvIAahpwLvcOkGpL-utv9R6HnEDSTxsS8PGgJISiSiyBesJ94t_owMu4YC9XLLx4GZc/s1440/DSC0E6858.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="666" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDWmKmkZD0NNf7yoVGjdVuFy7N-kU_PN3TVxbV8POQ8KVC7ZRUJ551b4xYcVrmUju1uAFM5MtSrvIAahpwLvcOkGpL-utv9R6HnEDSTxsS8PGgJISiSiyBesJ94t_owMu4YC9XLLx4GZc/w500-h666/DSC0E6858.JPG" width="500" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">充滿恨的廁所塗鴉請至現場觀賞</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">是充滿恨沒錯(笑)另一張〈無法澆熄的災難〉比較複雜一點,描寫的是未解決的內心狀態。兩個角色都是我的化身,一個是乘載過去痛苦經驗的我,另一個是開始做這件作品的前陣子的我。地上那個我胸口爆炸出來的看起來像是雲,但其實是以石頭的皴法畫成的,額頭和槍口冒出的煙霧則是木頭。它們是有實體的,不會消散的痛苦,永遠會跟著你,怎麼澆水、怎麼吹都還是會存在。必須要學習和他們共存。</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv05LRFlMbebakvsqtepmXdJAR0IsBCrAztupw14BP-Z4HovksfJSP9eQUgNE6GT9lNxAv43xJiQzkCecZOwmqgWpL71ibtQ_Rg3TsWafP9mkTYvL0cy3L31-fabQZT-6nhrPDVxMdG-U/s1440/DSC0E6854.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="684" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv05LRFlMbebakvsqtepmXdJAR0IsBCrAztupw14BP-Z4HovksfJSP9eQUgNE6GT9lNxAv43xJiQzkCecZOwmqgWpL71ibtQ_Rg3TsWafP9mkTYvL0cy3L31-fabQZT-6nhrPDVxMdG-U/w513-h684/DSC0E6854.JPG" width="513" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">〈無法澆熄的災難〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ_VOQ6FV0nMKgg-BPRHgBCYOWhNJQtylwumTM8R86q_ba2FOEEy84Yjuote-OCNEs9B7egQA780mTXsAG2vsYWCjtWJkpk5su_8LqdLFoK0KHOMchl7d4VUGrYj5BsxJbZ3BO-2ZpHgo/s1440/DSC0E6849.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="666" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ_VOQ6FV0nMKgg-BPRHgBCYOWhNJQtylwumTM8R86q_ba2FOEEy84Yjuote-OCNEs9B7egQA780mTXsAG2vsYWCjtWJkpk5su_8LqdLFoK0KHOMchl7d4VUGrYj5BsxJbZ3BO-2ZpHgo/w499-h666/DSC0E6849.JPG" width="499" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">煙霧為木,也是一種痛苦的實體化</div><div><br /></div><div>──看到蓮蓬也很開心耶,有一種法具的感覺。</div><div><br /></div><div>我還蠻常畫蓮蓬的耶,從裸體自畫像時期就常畫。不過沒有什麼固定的象徵意義,就跟木、石一樣,都是水墨畫常見的元素,放到不同作品中會產生不同意義。用來表達自己的世界,或是情緒。</div><div><br /></div><div>──這張在下面放本格的水墨畫也很棒,為什麼會安排在這裡啊?</div><div><br /></div><div>心之所向。眼淚的河匯流到大山水,像是一種漸漸看開的過程。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL_S1oGJKWaXXfXzs7TMxGP38D7xMTkDllRd6JMAKXqm2axtAX2XPrMUzVX8krhdzEr6L_Y3K8cDcJhy52idyZaLObb_HXEGYOb7iCVM7dDpXoNgxWBzpGGW6M2cCroiFZgQaFqwN8-fQ/s1440/DSC0E6856.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="676" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL_S1oGJKWaXXfXzs7TMxGP38D7xMTkDllRd6JMAKXqm2axtAX2XPrMUzVX8krhdzEr6L_Y3K8cDcJhy52idyZaLObb_HXEGYOb7iCVM7dDpXoNgxWBzpGGW6M2cCroiFZgQaFqwN8-fQ/w507-h676/DSC0E6856.JPG" width="507" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">開闊的山水,心之所向</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both;">──有點好奇學校裡的人怎麼看待這種導入非傳統造型的作品啊?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">本來以為學校老師會很鄙棄,因為也有同學用水墨畫造型更典型動漫的作品,就被罵「插畫」。沒想到還是有人覺得我這樣很「新」,應該要繼續發展下去。當然還是有完全無法接受的保守派啦。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">還有人認為作品太平了,缺乏水墨畫的遠近配置。不過展出的這兩張新作應該就有融合得比較好啦。接下來還是會繼續發展這個方向,就是該平面的地方很平面,該水墨的地方很水墨。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><u>反之不亦然</u></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──一直都有人嘗試把水墨的線條和媒材感帶進漫畫中,但妳好像只會把類漫畫的人像造型導入水墨畫中,並沒有把水墨畫的痕跡帶到漫畫中,這是為什麼?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">我跟你們說啦……我試了兩~年~!上了大學就有用水墨來畫繪本的念頭,但試到最後發現水墨的筆觸對於我想畫的街景、想追求的螢光色感來說,並沒有什麼必要性。用毛筆畫人物身上的配件感覺很硬。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──可是在水墨畫裡畫出來了啊(笑)。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">不太一樣。在水墨畫裡畫是一種修行,不過如果要講一個故事,一個完整的故事……好像沒有必要。用生宣畫漫畫太硬了,會一直染來染去,但是用熟宣來畫漫畫,已經很接近平塗了,對我而言沒有什麼畫水墨的感覺,這樣何不直接用電繪呢?最後就放下了用水墨畫漫畫這個執著。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──原來如此。剛剛有聊到你對生宣的偏好,那「水墨畫」本身對你的魅力是什麼呢?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">難控制感。跟同樣接觸過的油彩、壓克力彩、水彩、素描比起來,我覺得是最難控制的。其他媒材都可以修正,疊色或擦掉、刮掉,水墨畫上去就成定局了,永~遠~印~上~去。有什麼失誤不能去遮蓋,遮的痕跡會很明顯,只能用抝的,抝到看不出來。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──這樣說來,妳不是因為水墨最能呈現出你想呈現的畫面才喜歡它,而是首先被它的難控制吸引?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">對~剛開始畫的時候是修行啦。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──你迷上了這個修行(笑)。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">有~一~點~先是迷上這個修行的過程,後來才用它來表達自己想要表達的。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;"><b><u>呼喚</u></b></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──那接下來有什麼目標呢?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">想要接~案~啦~先生存,大家先生存。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──目前沒有接到過嗎?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">還沒有人來找我耶,很想畫一些海報啊、封面插圖。也會希望水墨畫有藝廊簽啦。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">──好的!請大家把偵探小姐H. Z/何㿛放入口袋名單裡!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">2021/11/11,於Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">詳細展訊請見:<a href="http://mangasick.blogspot.com/2021/10/h-z-115-1129.html" target="_blank">偵探H. Z. 小姐(何㿛)個展「偷偷跟你說秘密藏在巷子裡」11/5-11/29</a></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">11/14(日)14:00-19:00 作者駐店</div><div class="separator" style="clear: both;">歡迎來找他討論作品或簽書。</div></div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-13646097968246968712021-10-24T06:37:00.004-07:002021-11-12T06:40:15.967-08:00【展覽訊息】偵探H. Z. 小姐(何㿛)個展「偷偷跟你說秘密藏在巷子裡」11/5-11/29<p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMMwPsUMGpo813OF5IgjF9sA7jngNXVrbYwMo0pnDVLmwLDCbVurIyreH8zN0rTtD1D3MJdUqewr-5dQuOJb43QOLKLAmr5sqXTCbG1MlAEr7CAgt4GJB0OzXn2hfW44nJg5ni88zSj5M/s1028/2111BANNER%25E7%259F%25AD.tif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="1028" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMMwPsUMGpo813OF5IgjF9sA7jngNXVrbYwMo0pnDVLmwLDCbVurIyreH8zN0rTtD1D3MJdUqewr-5dQuOJb43QOLKLAmr5sqXTCbG1MlAEr7CAgt4GJB0OzXn2hfW44nJg5ni88zSj5M/w640-h348/2111BANNER%25E7%259F%25AD.tif" width="640" /></a></p><div style="clear: both; text-align: left;"><div style="text-align: center;">看啥潲?沒看過花死光的花瓶喔?</div><div style="text-align: center;">沒看過孔雀燈結冰水</div><div style="text-align: center;">瘀青菸疤針孔刀傷</div></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">會走路一下哭一下笑的肉喔?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">角落總是比世界大</div><div class="separator" style="clear: both;">所以去把你的眼睛洗乾淨等著。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">以何㿛之名發表異色水墨畫,</div><div class="separator" style="clear: both;">以偵探h.z小姐發表邊緣少女漫畫,</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">二○年代台北暗巷殺出來的狠角色</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">要舉辦首次個展了。新作!新作!新作!</div><span><a name='more'></a></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">❉ 創作者自述 ❉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">喜歡畫發生在角落的故事,自己的角落和社會的角落,那裡有不為人知的秘密,有無法傾訴的痛苦,有麻痺也有浪漫。這次的展覽有一種暴露自己的小世界的感覺,無論是我用水墨抒發的情緒和記憶,或是我幻想的漫畫故事。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">這是我第一次個展,一直以來面對創作都很誠實,首次向眾人展示有些赤裸感,但我這方面好像有點暴露狂傾向.....</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">就像想感受大城市的靈魂就往小巷子裡走,裡面沒有裝飾只有滿地的菸蒂,沒有監視器,所有浪漫或醜陋的事情都可能發生,但很真實,歡迎大家來我的巷子走走~</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">❉❉❉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">㿛,瘦黑貌;「癧」的異體字,癧為病名,頸項間淋巴結核。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">偵探H. Z. 小姐是他的漫畫創作筆名。目前發表作品簡直可稱為「類戲劇漫畫」:少女翹家,販毒,檳榔西施,鋼管舞女郎,渴愛,忿恨,色誘,復仇,自憐,自斃,每一個路口都有命運的,命運的,命運的擺弄,像是近年舉牌工人都不舉的,影子般從他們身上延伸出來的指引告示;每一段旁白都是寫給國語文競賽優勝者朗讀的;所有顏色都安全地戴著俗套。而當大多數人可能視這些作品為戲仿,為對文類的嘲弄,並脊髓反射地發笑時,作者在那些因超載而失真的離奇樣板之間,偷偷埋藏正版的哀愁。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">他知道最危險的地方,就是最安全的地方。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">以何㿛名義發表的單幅畫作揉合諷刺漫畫式的變形人像以及水墨畫技法,創作漫畫時常用的螢光綠也普照各處。「異界幽光搭配古風飾品瑣物服務賽博龐克式觀點」在海外次文化圈逐漸形成潮流的當下,何的作品似乎與他們有一個決定性的差異:他筆下的人並非活在高速運轉時間之下,並未被那離心機分解成某種數位凶象,而仍保有著血肉傷殘,在苦海中探問--世間情。(Mangasick介紹文,2020年4月27日)</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">❉❉❉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">展期:11月5日(五)- 11月29日(一)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">(※每週二、三、四公休)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">時間:14:00 - 21:00</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">電話:02-2369 9969</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">地點:Mangasick</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">!作者駐店日!