【展覽訊息】Pam Pam Liu 個展「瘋人院之旅」6/5 - 6/29

「整個世界就是你的－－精神病院。」

瘋狂破繭之前，都以什麼模樣在搏動？

盡在生活的洋流之中－－淺談Minahamu（みなはむ）的創作

文 ◎ 黃尖

不過有個事實越來越清楚了，那就是我心中的某些難過根本找不到由來，大概跟遺傳和體質一類的有關吧，接下來也得和這種感受相處下去。一想到這裡就覺得，我好像走到哪裡都得當一個人品很好的人，哎，真辛苦啊。

不過只要這情況不變，我就會繼續畫下去吧。雖然這理由很悲傷……雖然畫圖也相當難受，但我想最終仍算是在拯救自己。畫圖，跟身陷絕望中卻仍試圖在世界上發掘希望的過程很類似。這些過程每個都不盡相同，每次都會令我想起自己缺少什麼，也因此，我無法一再畫出同樣的作品，心中也沒有「這樣畫就會順利」之類的訣竅。

－－節譯自Minahamu部落格「南島」2019年8月6日發文

Minahamu的作品同時指出畫畫的單純和困難。看吧，把日常視為唯一描繪對象是可允許的，只去表現快拍式的即景而不積極製造戲劇性是可允許的，不藉巧妙的物件佈局來嵌入一段謎語或夢話是可允許的；但你仍須在鐘擺幅度極微的環境下，使讀者和（甚至更重要的）你自己感知作品與作品之間的遞嬗，說服所有人電梯並未靜止，唱片沒有跳針。