♡♡♡真珠子個展「通過吧通過吧～我的通過儀式～」5/28 ~6/28♡♡♡

❤…… 變態前，斑斕而柔軟的糖衣。

爬得你心癢癢，刺刺的…… ❤

日本怪才畫家真珠子海外首度個展。

「『通過吧』是日本的小朋友自古以來就常唱的一首童謠……通過吧／通過吧／這是哪裡的小路／是天神大人的小路／能讓我過一下嗎／沒事的人不准過／這孩子七歲生日了／我來送禮物

以前的嬰兒死亡率很高，要活到七歲是困難的事。為了祈求孩子平安長大，古人會在嬰兒出生後就剪一個紙人送給他，並供奉於神壇上，舉辦儀式，使紙人成為孩童七歲前的守護神。」

探究當代藝術之路以及喪親的體驗，皆使真珠子意識到自己身為日本人的身份，從退後一步的距離回望自身文化，也給了她本次展覽的靈感：透過日本古童謠的解析、再詮釋，她延續「保持距離回望」的觀看角度，製作了天真又瘋魔、以少女為母題的繪畫、動畫、漫畫、布娃娃，外加現場表演，打造告別三十歲的通過儀式。

 ❤ 畫家簡介 ❤

真珠子

熊本人，發跡於東京中央線文化圈，而後跨入當代藝術界，展覽、活動足跡遍及文壇酒吧、次文化空間、時尚空間、當代美術館。繪畫作品的塗鴉性格強烈，可視為少女的爛漫與人類的動物性雜交而生的異形；由此為本衍生出的動畫作品與立體作品受到高度評價，前者曾獲邀參加動畫影展、於NHK BS台的藝術節目播出；後者則營造出華麗的渋谷、原宿系展覽空間。二○○四年獨立出版漫畫作品《聖少女Chio妹》，此後不定期於網路上發表真實生活為本的圖文作品。

與其他文化人、藝術家交流或合作的經歷有：設計師祖父江慎多次設計以她畫作為主體的書籍、唱片封面，也經常參與她企劃的講座。關‧史蒂芬妮首張專輯的歌詞本當中收錄她的畫作。曾與當代藝術家會田誠搭擋參加DJ活動，擔任VJ。○六年起開始從事音樂活動，與漫畫家あや野組成雙人團體，不定期活動，也會舉辦個人歌謠秀。

除了藝術活動外，目前也在秋葉原「なでしこ壽司」當學徒。

畫家個人網站：http://blog.goo.ne.jp/yanoki83
展覽概念自述文：http://mangasick.blogspot.tw/2016/05/blog-post.html

 ❤ 展覽‧得獎經歷

「我的三十歲」増田賢一＆真珠子展（Bar星男）

個展　「盛夏的奧菲莉亞」（Bar星男）

個展　「蝴蝶結丘」（Vanilla畫廊）　

個展　「男女兒節」（Bar星男）

個展　「真棒～♡可愛妹」（LOGOS GALLERY　）

個展　「花瓣占卜」（Vanilla畫廊）

個展　「姐姐是蝴蝶結狂」（parabolica-bis）

個展　「少女們」（カオリ座）

個展　「寵妃花形姬」（LAPNET SHIP）

個展　「Ready for Lady」（熊本市現代美術館）

個展　「孩子氣的懲罰　秘寶館」（LAPNET CLUB）

個展　「鳴子與初音」（西荻窪ＭＡＤＯ）

個展　「續★噗啾少女　影像繪畫展」（Design Festa gallery）

個展　毎日少女〜365天誕生〜明信片展（Café gallery Savanna）

天草大陶瓷器展

入選雜誌《Illustration》二○○四年度「the choice」獎

§ 通過吧通過吧～我的通過儀式～ §

展期：5月28日（六）－ 6月28日（二）

時間：14:00~22:00

地點：Mangasick

地址：台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1

電話：02-2369 9969

❈ 開展日20:00有畫家本人的現場歌唱演出，歡迎自由參加。