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">11/14(日)14:00-19:00</span><br style="animation-name: none !important; background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; transition-property: none !important;" /><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">歡迎來找他討論作品或簽書。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">❉創作者簡介❉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">偵探H.Z小姐(何㿛)。畫水墨,電繪和漫畫。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">小姐ig: @lady.ho.zzz</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">㿛ig: @ho.zzzz</div></div><p></p>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-67832767218980544292021-09-18T07:15:00.003-07:002021-09-29T12:46:28.019-07:00【展覽訊息】Ace明個展「好想趕快變這樣」10/1-11/1<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusdVmNStsL1iPZRwMzf_qQkohEgaEzFEHxEz3mhJM_TO2CsSWnmjcyFjlIDU0tMRKcc6_Pyddpajijet5A3ETj535yAbBuYIN3pGatGJ5RQUzr8wUrsD_aZnCTHuxtp25qXoDb1wBRO0/s1028/aceakirabanner.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="628" data-original-width="1028" height="395" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusdVmNStsL1iPZRwMzf_qQkohEgaEzFEHxEz3mhJM_TO2CsSWnmjcyFjlIDU0tMRKcc6_Pyddpajijet5A3ETj535yAbBuYIN3pGatGJ5RQUzr8wUrsD_aZnCTHuxtp25qXoDb1wBRO0/w648-h395/aceakirabanner.png" width="648" /></a></div><p></p><div style="text-align: center;">像素的海 像結塊的砂糖</div><div style="text-align: center;">在鋼筋水泥 塑料 聚酯纖維的內外</div><div style="text-align: center;">刷上少女之夢 的包裝紙的 夜光</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">曾為電波組.inc繪製單曲封面</div><div style="text-align: center;">神秘低調的變格派萌系插畫家</div><div style="text-align: center;">──Ace明,實體個展登陸台灣</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">除了展出壓克力板複製畫、微噴海報之外</div><div style="text-align: center;">Mangasick也將為他出版一本畫冊。<span><a name='more'></a></span></div><br />Ace明一向以電繪(也曾以壓克力畫仿電繪)的手法表現動畫畫風下的變種寫實,豐饒物質與大量廢料並存的都市街景。堅硬、顫動的點線大量匯聚,形成乍看粗劣率性,但表面下暗藏抒情的多層次。<br /><br />原本就虛幻的「有少女的風景」,<br />在有疫情的世界會產生什麼折射率變化呢?<br /><br />▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫<br /><br />展期:10月1日(五)- 11月1日(一)<br />(※每週二、三、四公休)<br />時間:14:00 - 21:00<br />電話:02-2369 9969<br />地點:Mangasick<br />地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1<br /><br />▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫▪▫<br /><br />❖創作者簡介❖<br />Ace明 エース明<br /><br />現居日本神奈川縣。<br />二○一七年開始投稿電繪作品到推特上。主要以點陣圖創作,描繪以街道為背景的人物畫。<br /><br />推特帳號:@ace_Akira_<br /><br />❖展覽經歷❖<br /><br />〔個展〕<br />2019「特地印出來看Ace明」(わざわざ印刷して見るエース明)(新宿眼科画廊 / 東京)<br /><br />〔聯展〕<br />2018 「無礼らか~」(*)(TATARABA / 東京)<br />2018 「One Note」(新宿眼科画廊 / 東京)<br />2019 「VIEWS and FACES」(THE blank GALLERY / 東京)<br />2021「QQ腦漿俱樂部」(もちもち脳みそクラブ)(新宿眼科画廊 / 東京)<br /><br />* 音同ㄍㄨㄤㄏㄨㄚˊㄉ<br /><br />[商業合作案]<br />2019 電波組.inc 《Bon de Festa》單曲封面<br />2019 電波組.inc 《子♡丑♡寅♡卯♡辰♡巳♡》單曲封面黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-53871336823241651832021-08-29T06:22:00.000-07:002021-08-29T06:22:17.435-07:00超常。或者最終成為所有人--訪安品<div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsU_lYtzFGo7Myp_y4kmUzY7DlbZZSp0HPF18ILj7iR5MocxQns52xcE7JYgv9Cw_Sl3cvWlGDVXDwqXdnGSSs9Y-pLeC4pBoAiTV7MVQBoMyvV2tn7thl-C5Fxffxg9KERkHl-HOs-xU/s2048/DSC06390.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1150" data-original-width="2048" height="378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsU_lYtzFGo7Myp_y4kmUzY7DlbZZSp0HPF18ILj7iR5MocxQns52xcE7JYgv9Cw_Sl3cvWlGDVXDwqXdnGSSs9Y-pLeC4pBoAiTV7MVQBoMyvV2tn7thl-C5Fxffxg9KERkHl-HOs-xU/w670-h378/DSC06390.JPG" width="670" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><b>二○一七年「衰弱體」個展結束後,安品又回到低調沉潛的狀態,除了書籍封面插畫案之外,甚少以任何形式發表自己的新作,接著移居日本。一九年我們在東京向她提出再辦一次展覽的邀約,不確定她對創作(或者說將創作公開)還有多少執著。不過在兩年後的這檔展,她透過曖昧的作品內蘊藏的念,給了我們一個清楚的答案。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>我們知道她屬於作品私密性強烈的創作者,因此只希望透過簡單的問題,讓觀看者可以更湊近窗影一步,再得到多一點蛛絲。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>提問 ‧ 整理 ◎ Mangasick</b></div><div style="text-align: justify;"><span><a name='more'></a></span><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>--我們上一檔辦的,也剛好是移居日本的台灣人創作者的展覽。不免俗地想問:環境的改變對創作本身,或看待創作的想法有沒有產生什麼影響?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">環境改變對創作本身直接的影響不大,可能因為自己的創作主題本來就不是屬於反映現實的類型。要說的話比較是自身受環境困擾再投射到作品的這種影響,像是處於崩潰的期間作畫線條就變得纖細到很神經質這類的⋯⋯不是對創作概念或想法的影響。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">不過和以前相比,自己對創作的想法有比較大的改變,會在意起作品中的正當性或避免冒犯。乍聽下很綁手綁腳,不過對於自身反而是一種過濾雜質的機制,目前也還在與這種想法磨合中。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--這次的展名是「Ghosts in the photographs」。「photographs」應該會令觀者聯想到回憶、過去、非虛構的特定時空(雖說可能經過變形呈現),採取一個回望的視點。不過「Ghosts」似乎相對曖昧一些。除了非人魔物或死者亡靈之外,作品中還有哪些鬼魂?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">「Ghosts in the photographs」直接翻譯就是靈異照片(?),在當下以為正常的事物經由照片再次確認(或懷疑起)蘊藏其中的異常。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">疫情前有一次去青森旅行,坐在循環公車上往外看向幾乎渺無人煙的冬日街道,當時就有一個肉眼不可見的鬼魂棲宿其中的強烈想像。去年五月東京在黃金週前發布緊急事態,理應這時期該擠滿人的觀光區、參道、商店街上都沒有人了,於是當時在青森那個對鬼魂存在的想像又復甦在腦中,才決定了這系列作品的主題。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">我認為「復甦」或許也涵蓋在鬼魂的一種中,記憶的重疊與錯置導致對現實的不確定,或是某種召喚,大概也有點藉語言的便利性囊括成了「鬼魂」這樣一個曖昧的詞語。因而鬼魂也不再只限於可視於畫面上的形體,也可能棲宿在背景之中,如果能從靜止/既定的畫面中讓觀看者有所想像,覺得就也算達成了作品發表的目的了。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt3pgS2m1fogcIvAdm0N-ppL23F8UeK4Dzwl6IXNr8oL7cta85ubz1QJkbWK_P9YjIf6b_tenv-EF2CWstU3NMg9NGlYsbd2CRTRNtwI1zSadStrmVDQo2NdixhMSi7v3r2PcRY-RqHqU/s2000/osozaki.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1422" data-original-width="2000" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt3pgS2m1fogcIvAdm0N-ppL23F8UeK4Dzwl6IXNr8oL7cta85ubz1QJkbWK_P9YjIf6b_tenv-EF2CWstU3NMg9NGlYsbd2CRTRNtwI1zSadStrmVDQo2NdixhMSi7v3r2PcRY-RqHqU/w612-h436/osozaki.png" width="612" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈遅咲き〉。未必可見的異象。</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--既空又密(空間內的物件稀少或醒目的大範圍空白,與細密的線條紋理),無菌的面與納垢的細縫相鄰,情緒幾乎真空--似乎是你從過去一直延續至今的其中一個特性,在黑白作品中尤其顯著。偏好這種形式的原因是?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpv7z-AIyMvq5jydmahjlhQcAvT_e698Lmi2szNSh1XLRaKz9vwG8okKB0UWhJYtHEE99UBHxPF10y4ciqMyHjYChX5v2768tHUODE0SjxTyl-kpMqP7aQeyt2DtBJNPCsRLJpvf5uQ0U/s2000/shunka.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1422" data-original-width="2000" height="423" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpv7z-AIyMvq5jydmahjlhQcAvT_e698Lmi2szNSh1XLRaKz9vwG8okKB0UWhJYtHEE99UBHxPF10y4ciqMyHjYChX5v2768tHUODE0SjxTyl-kpMqP7aQeyt2DtBJNPCsRLJpvf5uQ0U/w593-h423/shunka.png" width="593" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈春化〉。畫面中有相當多的「白」。</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">大部分在構思最初就會有完整的畫面,剩下就變得像是填滿畫面的工作。情緒的真空可能在於最初的概念就是單純某個畫面的截取、去掉前後脈絡的呈現。之所以會是這樣的呈現方式,主要是自己不善於說故事,可能也沒有勇氣分享故事吧。單一畫面的截取已經是可以暴露的最大極限,對於創作和發表也一直存在這類揭示自身又不敢明示的矛盾心情。但從這樣的距離中讓觀看的人有自己的想像和詮釋,覺得是很開心的。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">另一方面是黑白形式在畫圖(=進行填滿)時比較不需要思考,有種撇除雜念在抄經的感覺,在感覺崩潰的時候很適合當一個平緩心靈或脫離現實的運動。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--〈the omen〉、〈the shinning〉、〈街中〉都畫出了能面,不過這引用和成對的〈惡鬼退治圖〉、〈幽靈退治圖〉不太一樣。後者可視為對古典的詮釋和形象翻新,然而〈the omen〉的背景是幾乎空無一人的現代街道;〈the shinning〉有門神像、木窗花,菱紋洋裝;〈街中〉的人物裹了小腳。透過這些元素的混合,你希望追求的是什麼?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizI22KbrM5ul4YBW0L1rC3ZE0lnLT5fap7Pp3rr58HZV3nBFp7JkwxSsLxJahBB6p74mJPFqXOaB9zIwvNkCp9AbxpPYY8n4mrlMVroH94j57pagEaNOzF16kJ3kI8_6rko7zeln4mOQY/s2000/omen.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1422" height="762" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizI22KbrM5ul4YBW0L1rC3ZE0lnLT5fap7Pp3rr58HZV3nBFp7JkwxSsLxJahBB6p74mJPFqXOaB9zIwvNkCp9AbxpPYY8n4mrlMVroH94j57pagEaNOzF16kJ3kI8_6rko7zeln4mOQY/w543-h762/omen.png" width="543" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈the omen〉。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ERktCQ29OntokZCtNd2LEQ2DRmraLuP7lWssHVihPtejezzWgDVBOSOzoQpgh7nZq5j34pQ-HN_Kmsxn_MsES_H-wu2t5hlCPF2jUhpxalvnM3VVbvt-LTZXBL5KHe3qXAuz6c_WmFk/s1000/%25E9%258A%25B5%25EE%25A4%2598%25E8%2591%2589%25E6%2586%25B8%25E5%2586%25BD%25EE%25A8%259D.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="711" data-original-width="1000" height="467" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ERktCQ29OntokZCtNd2LEQ2DRmraLuP7lWssHVihPtejezzWgDVBOSOzoQpgh7nZq5j34pQ-HN_Kmsxn_MsES_H-wu2t5hlCPF2jUhpxalvnM3VVbvt-LTZXBL5KHe3qXAuz6c_WmFk/w655-h467/%25E9%258A%25B5%25EE%25A4%2598%25E8%2591%2589%25E6%2586%25B8%25E5%2586%25BD%25EE%25A8%259D.png" width="655" /></a></div><span style="font-size: x-small;">〈街中〉。