今日マチ子在秋田書店的線上漫畫站Champion Tap推出了新連載《數到五進入你的夢》（５つ数えれば君の夢），作為同名電影連動企畫的一環；電影將由偶像團體東京女子流主演。
第一話以某偶像團體成員Ayano在新幹線上的夢境為主軸。
「偶像，是他人夢見的夢。正因為有人夢著這樣的夢，正因為我們是他人夢見的夢，我們只能是完美的，別無其他可能了。坐上新幹線抵達東京前，我也會編織屬於我的完美夢境－－這已成為我週末的習慣。」
題外話：周依展開幕那天碰巧有客人來專挑今日マチ子看，忍不住跟他搭了幾句話。可惜人太多了，也不好意思打斷他閱讀，沒有聊很多。多想問他怎麼會知道我們這裡有不少今日マチ子，多想拜託他寫篇文章告訴大家這裡不是只有獵奇系，我們也很喜歡歪得比較有氣質的東西。
後來拿起今日マチ子《Girls美術》讀到後記才發現天啊也難怪我們會喜歡她，完全是受到她體內累積的毒素感召。
《Girls美術》是今日マチ子以美術預備學校的經歷發展出的搞笑漫畫。家住橋下瓦楞紙屋的天才少女畫家夢子與懷抱藝術夢的畫家之子山田，兩人在命運的紅線引導下於美術預備學校相遇，接受怪怪講師的指導，以考上美術大學為目標，同時也探問何謂藝術－－當然沒有任何角色認真在回答就是了，別期望從外星人、整形狂、遊民、鸚鵡、流氓口中聽到什麼「成為藝術家必須要懂的50件事」之類的法則啊啊啊。
昨天提到後記爆點一堆，挑幾個濃縮節譯如下。
1. 附錄漫畫3（情節應該是有誇張化啦）：現代藝術家不只是要創作，也要具備推銷作品的口條，因此學校老師要求大家自我介紹兼敘述自己的興趣→今日マチ子想到音樂→有藝術性的音樂不就是前衛音樂嗎？例如電子或噪音→John Cage大概太有名了，說到日本就該選Merzbow和Boredoms那類的嘛→上課播放噪音音樂→同學：我喜歡Mr. Children
（Merzbow曾來台北演出）
2. 今日マチ子和近藤聰乃、電影導演松本佳奈是美術預備學校同學，今日マチ子曾約兩人去看寺山修司電影，結果她們看完傻眼。
3. 近藤：マチ子那時候應該也喜歡小澤健二吧？
今日：不，我討厭J-pop
近藤：咦？
松本：マチ子老師是噪音系的喔。
今日：要舉日本團的話，就像是暴力溫泉藝者那種。
近藤：這樣啊......たま之外的音樂我都無法區分。
（暴力温泉芸者）
（たま與近藤聡乃的合作）
4. 松本：畫板背面是一個自我表現的空間呢
今日：（當年）我在那裡貼佐伯俊男的圖，男同學看了就倒彈。
近藤：我貼吉田戰車的《傳染》四格和佐伯俊男
毒素濃度爆高！！！難怪她洗練、可愛的畫風裡面還是挾帶著某種異質感......除了貨真價實的天才之外，所有優秀的創作者都具備狂熱讀者的面向吧。
沒有留言:
張貼留言