20211223

【Mangasick出版品】不吉靈二,《閃閃》


浪漫的人有福了,因為靈二漫畫天國是他們的。

一六年在京都畫出第一篇漫畫,一七年在古巴繼續累積作品,一八年獨立出版第一本漫畫集,同年開始商業漫畫連載--這一切都發生在不吉靈二早稻田在學期間。我們很少大聲嚷嚷誰誰誰是天才,不過看了她作品進步、浮上水面的速度,以及不靠傳統認知的畫技所達到的趣味性和豐富層次,還是會反覆地偷偷對自己說:她果然是天才。而且幸運的是,她至今仍持續獨立出版,我們才可能跳過商業出版機制,偷火。

本短篇集《閃閃》收錄作品橫跨了靈二這五年來的作品,不脫「戀愛」、「鄉下人(觀點)」、「小混混」、「夢(以及與其相似的虛幻)」、「季節」、「(非教徒眼中的)基督教」幾個關鍵字,但敘事變化無窮,逗趣的人物表情、寫意的風景、老少女漫畫式的空茫、幼童的本能塗鴉結合出驚奇且值得再三回味的畫面。

20211124

【展覽訊息】不吉靈二個展「閃閃」12/10--1/3


這個季節 那個時候
情話是兩者之間張開的傘骨
狂風是我們

日本新銳漫畫家不吉靈二首檔台灣個展來了!
配合展覽,Mangasick將精選他的漫畫作品翻譯出版短篇集,
讓台灣讀者更加貼近他巧妙的漫畫語法,
與它建立的浪漫世界。

20211112

你發現山水裡有風塵,風塵具有羅曼蒂克的精神和社會版新聞的肉體--訪偵探H. Z小姐(何㿛)

 

混濁的霓虹,命運的交錯。山水裡有風塵,風塵具有羅曼蒂克的精神和社會版新聞的肉體,騎牆在濃縮的陳腔與的冷眼式的叛逆之間,不真正屬於哪一方。現實是:燈不亮也有人的。所以才有偵探小姐H. Z和何㿛出手的餘地。

平日她調查暗巷,今晚我們調查她的調查裝備。

提問‧整理 ◎ Mangasick

20211024

【展覽訊息】偵探H. Z. 小姐(何㿛)個展「偷偷跟你說秘密藏在巷子裡」11/5-11/29

 

看啥潲?沒看過花死光的花瓶喔?
沒看過孔雀燈結冰水
瘀青菸疤針孔刀傷

會走路一下哭一下笑的肉喔?

角落總是比世界大
所以去把你的眼睛洗乾淨等著。

以何㿛之名發表異色水墨畫,
以偵探h.z小姐發表邊緣少女漫畫,

二○年代台北暗巷殺出來的狠角色
要舉辦首次個展了。新作!新作!新作!

20210918

【展覽訊息】Ace明個展「好想趕快變這樣」10/1-11/1

像素的海 像結塊的砂糖
在鋼筋水泥 塑料 聚酯纖維的內外
刷上少女之夢 的包裝紙的 夜光

曾為電波組.inc繪製單曲封面
神秘低調的變格派萌系插畫家
──Ace明,實體個展登陸台灣

除了展出壓克力板複製畫、微噴海報之外
Mangasick也將為他出版一本畫冊。

20210829

超常。或者最終成為所有人--訪安品


二○一七年「衰弱體」個展結束後,安品又回到低調沉潛的狀態,除了書籍封面插畫案之外,甚少以任何形式發表自己的新作,接著移居日本。一九年我們在東京向她提出再辦一次展覽的邀約,不確定她對創作(或者說將創作公開)還有多少執著。不過在兩年後的這檔展,她透過曖昧的作品內蘊藏的念,給了我們一個清楚的答案。

我們知道她屬於作品私密性強烈的創作者,因此只希望透過簡單的問題,讓觀看者可以更湊近窗影一步,再得到多一點蛛絲。

提問 ‧ 整理 ◎ Mangasick

20210825

【展覽訊息】最後的嚎叫--Le dernier cri絹印海報與藝術書展


濃稠;刺脊;多毛;粗礪;潰爛
殘暴;陰鬱;乖戾;瘋癲;頑劣
牠數十年來都在磨同一面鏡子。
為的是逮住皮囊下的你,
把你切除的自由縫回去。

法國老牌異色絹印出版社Le dernier cri的,
台灣首度絹印海報與藝術書展。
平時難以呈現的大尺寸海報一次塞爆展場。
各位的驚嘆和惶恐將會是提前獻給他們的,
最佳的三十周年禮物。