</span><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwgSPAoUwDWjuQe9PPtJhkDVa2984Zd5a4Nixv2jmV18tC3oT3s-X9wAvIs9Omj1__4fTDh4RbCtMWco6f3DgpDKuxp4aANBa5eHQgCgLPUe9JU7KIl73-vMsscj48rVY3E2XX4Y0TxgU/s960/166204769_3608233695966816_6731340848125973416_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="684" height="402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwgSPAoUwDWjuQe9PPtJhkDVa2984Zd5a4Nixv2jmV18tC3oT3s-X9wAvIs9Omj1__4fTDh4RbCtMWco6f3DgpDKuxp4aANBa5eHQgCgLPUe9JU7KIl73-vMsscj48rVY3E2XX4Y0TxgU/w287-h402/166204769_3608233695966816_6731340848125973416_n.jpg" width="287" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKxv_nhv865DLh8PlRvO359itXuqOvtiDfnNPT5WR7F0JJFNo91feihj7HCG3MxsMtBnjJ4_hRMSlbUyNlzq4EY4jw6dv0pZZK_cLrZx2Vu_ByrlqivKkGzhi0H7vWdCTZLOQSLeR9Kdk/s960/167004385_3608233689300150_598240933725793262_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="684" height="401" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKxv_nhv865DLh8PlRvO359itXuqOvtiDfnNPT5WR7F0JJFNo91feihj7HCG3MxsMtBnjJ4_hRMSlbUyNlzq4EY4jw6dv0pZZK_cLrZx2Vu_ByrlqivKkGzhi0H7vWdCTZLOQSLeR9Kdk/w286-h401/167004385_3608233689300150_598240933725793262_n.jpg" width="286" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈惡鬼退治圖〉與〈幽靈退治圖〉。</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">〈the omen〉的天橋是我平常搭電車會經過的天橋,面具是另一處神社的巨大阿龜面具。如同前題所說,通常在構思最初時已有很具體的畫面,其中的細部就會用平常身邊的物件去拼貼。或許與其說追求,不如說這類元素的混合已經是自身日常的延伸,也是會出現在夢境或腦中一閃畫面裡的斷片,因此自然的就會放在畫作裡呈現。</div></div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">也有會突然很在意這種近似文化挪用的時候,然後就進入一個內心打架的狀態,這應該是我自身還在消化的課題吧。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--〈love hurts〉引用了哥雅的〈農神吞噬其子〉,也有中箭流血的描寫,但仍是唯一一張正面描寫食慾、享樂的展出作品。表層繽紛又有點喜感的它,和其他真空感強烈、冷峻的作品有何連結,讓你選擇把它們視為同一系列作品?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK2-ZxvQ3RxoRaynaKxZM_sbPp3W0l90u81VmEW1s72c2Yvw0VbB4Fu0ElNjFCArUcf48WD-tMBnt9LWn2NSQQWCKNdyQx54XyUkm2HaZNWu_SsskyoMi8XZ7Uu-rHWYhZMV4rwY3xHKo/s1000/lovehurts2.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="713" data-original-width="1000" height="454" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK2-ZxvQ3RxoRaynaKxZM_sbPp3W0l90u81VmEW1s72c2Yvw0VbB4Fu0ElNjFCArUcf48WD-tMBnt9LWn2NSQQWCKNdyQx54XyUkm2HaZNWu_SsskyoMi8XZ7Uu-rHWYhZMV4rwY3xHKo/w636-h454/lovehurts2.png" width="636" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈love hurts 2〉</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">〈love hurts〉、〈love hurts 2〉兩張圖是比較之前完成的作品,後來才放進「Ghosts in the photographs」系列。最初構想兩張作品時是來自電影《殺手阿一》的「愛は、かなりイタイ」,從這句話聯想到的傷害/被傷害兩個情境(但也已和電影無關僅是對此的衍生),因此也是有意在畫面上以幾乎全然對比的要素呈現。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC05osv8no7HmdmrzDNhHevJgUqrFQi7seJoImpeSu9KoYWtbzvtHK54HOtHbO1u-FLfu9rr0sJbbecneZsXvlakgK_DE8EL4SmtI3xkDsTVb7mNTOOdo2w-_9GPpQjiI80cUbkLCnM4Q/s1000/lovehurts.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="711" data-original-width="1000" height="443" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC05osv8no7HmdmrzDNhHevJgUqrFQi7seJoImpeSu9KoYWtbzvtHK54HOtHbO1u-FLfu9rr0sJbbecneZsXvlakgK_DE8EL4SmtI3xkDsTVb7mNTOOdo2w-_9GPpQjiI80cUbkLCnM4Q/w622-h443/lovehurts.png" width="622" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">〈love hurts〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">另外在畫〈love hurts〉時手上有《<a href="https://meet.eslite.com/tw/tcp/article/202106110005" target="_blank">波族傳奇</a>》繁中版的翻譯案子,精神世界都陷在華麗的中世紀吸血鬼少年少女之間,因此也有點是在當時做這個翻譯工作的心境反映、或說紀錄吧,試著以自己的風格詮釋了那個七〇年代華麗悲劇作品的呈現。另外像是《波族傳奇》有個篇章出現了對勞倫斯的「紅衣少年」引用,所以在畫中引用了哥雅⋯⋯大概是這樣拼貼了日常和個人經驗的創作脈絡。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">因為來由自波族的吸血鬼,之於我也是對當時心境的反映(也確實翻譯翻到晚上做夢都會夢到⋯⋯),所以選進了「Ghosts in the photographs」系列。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--這次展出作品中自己特別喜歡,或覺得有所突破的是?原因是?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz7dVT3GST7r3huvPz9op4QMwwqcu0T-I1jcD55OqlG-R7tFgx7YiapcMGJCuubryEqFy1tvAq-KsIwA4n9NWr5vk2DsYE6k1YDEBtAbOJXzeI14gyjO-8vwn4Sd_LMk-AksP5EI2As2M/s2000/%25E8%258D%2592%25E9%2587%258E.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1422" data-original-width="2000" height="479" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz7dVT3GST7r3huvPz9op4QMwwqcu0T-I1jcD55OqlG-R7tFgx7YiapcMGJCuubryEqFy1tvAq-KsIwA4n9NWr5vk2DsYE6k1YDEBtAbOJXzeI14gyjO-8vwn4Sd_LMk-AksP5EI2As2M/w672-h479/%25E8%258D%2592%25E9%2587%258E.jpg" width="672" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">〈荒野〉</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">自己特別喜歡的是〈荒野〉,說喜歡也有點微妙,因為是在精神狀態最低迷的時候完成的。現在回頭看,覺得這幅圖之於自己是無耳芳一身上的般若心經。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">覺得有所突破的是「love hurts」系列。比較習慣黑白線條和光影的呈現,在繪製彩色作品時總會擔心畫面的力道不夠,因此能完成自己也滿意的作品已覺得有所突破⋯⋯(吧)。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--接下來在創作方面有什麼目標嗎?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">從這次系列中便有意識想做的事情是,除了有闡明主題的必要外,希望讓畫作裡的人物越來越沒有性別的區分。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">這個想法連結到前面提到的創作想法影響上,是自己在創作過程中開始意識到/想改變的事情。主要也由於自己的創作以單一圖像為主,因此就想到:既然抽去了前後脈絡,那是否也不再需要人物的性徵或識別化?最終目標是想讓畫中的人物成為所有人吧,雖說當然還是會融入自己的喜好部分,但不會輕易被識別或設想。雖然作畫以人物為主可想讓人物的主體性越來越淡化⋯⋯是最近創作時有意識去思考的方向。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: right;">2021.8.28 電郵訪問</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-32480789501911249482021-08-25T06:29:00.000-07:002021-08-25T06:39:22.103-07:00【展覽訊息】最後的嚎叫--Le dernier cri絹印海報與藝術書展<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGfV_16ECQz-oTSbASLDtYXo_2JhyphenhyphenZWTb0OgotnpRQKEv2mwzBRltXTHogJjszSCuI7DKTmvVtMvhD4rjgMN3dn0EBuh03s_XvAKxAwD9UpaG-XrBvHxj67oO1kmwGpy3syjl0upLv2fQ/s1640/LDC%25E6%25B4%25BB%25E5%258B%2595%25E9%25A0%2581.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1006" data-original-width="1640" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGfV_16ECQz-oTSbASLDtYXo_2JhyphenhyphenZWTb0OgotnpRQKEv2mwzBRltXTHogJjszSCuI7DKTmvVtMvhD4rjgMN3dn0EBuh03s_XvAKxAwD9UpaG-XrBvHxj67oO1kmwGpy3syjl0upLv2fQ/w640-h392/LDC%25E6%25B4%25BB%25E5%258B%2595%25E9%25A0%2581.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">濃稠;刺脊;多毛;粗礪;潰爛</div><div style="text-align: center;">殘暴;陰鬱;乖戾;瘋癲;頑劣</div><div style="text-align: center;">牠數十年來都在磨同一面鏡子。</div><div style="text-align: center;">為的是逮住皮囊下的你,</div><div style="text-align: center;">把你切除的自由縫回去。</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">法國老牌異色絹印出版社Le dernier cri的,</div><div style="text-align: center;">台灣首度絹印海報與藝術書展。</div><div style="text-align: center;">平時難以呈現的大尺寸海報一次塞爆展場。</div><div style="text-align: center;">各位的驚嘆和惶恐將會是提前獻給他們的,</div><div style="text-align: center;">最佳的三十周年禮物。</div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Le Dernier Cri成立於一九九三年,工作室位於馬賽。他們以地下漫畫與原生/素人藝術為養分,誕生於法國八、九○年代的龐克場景,開闢「原始本能的、未社會化的、反技術至上的藝術表現」之疆界。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">他們長年以絹印的方式製作海報、限量藝術書,另外也製作實驗動畫,一貫聚焦於世界各地極限風格的創作者,例如台灣的料燕尾(蛆;菌)、印尼的Andhoenk Irawan、烏克蘭的Zigendemonic、波蘭的ALEKSANDRA WALISZEWSKA、美國重要獨立漫畫家Charles Burns。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">他們和日本另類漫畫/異色藝術場景的來往尤其密切,不僅出版品中的日本創作者比例極高,甚至在二○一四年末策劃「Heta-Uma/Mangaro」大型展來介紹日本八零年代的「拙巧」(爛得好、爛得有味道)視覺藝術風潮,以及六○年代創刊的重要另類漫畫雜誌《GARO》。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">一五年,他們策畫的Stu Mead和Reinhard Scheibner雙人展成為極右政黨的負面宣傳材料,保守團體發起連署和抗議,要求文化單位中止展覽,甚至關閉Le dernier cri工作室。日本另類藝術圈為此發起了Le dernier cri出版品的巡迴展「紅圈」,以聲援創作自由。所幸爭議最後並沒有影響他們繼續營運。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">一九年,法國國際現代藝術博物館展開Le dernier cri的大型回顧展「MONDO DC」,展出四百種絹印畫集、兩百張絹印海報、五支動畫,一次引爆其豐沛的、特攻式的創作能量。儘管活動量已如此駭人,他們如今仍以月為單位推出新海報或藝術書。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">台北展雖然礙於條件限制只能擷取他們的一小部份出版品,</div><div style="text-align: justify;">但保證精選,絕對瘋狂。歡迎進入廣闊的、騷動的地下世界。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">☠ 注意!展出絹印海報、藝術書皆會在展期內接訂,無現貨供應,還請見諒。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">☣☣☣</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">展期:9月3日(五)-9月27日(一)(週二、三、四公休)</div><div style="text-align: justify;">時間:14:00 - 19:00</div><div style="text-align: justify;">電話:02-2369 9969</div><div style="text-align: justify;">地點:Mangasic</div><div style="text-align: justify;">地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1</div><div style="text-align: justify;">入場費:無</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">疫情二級警戒期間為完全預約制,</div><div style="text-align: justify;">請至官網預約始能入場:www.mangasick.com</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">☣☣☣</div><div style="text-align: justify;">展出藝術家:</div><div style="text-align: justify;">ALEKSANDRA WALISZEWSKA</div><div style="text-align: justify;">Andhoenk Irawan</div><div style="text-align: justify;">Antoine Bernhart</div><div style="text-align: justify;">Attila Stark</div><div style="text-align: justify;">Boris Pramatarov</div><div style="text-align: justify;">Brochier Laetitia</div><div style="text-align: justify;">Daisuke Ichiba 市場大介</div><div style="text-align: justify;">EMRE Orhun</div><div style="text-align: justify;">Faucompré Quentin</div><div style="text-align: justify;">FRAMAX</div><div style="text-align: justify;">Freakowsky</div><div style="text-align: justify;">Gotier</div><div style="text-align: justify;">Imiri Sakabashira 逆柱いみり</div><div style="text-align: justify;">JIRO ISHIKAWA 石川次郎</div><div style="text-align: justify;">John BROADLEY</div><div style="text-align: justify;">jurictus</div><div style="text-align: justify;">KEITI OTA太田螢一</div><div style="text-align: justify;">Leo & Fredox</div><div style="text-align: justify;">LIAO YEN-WEI料燕尾</div><div style="text-align: justify;">Mattt Konture & PAKITO BOLINO</div><div style="text-align: justify;">MASAYOSHI HANAWA 塙將良</div><div style="text-align: justify;">MOTOHIRO HAYAKAWA 早川モトヒロ</div><div style="text-align: justify;">Norihiro Sekitani セキタニノリヒロ</div><div style="text-align: justify;">PAKITO BOLINO</div><div style="text-align: justify;">Phil Le Venimeux</div><div style="text-align: justify;">RANIERO</div><div style="text-align: justify;">Remi</div><div style="text-align: justify;">Ruijters Marcel</div><div style="text-align: justify;">Sam Rictus</div><div style="text-align: justify;">Samplerman</div><div style="text-align: justify;">Stan Liquide</div><div style="text-align: justify;">Stumead</div><div style="text-align: justify;">Stumead & Frank Gaard</div><div style="text-align: justify;">Timothy Georgarakis</div><div style="text-align: justify;">Tony Cheung</div><div style="text-align: justify;">Vida Loco</div><div style="text-align: justify;">Yann Taillefer</div><div style="text-align: justify;">YOSHIKAZU EBISU 蛭子能收</div><div style="text-align: justify;">Yuka Goto 後藤友香</div><div style="text-align: justify;">Zigendemonic</div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-7674031901497918482021-07-17T07:05:00.002-07:002021-07-17T07:05:40.852-07:00【展覽訊息】安品個展「Ghosts in the Photographs」7/23-8/23<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9VV_5O7RtRyOft-Hq36gQjoxtrO-WSVDFXUFsNI2UY5tLyWcM3xlqdKd2flkJAFtTcLZsihiEiPkuPMTMqYhwHrFBf_LVzqf6PW5wDKyZUXlDkV_kwgjHMr494AOUE_p8Y61NhHRnrNQ/s2048/g_banner.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1061" data-original-width="2048" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9VV_5O7RtRyOft-Hq36gQjoxtrO-WSVDFXUFsNI2UY5tLyWcM3xlqdKd2flkJAFtTcLZsihiEiPkuPMTMqYhwHrFBf_LVzqf6PW5wDKyZUXlDkV_kwgjHMr494AOUE_p8Y61NhHRnrNQ/w646-h334/g_banner.png" width="646" /></a></div><p></p><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">煙。影。枒。髮。繩。孔。喑。</div><div style="text-align: center;">得證在疏密各異的悲戚內</div><div style="text-align: center;">種下句點,會結不同的果。</div><div style="text-align: center;">(那麼那些幽靈畏寒嗎?)</div></div><div style="text-align: left;"><br />平素低調蟄伏,但每隔一段時間便會帶著<br />廣受好評的封面圖鑽出地表,例如:<br />乙一《白井小姐》、《CCC》台式恐怖特輯、<br />《筷:怪談競演奇物語》等等。</div><div style="text-align: left;"><br />如今插畫家安品(原筆名「中卷KK」)<br />終於要舉辦睽違近四年的個展,<br />發表旅居日本後完成的一系列新作。<br />Mangasick同步出版規格更勝前作《衰弱體》的全新畫集。<br /><br /></div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">◘安品談「Ghosts in the Photographs」◘</div><div style="text-align: left;"><br />01<br />去年五月東京第一次發布了(當時還有人在乎的)緊急事態。<br />路上沒有拉著行李箱的觀光客、在黃金週拉下鐵門的商店街、晴朗日子裡的空蕩死寂。<br />或許是路上太空曠了,那時候總想到藏在街道間的鬼。<br />感覺在視線掠過過於寂靜的日常街景時會隱約現身於某個死角的鬼。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">02<br />有段日子我無法區分夢境和現實。<br />夢境從現實延伸,鋪成極為合理的日常,以至於醒來後無法分辨界線。<br />恍惚中我好幾次看見鬼出現在某個記憶的畫面裡。<br />到現在幾乎不再做那樣的夢了,也還是不確定當時的它們到底屬於夢境還是現實。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">03<br />「銀幕上以鏡頭紀錄下發生過的事件,他們被串連成被稱為『電影』之物,在黑暗的大廳之中,鬼魂看著鬼魂。」<br />在想起這段話時腦中總先浮現一群床單鬼在黑暗中看著發亮螢幕的畫面。</div><div style="text-align: left;"><br />/<br />紀錄了這些沒有印在視網膜上但曾經/現在也幻視在腦海中的鬼魂們。<br /><br /></div><div style="text-align: left;">◘創作者簡介◘<br /><br /></div><div style="text-align: left;">安品 anpin<br />畢業於台灣師範大學,曾任職出版社編輯。現在偶爾畫插圖偶爾接翻譯然後一邊上班。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><a href="https://www.facebook.com/riarukk" target="_blank">臉書</a></div><div style="text-align: left;"><a href="https://www.instagram.com/anpintin/" target="_blank">IG</a><br /><br /></div><div style="text-align: left;">/展覽經歷<br />「衰弱體」個展<br />「愛的蓋台」聯展<br /><br /></div><div style="text-align: left;">/插畫作品<br />《七人捉迷藏》書封插畫<br />《祈禱師鄉內:怪談始末》書封插畫<br />《繁花將逝》書封插畫<br />《如幽女怨懟之物》書封插畫<br />《筷:怪談競演奇物語》書封插畫<br />《如碆靈祭祀之物》書封插畫<br />《台式恐怖:CCC創作集25號》書封插畫<br />《遺跡訪詭錄》書封插畫<br />《你敢不敢一起來?:路邊攤詭誌錄》書封插畫<br />《丈夫的骨頭》書封插畫<br />《白井小姐》書封插畫</div><div style="text-align: left;"><br /></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-78817393418242331672021-07-15T02:11:00.002-07:002021-07-15T06:18:50.853-07:00日常:一座美少女鏡面迷宮--訪Poppy Purrs Factory<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD8vmJ_23WOJNb_cjLNYuYIuIM0zMX_AsXK_GHCTafy9yvtd4z68EfmmTrrTyPcO1_EiUnbHcwkbyyqG5sYYT0wk6vztneKL2tdbj4g07ZEDS4RL4XmIDTUIBpmheNfGuZMXaJf-mYzxU/s1920/DSC05883.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD8vmJ_23WOJNb_cjLNYuYIuIM0zMX_AsXK_GHCTafy9yvtd4z68EfmmTrrTyPcO1_EiUnbHcwkbyyqG5sYYT0wk6vztneKL2tdbj4g07ZEDS4RL4XmIDTUIBpmheNfGuZMXaJf-mYzxU/w629-h354/DSC05883.JPG" width="629" /></a></div><b><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div>長年觀察Poppy Purrs Factory(移居日本前以「黃靖芝」名義發表作品)的人都會同意:「難解」漸漸消散了,而「可疑」變得突出。她想說的好像就是那個,又好像不完全是。在鏡面迷宮裡,所有她的鏡像似乎都跟隨她動作,但又有一些誤差和延遲。不管那是不是幻覺,她選擇將那些錯位記錄下來,化為作品。另一座供人遊歷的迷宮。代替初次拜訪者,我們朝裡頭扔了一些石子,聽回音,想像它的深度。</b></div><div style="text-align: justify;"><span><a name='more'></a></span><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><b>--移居日本後,覺得環境的改變對自己的創作有什麼影響?舉辦三次展覽過程中有什麼印象深刻的事情嗎?</b></div><div style="text-align: justify;"><br />搬到日本之後有機會能夠接觸到更多類型的藝術作品,雖然這是一件很開心的事情,不過我也注意到如果沒有好好正視自己想做的事情很容易迷失方向,所以搬到日本之後反而會比較頻繁地檢視自己到底想要創作怎麼樣的作品。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbkq0vb8iihZ7OmWNoYMMY1PlnDKAPbP72SqI4IPtZ9AkAj5UzAEiNvF2KrKC-j27Tyn2SOopdAKGFR3nExuxenaDsYhsNZ7B_Ll6WDqpeeZWL4BA9gvIdy8JnSfaIINQiskI_AA-8_BY/s2048/ELMftnGVUAID-nw.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="485" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbkq0vb8iihZ7OmWNoYMMY1PlnDKAPbP72SqI4IPtZ9AkAj5UzAEiNvF2KrKC-j27Tyn2SOopdAKGFR3nExuxenaDsYhsNZ7B_Ll6WDqpeeZWL4BA9gvIdy8JnSfaIINQiskI_AA-8_BY/w645-h485/ELMftnGVUAID-nw.jpg" width="645" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">日本首次個展「神聖之家」海報</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh8THtOLUpKEj3_2cmQGrFOtwEzFLCLpdRl-vKCzfKfMjv5_PIDjd55MjtjJwWKFADak0bivRl2rrbh3h-_dlv6b2mLbcRpyhfTTUUSsJ9nVsujH5I17QCAa8HRru8hr0QuU6hXHve_k8/s1706/EMUMRjuUUAA0Ygk.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1706" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh8THtOLUpKEj3_2cmQGrFOtwEzFLCLpdRl-vKCzfKfMjv5_PIDjd55MjtjJwWKFADak0bivRl2rrbh3h-_dlv6b2mLbcRpyhfTTUUSsJ9nVsujH5I17QCAa8HRru8hr0QuU6hXHve_k8/w639-h360/EMUMRjuUUAA0Ygk.jpg" width="639" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">「神聖之家」展場</span></div><br /><div style="text-align: justify;">目前在這三次東京個展過程陸續認識了一些日本的創作者變成朋友,其中非常感謝新宿眼科畫廊給我第一次的個展機會,因為這次個展機會多了不少本地人的關注,以往海外的觀眾都是透過IG或是twitter等SNS的方式關注到我的作品,搬到日本後開始有機會可以見到這些之前只能投過SNS關注我的觀眾,印象深刻的是有些觀眾在第一次的新宿個展認識我,之後每一次活動擺攤或是個展都有親自來看,真的非常感動。</div><div style="text-align: justify;"><br /><b>--你有一部份初期作品的抽象性很高。往後雖然畫面中的形體越來越具象,「引用」御宅或大眾文化的手法突出,但追求的成果跟一般大眾作品似乎是完全相反的:光是判讀人物的情緒,我們(Mangasick的兩個營運者)都會產生意見分歧。可見你筆下的形態漸趨具象,但表述仍然維持抽象。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br />指著一件作品直接問你「這是在表達什麼」,可能只會更加遠離答案。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br />那麼,有沒有可能請你以本次展覽的其中一張作品為例,分享構思至完成的具體過程?(例如你首先畫了什麼,接著是什麼,然後又加上什麼。)這也許反而會成為一種進入你作品的提示。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br />不過你如果覺得這是不公開的秘密,也可以不回答。</b><br /><br />我一直希望自己的作品可以不要在觀眾第一眼就把話說死,這樣失去了一些解讀的空間也會比較無聊,這也是我過去著迷拼貼和抽象作品的其中一個原因(現在也是,只是比較不會當作作品發表),但在這幾年我發現如果畫面抽象性太高,反而會讓觀眾覺得和作品很遙遠,所以這幾年慢慢畫一些具象的元素,讓觀眾比較能夠因為寫實的畫面進入作品的情緒,但作品的情感還是抽象的,畫面裡很多元素也是當下隨性將它們加入畫面。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdKKORfCCpWOebBAKss1Rgn-pzJViOxak93t5poRt6RsfvWVMw-PdjHzS9Vke2xXlDBzOKq5-TVnQKTPjBY-Peo4Ub5AXTjDTO8FqcA8pmQsME-OpQnNEPB38BZQICkeQpEs-jFseWS7k/s1440/DSC0E5884.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="806" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdKKORfCCpWOebBAKss1Rgn-pzJViOxak93t5poRt6RsfvWVMw-PdjHzS9Vke2xXlDBzOKq5-TVnQKTPjBY-Peo4Ub5AXTjDTO8FqcA8pmQsME-OpQnNEPB38BZQICkeQpEs-jFseWS7k/w605-h806/DSC0E5884.JPG" width="605" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;">以本次展出作品「隠れ家 Kakurega」為例:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">原始構想只想要畫一個坐在床上的女孩子 <br />↓<br />畫完女孩子和床本體<br />↓<br />暈染背景,覺得背景可以加一些小東西<br />↓<br />畫面約90%完成<br />↓<br />隨性繪製床底下的靈體</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioqaMJqsrliHB8yOMT0Xo9U6snbihyphenhyphenjbWuTjpCd1RW_hyphenhyphenpS1c6im4bFFxs0-Aq-M0R4BkWdFRlo4HxBeaGoPUn_DI4HfH-DURM52HqlQ6hukhe2ov4mrCa_YTiRNsErdNFDgDkhtk6nvo/s1440/DSC05886.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="815" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioqaMJqsrliHB8yOMT0Xo9U6snbihyphenhyphenjbWuTjpCd1RW_hyphenhyphenpS1c6im4bFFxs0-Aq-M0R4BkWdFRlo4HxBeaGoPUn_DI4HfH-DURM52HqlQ6hukhe2ov4mrCa_YTiRNsErdNFDgDkhtk6nvo/w611-h815/DSC05886.JPG" width="611" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">背景物件</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirXFf59C8v2sLS5s41_Avwuq49biMj-oADxeyy7YIOWB5kk3X8uNQQ7qlRXL_JYioHdxiJUvMPNj7DeUUxOzaEOS1Z8siKsURnQnQj6ZxdeBe8uqyPx63USHcEO6IzieBd699coUQJFW8/s1440/DSC05885.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="463" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirXFf59C8v2sLS5s41_Avwuq49biMj-oADxeyy7YIOWB5kk3X8uNQQ7qlRXL_JYioHdxiJUvMPNj7DeUUxOzaEOS1Z8siKsURnQnQj6ZxdeBe8uqyPx63USHcEO6IzieBd699coUQJFW8/w617-h463/DSC05885.JPG" width="617" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">床底下的靈體</span></div><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>--那麼女孩子的臉部表情你為何會設計成那樣呢?這張圖最初是決定「一個女孩子坐在床上」,那是否同時也會設定畫作的氣氛或情境?</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhocVzEGTd-bgAjv8RI4HV_7YEjm64siCss6GGLLCQYhZhsk63Ok2MaUhXRgsLG84QAUJEvSkt2L-KGk-nddfMYATaLm2FsXOcn5yLrVKjJRaOpxhyphenhyphen_DOaK5OwxJDv6Vf7k_08jXiBUnYw/s1440/185199643_3962770940503698_2474356061548686983_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="472" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhocVzEGTd-bgAjv8RI4HV_7YEjm64siCss6GGLLCQYhZhsk63Ok2MaUhXRgsLG84QAUJEvSkt2L-KGk-nddfMYATaLm2FsXOcn5yLrVKjJRaOpxhyphenhyphen_DOaK5OwxJDv6Vf7k_08jXiBUnYw/w629-h472/185199643_3962770940503698_2474356061548686983_n.jpg" width="629" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">臉部表情</span></div><br />會,當決定一張作品構圖的時候,就會連畫面氛圍、人物的表情都決定好,通常構思順序是:作品氛圍 → 畫面構圖,建築物物件組成 →人物表情 →開始製稿。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">素描版「隱身之家」是想要畫出有點像魔女之家的感覺,和另外一張彩色版「隱身之家」不同,雖然都叫做隱身之家,但當初構思的作品氛圍就不一樣。<br /><br /><b>--這次展出的系列作品中,有兩個元素反覆出現:一,共有四件作品的人物擺出「鬼抓人」的手勢;二,共有六件作品的人物臉上掛著可能是汗珠或淚珠的液體,或者血痕。不只目前展出作品,你最近在網路上公開的新作也仍有這兩個元素。目前對這兩個元素特別執著的原因是?</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br />如果你在創作當下是以自動書寫的方式選擇元素,因此沒有意識到這些反覆,那麼在作品完成、回過頭來客觀地看它們時,你是如何對這些反覆進行取捨的?</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: x-small;">(※ 以下皆為作品局部翻攝,非全圖)</span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzQk1usywixcchey22tAMqZ8A7mDWX_SNQN1X00sZ0lJ6P_hiHcuXF_ZWlyMOqVtiyK8pqVxDRMAvF5Tdsto55uiocFX4pPgqpAvy2fLTVf6bmlJqMWIbEXIL_-RK_uNxvXAHcL9YGCFI/s1440/DSC05887.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="848" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzQk1usywixcchey22tAMqZ8A7mDWX_SNQN1X00sZ0lJ6P_hiHcuXF_ZWlyMOqVtiyK8pqVxDRMAvF5Tdsto55uiocFX4pPgqpAvy2fLTVf6bmlJqMWIbEXIL_-RK_uNxvXAHcL9YGCFI/w636-h848/DSC05887.JPG" width="636" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF2q_FpfL2RPLu6QBm018wBNNEd-O_jo4z3471oKfg38OwqNEJyzbazYkS33KNIkmk2N0eueF2uMK43r4qXY4O9nqG0G8MQJawaGdfJSt_NDxBV-T-8yEa-iGe4KzOZAbpRkisDOy4x_g/s1440/DSC05888.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="787" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF2q_FpfL2RPLu6QBm018wBNNEd-O_jo4z3471oKfg38OwqNEJyzbazYkS33KNIkmk2N0eueF2uMK43r4qXY4O9nqG0G8MQJawaGdfJSt_NDxBV-T-8yEa-iGe4KzOZAbpRkisDOy4x_g/w591-h787/DSC05888.JPG" width="591" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYeD2-rX0ESeRHiklSY7ND-7XJON2xexAZ_xa5rM5E1zW4Gv8VXjcE14mGfRJ3KBuM-xX8hL73jTPSbr28NvfoulkQk5uIYFmJci9h17bHL2TNwzjue8SKbTKpY47JKTd52yxMMX_VeRw/s1440/DSC05889.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="786" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYeD2-rX0ESeRHiklSY7ND-7XJON2xexAZ_xa5rM5E1zW4Gv8VXjcE14mGfRJ3KBuM-xX8hL73jTPSbr28NvfoulkQk5uIYFmJci9h17bHL2TNwzjue8SKbTKpY47JKTd52yxMMX_VeRw/w591-h786/DSC05889.JPG" width="591" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div style="text-align: justify;">其實我在有點緊張或是不知所云的狀態之下手常常會不自覺地出現「抓」的動作,就像是畫面「鬼抓人」的手勢,這也是搬到日本之後才發現的,可能因為語言的關係,我在日本常常會沒辦法當下把想要表達的訊息說出,這時候會不知不覺出現這個手勢,而這個手勢其實也蠻可愛的,就把它當作我筆下人物的一個招牌動作。</div></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqPvvXYmIfjExiSGnzMsr7ZHpMm1G7cTQ-yfVWC52zAcT57i82LTuQsIvKV_mFHQuGYSNW2JzvDzW7DhQJqd9r3LwT6qAf5W_p-KC4thPYOSTVbzTfQdhKm0I9gRq2AD2kC4ZhmMi1cy8/s1440/DSC05890.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="479" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqPvvXYmIfjExiSGnzMsr7ZHpMm1G7cTQ-yfVWC52zAcT57i82LTuQsIvKV_mFHQuGYSNW2JzvDzW7DhQJqd9r3LwT6qAf5W_p-KC4thPYOSTVbzTfQdhKm0I9gRq2AD2kC4ZhmMi1cy8/w638-h479/DSC05890.JPG" width="638" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh68vXuHO3VWwI5ZteOQa5Vzcj12WtLj_Kfo69jQFqyfkENVbzBce8HgK8I8kRYYJz8mcTqcCarHe-iFl3rk7FRuclNMzyyoJlG2ZOZk8wsp6W5XuVjMmw3ALVFyLtIlv6hQpwozqT1dvw/s1440/DSC05891.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh68vXuHO3VWwI5ZteOQa5Vzcj12WtLj_Kfo69jQFqyfkENVbzBce8HgK8I8kRYYJz8mcTqcCarHe-iFl3rk7FRuclNMzyyoJlG2ZOZk8wsp6W5XuVjMmw3ALVFyLtIlv6hQpwozqT1dvw/w635-h476/DSC05891.JPG" width="635" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpLQRz-Koz5PiVoZR_WdZgIJc15QMbNZfspvOE5KUQRCY_aUSw_X0gfxjgfVZkNj0nypjADFlEE3uofvvM0HXA6q9rV5GIHrXoY384RBwL6-XW539rCfY9JResc-aUpQ-sCMWaTnFY8Us/s1440/DSC05892.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpLQRz-Koz5PiVoZR_WdZgIJc15QMbNZfspvOE5KUQRCY_aUSw_X0gfxjgfVZkNj0nypjADFlEE3uofvvM0HXA6q9rV5GIHrXoY384RBwL6-XW539rCfY9JResc-aUpQ-sCMWaTnFY8Us/w635-h476/DSC05892.JPG" width="635" /></a></div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">血痕和汗珠的符號出現,其實當初是想讓我的人物臉上有個可愛性感標誌的記號,但又因為如果選擇直接在臉上刺青上一個愛心或是標誌,這樣感覺有些做作,所以我選擇使用血痕和淚珠當作性感的小配件,因為這兩樣元素都是生理反應,也比較自然,達到畫面理想的狀態。<br /><br /><b>--展名「Meet You at the 7-11」是你過往其中一本塗鴉集的標題,你在後記寫到:取這個書名代表你接下來想要畫更多貼近日常的作品。而我在作品中主要觀察到的,是「日常(大眾文化)中隨處可見的物品,以脫離日常脈絡的方式與人物同框或發生關係」。也許可說,你想捕捉的不是具象的日常?那麼是什麼樣的日常呢?或者對你而言,何謂日常?</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVrLpSRcchhc2Jnuc_6f7vG1IObn9QfPHjNF1id_Q8p1Fn-zX7OjVDYAhPruq8fjoKwlmHghvieRiG4GacbDgPm4GnT2d4kVWEdM0FzSOhH3n4tr0dBcg5enRLmgVoLob10t9h2RMGf2A/s1406/DSC0E5893.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1406" data-original-width="1054" height="813" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVrLpSRcchhc2Jnuc_6f7vG1IObn9QfPHjNF1id_Q8p1Fn-zX7OjVDYAhPruq8fjoKwlmHghvieRiG4GacbDgPm4GnT2d4kVWEdM0FzSOhH3n4tr0dBcg5enRLmgVoLob10t9h2RMGf2A/w610-h813/DSC0E5893.JPG" width="610" /></a></div> <br />我心目中日常的組成是「人物」加上「固定的環境」。</div><div style="text-align: justify;"><br />「固定的環境」像是巷口的便利商店或是超市、地鐵站的入口......這些地點不大會因為主觀因素改變。</div><div style="text-align: justify;"><br />「人物」的感情是浮動的,而且也很容易因為各種主客觀因素改變,這和上一點「環境」的性質完全相反。</div><div style="text-align: justify;"><br />我希望利用這兩樣一正一反的元素在作品之中拼湊出自己的語彙。<br /><br /><b>--三年前的台灣個展「<a href="http://mangasick.blogspot.com/2018/07/blog-post_27.html" target="_blank">睡眠通信</a>」展了許多麥克筆畫。展覽結束後,你畫了一系列鉛筆畫。到日本後則展出了許多幅壓克力畫。</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br />你能使用的媒材相當多。當一個創作想法浮現時,你會怎麼決定表現媒材?</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXyF9rHwpdPDgyh0ipIRRC9SO-VaXgeQMR4RNofASREX7zmFTE-ZgQ1jJSYPWnDdbvKbduRtEtpn0ot1zcGhgmnVHXAGq9pBtsncDcDUeqORkcCmHI6U3K6-FTimdNZ_qHV8Z2-Z3EcIM/s800/retro-pet-small_orig.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="566" height="817" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXyF9rHwpdPDgyh0ipIRRC9SO-VaXgeQMR4RNofASREX7zmFTE-ZgQ1jJSYPWnDdbvKbduRtEtpn0ot1zcGhgmnVHXAGq9pBtsncDcDUeqORkcCmHI6U3K6-FTimdNZ_qHV8Z2-Z3EcIM/w577-h817/retro-pet-small_orig.jpg" width="577" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">「睡眠通信」展出作品。</span></div><br /><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT4yw3axq81-kfN-SynagfRDMmiUbKuW5BsnPuKSirVmb_tkdWkt6jrz4sWK8zEjJUdyHtAfUIScB_is2g7XDzyqykoBMptfSHoFN2JmFJkDVmAV3ophyphenhyphen32cmPv0kQGTza8bPlqPLf6gI/s1127/37804103_1034431170057385_8774890705697898496_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1127" data-original-width="1080" height="613" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT4yw3axq81-kfN-SynagfRDMmiUbKuW5BsnPuKSirVmb_tkdWkt6jrz4sWK8zEjJUdyHtAfUIScB_is2g7XDzyqykoBMptfSHoFN2JmFJkDVmAV3ophyphenhyphen32cmPv0kQGTza8bPlqPLf6gI/w588-h613/37804103_1034431170057385_8774890705697898496_n.jpg" width="588" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">「生態箱」。「睡眠通信」個展結束後完成的作品之一。</span></div><br /></div><div style="text-align: justify;">通常一個階段的作品會以當下最喜歡的媒材創作,完成之後會在展出時看效果如何,效果不錯的地方會在下一個階段的作品保留,效果沒這麼好的部分就當作經驗。</div><div style="text-align: justify;"><br />我是個蠻喜歡嘗試新技法的人,每當在展覽看到很棒的作品,回去就會思考自己能不能也創造出類似的質感,雖然說大學時期學的繪畫媒材很多,但現在日本居住的地方的關係沒辦法使用有味道或是油漆類的畫材,因為這個原因也開始慢慢思考怎麼樣使用有限的媒材做出很棒的質感。<br /><br /><b>--多年前以為深受成人漫畫影響的你可能會開始畫漫畫,結果反倒是最近開始製作8-bit動畫了。是怎麼想到要開始的?這方面有什麼心得或願景嗎?</b></div><div style="text-align: justify;"><br />
<div align="center">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/COchLTKHcR1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="13" style="background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 3px; border: 0px; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.5) 0px 0px 1px 0px, rgba(0, 0, 0, 0.15) 0px 1px 10px 0px; margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0px; width: calc(100% - 2px);"><div style="padding: 16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/COchLTKHcR1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style="background: rgb(255, 255, 255); line-height: 0; padding: 0px; text-align: center; text-decoration: none; width: 100%;" target="_blank"> <div style="align-items: center; display: flex; flex-direction: row;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0px;"></div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0px auto 12px; width: 50px;"><svg height="50px" version="1.1" viewbox="0 0 60 60" width="50px" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg"><g fill-rule="evenodd" fill="none" stroke-width="1" stroke="none"><g fill="#000000" transform="translate(-511.000000, -20.000000)"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;"> 在 Instagram 查看這則貼文</div></div><div style="padding: 12.5% 0px;"></div> <div style="align-items: center; display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px;"><div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px); width: 12.5px;"></div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12.5px; margin-left: 2px; margin-right: 14px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px;"></div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px); width: 12.5px;"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style="border-bottom: 2px solid transparent; border-left: 6px solid rgb(244, 244, 244); border-top: 2px solid transparent; height: 0px; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg); width: 0px;"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style="border-right: 8px solid transparent; border-top: 8px solid rgb(244, 244, 244); transform: translateY(16px); width: 0px;"></div> <div style="background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; transform: translateY(-4px); width: 16px;"></div> <div style="border-left: 8px solid transparent; border-top: 8px solid rgb(244, 244, 244); height: 0px; transform: translateY(-4px) translateX(8px); width: 0px;"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0px; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0px 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/COchLTKHcR1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style="color: #c9c8cd; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" target="_blank">Poppy Purrs Factory(@letseewhatwegot)分享的貼文</a></p></div></blockquote> <script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"></script><div style="text-align: center;"><br /></div>
</div>
我從小到大一直都很喜歡玩遊戲,尤其是超級任天堂或是Gameboy的老遊戲,這兩年接觸了一些簡單的coding和做遊戲的技巧,也認識了一些做遊戲音樂的朋友,雖然還沒有辦法寫遊戲程式,不過未來希望可以做出自己的遊戲(或是偽遊戲)。<br />但是我現在的能力只能畫簡單的動畫而已......<br /><br /><b>--你早期大量挪用成人片或成人漫畫的表現語彙、奇觀化女性的性,在上一次個展「睡眠通信」的自述中提到:「描繪一個個可愛又性感的女孩子會為我帶來過去經驗中匱乏的心理滿足。肉體描寫越是誇張,我所獲得的成就感就越大。」</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br />然而,你最近的作品更加平實地在描繪女體,肌肉或身體部位的比例都較為自然(也許以你能做到的寫實程度而言,它們還不叫寫實)。如果「誇大/填補」不再是你描繪人像時最重要的事,那麼如今對你而言最重要的什麼?</b></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMJUk9029VYVrVcr4Bmb8rkWBacJbR3bGn2ErvHB_pCJnuyULiRDqnglevOmzox4dWJqVucLGyGPLzaWq-Q__NEtv0bpzyyWULmk2SqqLyjZWpLL43Sl3hc2b5y-RNThP1p7Y6YIfI9Ws/s1440/DSC05895.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMJUk9029VYVrVcr4Bmb8rkWBacJbR3bGn2ErvHB_pCJnuyULiRDqnglevOmzox4dWJqVucLGyGPLzaWq-Q__NEtv0bpzyyWULmk2SqqLyjZWpLL43Sl3hc2b5y-RNThP1p7Y6YIfI9Ws/w600-h800/DSC05895.JPG" width="600" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: small;">本次展覽的舊作。明顯受A漫語彙影響的女體表現</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdGQtBmX8-ta0gUrfmvlv0XV0Wm81HKj66TLP_3xWTV618CI-KLGtc4G2_-u_JUbMnP7iVW_zcHsM019dDpanaYfoQY_zxcKE-HGT3WqEQ6tZfq6JRnGJPXgsV_2rGK8zDzDhd-rh2BdA/s1440/DSC05896.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdGQtBmX8-ta0gUrfmvlv0XV0Wm81HKj66TLP_3xWTV618CI-KLGtc4G2_-u_JUbMnP7iVW_zcHsM019dDpanaYfoQY_zxcKE-HGT3WqEQ6tZfq6JRnGJPXgsV_2rGK8zDzDhd-rh2BdA/w618-h464/DSC05896.JPG" width="618" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">本次展覽的2020年作品</span></div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: justify;">我覺得繪畫創作真的會實在地反映作者當下的狀態,過去有一段時間我非常沈迷巨大和誇大體態的女性,這系列的作品和我的過去有連結。不過這一兩年搬到日本之後生活環境改變,我關心的題材反而和生活氣氛比較相關,雖然創作本質還是以自我為中心,但我開始會嘗試幫人物畫一些背景,背景是我的過去作品比較少出現的元素,也是我下一階段作品的挑戰。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: justify;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb16WZv0-9lkf0i7dO8Vl1ef0LRusv7DFv_EQEk3zs-cndxZa8lwF0g8jbMet3i3UmclwNAywKdT6KXPFzCRIFP7_R8tir-HxRal4Sd8xwksbFMmjkKUsplR4D_EjgWnHIQN7t-JCK4rI/s1440/DSC0E5894.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="469" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb16WZv0-9lkf0i7dO8Vl1ef0LRusv7DFv_EQEk3zs-cndxZa8lwF0g8jbMet3i3UmclwNAywKdT6KXPFzCRIFP7_R8tir-HxRal4Sd8xwksbFMmjkKUsplR4D_EjgWnHIQN7t-JCK4rI/w624-h469/DSC0E5894.JPG" width="624" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">本次展覽作品。風景畫性質很強的「街」。</span></div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;">不過或許哪一天我又會回去畫體態誇張的女孩子,很難說呢......</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: right;">2021年7月</div><div style="text-align: right;">電郵訪問</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: justify;">|延伸閱讀|</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://mangasick.blogspot.com/2018/07/blog-post_27.html" target="_blank">色情的衰變,色情的盡頭--訪黃靖芝 - Mangasick</a></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://mangasick.blogspot.com/2017/01/blog-post.html">魔法少女就業輔導中心--訪靈子同學與黃靖芝</a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://letseewhatwegot.weebly.com/" target="_blank">Poppy Purrs Factory 官網</a></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://www.instagram.com/letseewhatwegot" target="_blank">Poppy Purrs Factory IG</a></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-47032466409520937932021-05-03T06:32:00.003-07:002021-07-07T23:38:36.469-07:00【展覽訊息】Poppy Purrs Factory個展「Meet You at the 7-11」7/9-7/19<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMDfNcA_5BGf_TiQ59jFLWGSmeu-9Z3mbEfxnIkp7R02b5Z54qo_nkZjJzC31gYr9TxKSFB2j0xQVxuyr8CrC08XFY4PGgUhR4WsvPWIdC9FXoHMOpqeyKMpzQv_Cv2jTOZ3XZUApwOWs/s1200/2105BANNER%25E7%259F%25AD.tif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="651" data-original-width="1200" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMDfNcA_5BGf_TiQ59jFLWGSmeu-9Z3mbEfxnIkp7R02b5Z54qo_nkZjJzC31gYr9TxKSFB2j0xQVxuyr8CrC08XFY4PGgUhR4WsvPWIdC9FXoHMOpqeyKMpzQv_Cv2jTOZ3XZUApwOWs/w640-h348/2105BANNER%25E7%259F%25AD.tif" width="640" /></a></div><br /><div style="text-align: center;">有人說過抽象名詞比不上隔壁的超商更構成她</div><div><div style="text-align: center;">在無論如何驗算,色都多過情的世界裡</div><div style="text-align: center;">意識失禁:不失為逼它照照鏡子的方法</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">曾以本名黃靖芝在台發表作品,後移居日本的藝術家,</div>睽違三年的台北個展。<br /><br /></div><span><a name='more'></a></span><div>這段期間她曾受邀在新宿知名次文化空間「新宿眼科畫廊」<br />舉辦兩次個展,也於另類少女系視覺藝術推手之一的<br />原宿「marienkafer」展出。</div><div><br />原本就大量挪用動漫元素的她,在更接近熱源的位置上<br />會產生什麼突變或排斥?她的天線之筆還能翻開多少<br />日常的皮肉皺褶?--只有黏在她作品上的你的眼球,<br />可以回答你。</div><div><br />░░Poppy Purrs Factory個展「Meet You at the 7-11」░░<br /><br /></div><div><strike>展期:5月14日(五)- 5月31日(一)</strike><br />展期:7月9日(五)-7月19日(一)</div><div>(※每週二、三、四公休)<br />時間:14:00 - 19:00<br />電話:02-2369 9969<br />地點:Mangasick<br />地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1<br /><br /></div><div>入場費:無<br />疫情期間採完全預約制:https://forms.gle/2w3KQ7YiPaCtY1Hk9</div><div><br /></div><div>※ 肺炎疫情期間,作者無法來台駐店。<br /><br />░░藝術家簡介░░<br /><br /></div><div>Poppy Purrs Factory<br /><br /></div><div>一九八八年生,畢業於台中東海大學美術系,作品深受九○年代末電視及電影文化深刻之影響,主修寫實技法,筆下多為柔軟性感的女性角色,對於色彩粉嫩及柔軟的氛圍有相當的眷戀。<br /><br /></div><div>曾任角川国際動漫及學校素描講師,現定居日本,持續以展覽形式發表作品。<br />網站:https://letseewhatwegot.weebly.com/<br /><br /></div><div>░░展覽經歷░░<br /><br /></div><div>2007 「靜謐的出口」雙個展, 高雄上雲藝術中心, Taiwan<br />2011 「Moly_X Project Traveling book show」Minnesota Center for Book Arts, USA <br />2015 「凝視」個展 台中東海大學, Taiwan<br />2015 「情書 LOVE LETTERS」個展, Mangasick, Taipei, Taiwan<br />2015 Purrs Comix Shop pop-up shop, 金典綠園道 Taichung, Taiwan<br />2016 Unknown Asia Osaka International Art Fair, Osaka, Japan <br />2017 「☆ 魔是魔法少女的魔☆ 黃靖芝&靈子同學雙人展」, Mangasick, Taipei, Taiwan<br />2018 「睡眠通信 Insomnia Paper」個展, Mangasick, Taipei, Taiwan<br />2019 「神聖之家 Holy House個展」, 新宿眼科画廊, Tokyo, Japan<br />2020 My Famicase Exhibition , METEOR, Nishi-Ogi Tokyo<br />2020 「Remember Me」個展, 新宿眼科画廊, Tokyo, Japan</div><div>2021 「Showw Room」個展, marienkafer, Tokyo, Japan</div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-65685520916527711092021-04-08T07:24:00.009-07:002021-04-08T07:24:53.059-07:00【展覽訊息】Azami Eimi個展「Beautiful Thorns」4/16 - 5/10<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0VOBKE-GVdbLQihGpC7I-6UJ3hu1BcKn3UM-g8kLutHjkiPklIz1qdtJX1Es66WCGmeQyRoi38EVT8zmIJoQELB5QweZjiD2Dss0BfcOhFgHkzcM3x2YLBmaJIMsRmJlTzUBJfsgGs7g/s1028/2104BANNER%25E7%259F%25AD.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="1028" height="359" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0VOBKE-GVdbLQihGpC7I-6UJ3hu1BcKn3UM-g8kLutHjkiPklIz1qdtJX1Es66WCGmeQyRoi38EVT8zmIJoQELB5QweZjiD2Dss0BfcOhFgHkzcM3x2YLBmaJIMsRmJlTzUBJfsgGs7g/w662-h359/2104BANNER%25E7%259F%25AD.tif" width="662" /></a></div><p></p><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">水溶性的晚霞</div><div style="text-align: center;">灌溉出的少女,全數</div><div style="text-align: center;">帶著血和深情的花色</div></div><div style="text-align: left;"><br />日本插畫家Azami Eimi台灣個展,<br />展出作品以2020與21年的水彩畫、硬筆畫、素描為主。<br />暖色系的多姿女孩,將冷冷刺入你的心底。</div><span><a name='more'></a></span><div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Eimi曾提供插畫給《Zipper》、《LOVE berry》等女性時尚雜誌,也為資生堂、PARCO、SHIBUYA109、六本木新城森大樓繪製活動或商品視覺,參展足跡遍及洛杉磯、紐約、西班牙、英國、香港等地。筆下俏麗人像隱約呼應七○年代的陰性頹廢,卻又透過簡練搶眼的用色保有可親性。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">15年Mangasick開始引進她的刊物販售,18年她親臨文博會,隔年參加於朋丁舉辦的riso複製畫聯展。如今我們終於迎來她的台灣首度個展,全新插畫集和周邊商品隨之首賣。繽紛的螢光世界將完整地敞開。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">❥❥❥</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">展期:4月16日(五)- 5月10日(一)</div><div style="text-align: justify;">(※每週二公休)</div><div style="text-align: justify;">時間:14:00 - 21:00</div><div style="text-align: justify;">電話:02-2369 9969</div><div style="text-align: justify;">地點:Mangasick</div><div style="text-align: justify;">地址:台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1</div><div style="text-align: justify;">入場費:無</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">※ 肺炎疫情期間,作者無法來台駐店。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">❥❥❥</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">插畫家簡介</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Azami Eimi</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">插畫家,藝術家。新潟縣人,現居東京。創作主題為「懷有情結的女孩」。</div><div style="text-align: justify;">提供插畫給廣告、雜誌、書籍、化妝品包裝,繪製活動主視覺。</div><div style="text-align: justify;">2018年起另與插畫家友人經營riso紙藝產品品牌「MAMESUKI」。</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">網站:<a href="https://www.eimi-i.com/">https://www.eimi-i.com/</a></div><div style="text-align: justify;">Instagram:<a href="https://www.instagram.com/mqv_eimi/">https://www.instagram.com/mqv_eimi/</a></div></div>黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3843293502210241478.post-15929462026476457852021-04-01T09:32:00.000-07:002021-04-01T09:32:00.418-07:00【Mangasick出版品】好想睡,《OTHER SIDE》<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmHXzdW2_7wN5gA1P0hOZR-6k-tHwmBKrYixZnVYVfyJOcXDP70VBUGB8MdArj3vQHCfaN7k3EEiJvFOZP2SC7Q6OvpaifMsNzlFa0lyTZdULc1yYjprn2PHwyjZJEzdEJp8jRt4gGFBE/s1701/Other+Side%25E5%25B0%2581%25E9%259D%25A2+%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1162" height="791" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmHXzdW2_7wN5gA1P0hOZR-6k-tHwmBKrYixZnVYVfyJOcXDP70VBUGB8MdArj3vQHCfaN7k3EEiJvFOZP2SC7Q6OvpaifMsNzlFa0lyTZdULc1yYjprn2PHwyjZJEzdEJp8jRt4gGFBE/w542-h791/Other+Side%25E5%25B0%2581%25E9%259D%25A2+%25281%2529.jpg" width="542" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: justify;"><b>2015年日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門新人獎得主的短篇漫畫集。</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b>Mangasick翻譯出版的第一部「奇景遊蕩」路線作品。</b></div><span><a name='more'></a></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">愛拍照和喝超甜咖啡的車子。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">你的室友就是你住的房子而且它會偷吃冰箱的東西。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">死後的世界,原來搭電車兩站就到了。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">互換身體的章魚和貓咪展開各自的追尋。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">濃稠細密的視覺表現之上,漂浮著樂天鬆軟的敘事。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">好(ㄏㄠˋ)想也好(ㄏㄠˋ)睡的好(ㄏㄠˋ)想睡</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">的響亮鼾聲表明:塗黑不是只能藏起眼淚和空洞,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">也可以拿來驅除無聊、無味、無生趣,效果一樣好唷。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">|作者簡介|</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">好想睡 ネルノダイスキ </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">漫畫家,插畫家。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">於原創同人誌販售會「COMITIA」發表漫畫,也於藝廊舉辦展覽。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">曾設計漫畫、書籍、唱片封面。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">以同人誌〈鬼話連篇〉拿下第十九屆日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門新人獎。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">著有《飄飄來去》(「ひょうひょう」暫譯 )、《看房子》(「いえめぐり」 ,暫譯)等書。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">推特:<a href="https://twitter.com/nerunodaisuki" target="_blank">@nerunodaisuki</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">|書籍資料|</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">開本:A5</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">頁數:176頁</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">翻譯:黃鴻硯</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">編輯:黃廷玉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">封面設計:黃廷玉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">印刷:千葉快速影印社</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">出版:Mangasick</div></div><p>|試讀|</p><p><br /></p><p style="text-align: center;">〈新遊戲〉</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje256UP8R74I_IYoQKSmQIB1og3AeZXZIYJkU9B3OLhxewGKEQIxJc3Cf5qR7xeUYMtMYRzlErj3UojXTcpTxzGnSlIr9znQ8_yn5v-O0nSjMkk-QS0zdT6yRgICnwsbTONjirtsFdnHA/s1701/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B21.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="803" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje256UP8R74I_IYoQKSmQIB1og3AeZXZIYJkU9B3OLhxewGKEQIxJc3Cf5qR7xeUYMtMYRzlErj3UojXTcpTxzGnSlIr9znQ8_yn5v-O0nSjMkk-QS0zdT6yRgICnwsbTONjirtsFdnHA/w572-h803/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B21.jpg" width="572" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTYgglqK_Q_S4P4KYHVSIgWBNW3Br2jTYwOAmThmM0X-ctcc24aw7D1P4r6omClsN4W-nrY_e01zH33aBD7Inhak-nejwWbNqKPW-CuFj3akugDFKVHUeTEtmmfccyCjsEIeD6yjcTu6s/s1701/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B22.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="814" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTYgglqK_Q_S4P4KYHVSIgWBNW3Br2jTYwOAmThmM0X-ctcc24aw7D1P4r6omClsN4W-nrY_e01zH33aBD7Inhak-nejwWbNqKPW-CuFj3akugDFKVHUeTEtmmfccyCjsEIeD6yjcTu6s/w580-h814/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B22.jpg" width="580" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOtBFB8D4-H3046FeQhjqEi_BOmDrd6IwbdPO7WJYfG25q4UjDqVGsmUI5YUFigzMb4SifostR6J-vf2mW6JzYyme7dolXs25yqpgYdL9y07vxmNV2RiuXPEOVSCrJKpHxu52rh9zx5GE/s1701/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B23.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="745" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOtBFB8D4-H3046FeQhjqEi_BOmDrd6IwbdPO7WJYfG25q4UjDqVGsmUI5YUFigzMb4SifostR6J-vf2mW6JzYyme7dolXs25yqpgYdL9y07vxmNV2RiuXPEOVSCrJKpHxu52rh9zx5GE/w531-h745/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B23.jpg" width="531" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP2KdxfVCe3tX0-wB6vmgP3stlLKhMnSSvx6Vreg73AyBPrjoTeG9OuwBPyrBYjNxBaSXhR7Jt38_Ywi3gI53bfSFyxM4vKZdOoFhLxQ0UIzNNsJMC7yXttMQiLvQOfrK0DIQLi4f3eng/s1701/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B24.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="770" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP2KdxfVCe3tX0-wB6vmgP3stlLKhMnSSvx6Vreg73AyBPrjoTeG9OuwBPyrBYjNxBaSXhR7Jt38_Ywi3gI53bfSFyxM4vKZdOoFhLxQ0UIzNNsJMC7yXttMQiLvQOfrK0DIQLi4f3eng/w549-h770/%25E6%2596%25B0%25E9%2581%258A%25E6%2588%25B24.jpg" width="549" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">〈貓咪與章魚〉<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsSzf9bS64nTy0Crl_e0ytX_D9kkMTvMNHFP7uX_fPr1_wNNUndCIRXJbC37KsLlJm2DD1TEH4qbJjBATWb_cjKJSaiQ7aCOIzNN-PKgJTqGcb0uajiEHDh5Fp6Qvamu2bvnD9-whhJxA/s1701/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="760" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsSzf9bS64nTy0Crl_e0ytX_D9kkMTvMNHFP7uX_fPr1_wNNUndCIRXJbC37KsLlJm2DD1TEH4qbJjBATWb_cjKJSaiQ7aCOIzNN-PKgJTqGcb0uajiEHDh5Fp6Qvamu2bvnD9-whhJxA/w542-h760/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+04.jpg" width="542" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMYoxVJFrf9j0eqBhDBA4pD1tzfvJbG0JeopOaokQVO_-PA7qJcuFRriVV-0YvtwS9HjmrqnaA5lXfHy07MLyxqIWH-joMCzP4qatz0KrEsUAf0ZN7aN8LoEesOn-iTtXM_x8ggW-tN60/s1701/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="790" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMYoxVJFrf9j0eqBhDBA4pD1tzfvJbG0JeopOaokQVO_-PA7qJcuFRriVV-0YvtwS9HjmrqnaA5lXfHy07MLyxqIWH-joMCzP4qatz0KrEsUAf0ZN7aN8LoEesOn-iTtXM_x8ggW-tN60/w563-h790/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+03.jpg" width="563" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9ok8RCSXtL50GN6xUfDRBX5wz9vVKus04DzE_nYM0kjH0J58I4EninLJS042qemYtwp0D61ksx13q43ADMzlH-LQrKzEbqm_MdG3jU3IjnbA0leX8TWwyFKEVxMOiGEAgXQybdGOiPQk/s1701/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="730" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9ok8RCSXtL50GN6xUfDRBX5wz9vVKus04DzE_nYM0kjH0J58I4EninLJS042qemYtwp0D61ksx13q43ADMzlH-LQrKzEbqm_MdG3jU3IjnbA0leX8TWwyFKEVxMOiGEAgXQybdGOiPQk/w520-h730/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+02.jpg" width="520" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikcvJBu87UBB6jw1SKVcPgAZYiIwOSxEEpx_Um9MlDc7Q5i3Kgk7gPUwfbRcG6tVjSC-cGgRbvs4n0akLQiO0AkX3dFQCICrgRlvsZdvba8i8_66YCo64MjiCXza1twp6Rz-Jw7WuKa40/s1701/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="750" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikcvJBu87UBB6jw1SKVcPgAZYiIwOSxEEpx_Um9MlDc7Q5i3Kgk7gPUwfbRcG6tVjSC-cGgRbvs4n0akLQiO0AkX3dFQCICrgRlvsZdvba8i8_66YCo64MjiCXza1twp6Rz-Jw7WuKa40/w534-h750/%25E8%25B2%2593%25E5%2592%25AA%25E8%2588%2587%25E7%25AB%25A0%25E9%25AD%259A+01.jpg" width="534" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">〈OTHER SIDE〉<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc_FK4NL6pT5H49Tf-Em7H1m5i92MiepqHrP8WK96aDaavNGXN8YAGFCoghTD3IKmeEuyviDfcWO_9uJT5dSa1lERxHjqB1HK7neR5Lnbs8eTdPh2T_YskGoIAgwYVXNrJYBCvtyA3cUw/s1701/Other+Side+01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="728" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc_FK4NL6pT5H49Tf-Em7H1m5i92MiepqHrP8WK96aDaavNGXN8YAGFCoghTD3IKmeEuyviDfcWO_9uJT5dSa1lERxHjqB1HK7neR5Lnbs8eTdPh2T_YskGoIAgwYVXNrJYBCvtyA3cUw/w519-h728/Other+Side+01.jpg" width="519" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSRseQ2Y5PSoJU_dQZGHIJD2r6G57q-YkFqulf36eU6ABkeHbLkmU8zfNrdXq-gEsdT10j10B7toaFriUsqER0A2f3tK-6ivS3WvadThfF5-wpToZ6tirM0sYgmqBh4DEkSAARx_BXlYc/s1701/167478732_176913074129217_877215792130321839_n.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="727" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSRseQ2Y5PSoJU_dQZGHIJD2r6G57q-YkFqulf36eU6ABkeHbLkmU8zfNrdXq-gEsdT10j10B7toaFriUsqER0A2f3tK-6ivS3WvadThfF5-wpToZ6tirM0sYgmqBh4DEkSAARx_BXlYc/w518-h727/167478732_176913074129217_877215792130321839_n.jpg" width="518" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxi8pFt7_ut5Kc2_Vl8QdITflv_qrFmOIUCbmyOuNjqT8zTXqx2pFtd7N4VjPN8hzOPQ_2A3ODUnk2MeOMNYP2-tqrdmTCwrnpjkEgdi7_pl1kI-hMa2B9wCvv54TIQuO9UAyRrBO2-7U/s1701/Other+Side+03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="711" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxi8pFt7_ut5Kc2_Vl8QdITflv_qrFmOIUCbmyOuNjqT8zTXqx2pFtd7N4VjPN8hzOPQ_2A3ODUnk2MeOMNYP2-tqrdmTCwrnpjkEgdi7_pl1kI-hMa2B9wCvv54TIQuO9UAyRrBO2-7U/w506-h711/Other+Side+03.jpg" width="506" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp53UL7NjdTpeoPDDmWI61BTNliQ4vVSKrLvxqxUzsbvzPrXFVkC5HJRYuU2y9AWBxE7MKeH7MNPdcz7AqRIFIkOUdstMnDzQ-W8WUXpy2FyurpBc6ns5eMiMV5U7r0wPjNrfyji6s33A/s1701/Other+Side+04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="687" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp53UL7NjdTpeoPDDmWI61BTNliQ4vVSKrLvxqxUzsbvzPrXFVkC5HJRYuU2y9AWBxE7MKeH7MNPdcz7AqRIFIkOUdstMnDzQ-W8WUXpy2FyurpBc6ns5eMiMV5U7r0wPjNrfyji6s33A/w490-h687/Other+Side+04.jpg" width="490" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">〈鬼話連篇〉</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwflgVUSKoK1s7_zNyx-xpbt__bcF_bKYOSRVrTF2Y7gK8_lJus91z7zwQ4SSdEi3qTfOwRmBfd32gh69MXV0qdw5XFAGGN0h-6rbHIXnDFUZlivE0LmgyUNmocExCdHDXQ2Qtv-kW_L8/s1701/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="744" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwflgVUSKoK1s7_zNyx-xpbt__bcF_bKYOSRVrTF2Y7gK8_lJus91z7zwQ4SSdEi3qTfOwRmBfd32gh69MXV0qdw5XFAGGN0h-6rbHIXnDFUZlivE0LmgyUNmocExCdHDXQ2Qtv-kW_L8/w530-h744/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+01.jpg" width="530" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgikDSLxmUsb0nNFVJLAlhVpmiwUrO5cycSmsaGNjY39jl25N9GFDd99H1U0SmR1cUBJIZZ__nfTKFGwdasNgrbx05-7mYnafETgMPtLA4vkKZijqkJhO9VtA-_VwPs8mWKze2tE_tQeYQ/s1701/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="771" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgikDSLxmUsb0nNFVJLAlhVpmiwUrO5cycSmsaGNjY39jl25N9GFDd99H1U0SmR1cUBJIZZ__nfTKFGwdasNgrbx05-7mYnafETgMPtLA4vkKZijqkJhO9VtA-_VwPs8mWKze2tE_tQeYQ/w549-h771/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+02.jpg" width="549" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzZgEH8zJK6ObUkSnX6vkd485ETMZHE3jrw2e85n5kk4wxPDClFoYdO3LZOZc9kSFsuUwxuyBTEPS3P_RMjSr72cLf5opY3bdPuRkxLITHvxXBgP0fYtDYPGVAOdHKE4WtqILl5V-oGSo/s1701/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="799" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzZgEH8zJK6ObUkSnX6vkd485ETMZHE3jrw2e85n5kk4wxPDClFoYdO3LZOZc9kSFsuUwxuyBTEPS3P_RMjSr72cLf5opY3bdPuRkxLITHvxXBgP0fYtDYPGVAOdHKE4WtqILl5V-oGSo/w569-h799/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+03.jpg" width="569" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD2UIfBNgNOPlyBgGaUtnQ9aYb5ZNZHmLZnqN3ybf1SQDY_1W-6Zb_jt3E5p1ZvDROCIwikQbrturEA_M0EbGUFt89AoenqeudKdvw5bT51ilVAEKdyfkCNR9FN47GNmGgrRCC2LjWj6g/s1701/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1701" data-original-width="1213" height="780" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD2UIfBNgNOPlyBgGaUtnQ9aYb5ZNZHmLZnqN3ybf1SQDY_1W-6Zb_jt3E5p1ZvDROCIwikQbrturEA_M0EbGUFt89AoenqeudKdvw5bT51ilVAEKdyfkCNR9FN47GNmGgrRCC2LjWj6g/w556-h780/%25E9%25AC%25BC%25E8%25A9%25B1%25E9%2580%25A3%25E7%25AF%2587+04.jpg" width="556" /></a></div></div>
黃尖http://www.blogger.com/profile/15779006838714463379noreply@blogger.com0