原來那是紅色糖漿
原來那是眼藥水
原來有些情緒不會
自然分解也不可燃
例如：
「原 來 不 是 我 。」
原田千秋為大阪網路世代的代表性插畫家／搞笑漫畫家之一，自稱「好孩子的壞話產生器」，致力將少女內心小劇場轉化為自我不成長系圖文，風格融合日本次文化的陰鬱脾性與關西爽朗毒舌。
本次展覽將展售專為台灣個展製作的限量簽名海報，Mangasick也將為她出版紀念小畫集，所有台詞皆會中譯。另會販售跟日本幾乎同步上市的新週邊商品。插畫家將來台舉辦似顏繪或簽名會活動，詳細參加辦法請見文末。
迎接新年前，以毒攻毒除個晦氣吧。
･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ
展期：11月30日（五）－ 12月31日（一）（週二、三公休）
時間：14:00~22:00
電話：02-2369 9969
地點：Mangasick
地址：台北市中正區羅斯福路3段244巷10弄2號B1
･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ
｜插畫家介紹｜
原田千秋
一九九○年生，現居大阪。
曾以成為搞笑藝人為目標，多次參加選拔會。初期發表壓克力畫和漫畫皆呈現出詭譎、忸怩的陰性美，漫畫作品曾被收入繼承六、七○年代死硬派精神的實驗漫畫雜誌《架空》。
二○一三年末開始於網路發表「給好孩子的壞話產生器」系列圖文作品，精準的語言，大量使用原色、俗艷卻具匠心的插圖造成轟動，成為眾多音樂人合作對象，包括 sukekiyo（DIR EN GREY主唱solo計畫）、大森靖子、CreepHyp、極品下流少女、相澤梨莎（電波組.inc），音樂祭「夏之魔物」也採用他的作品製作官方週邊。
二○一六年出版《原田千秋的形跡可疑日記》（原田ちあきの挙動不審日記，祥傳社），以古怪、可愛的造型人物側寫自己的生活與過往人生，獲得吉田戰車推薦。此後網路平台的日常搞笑系極短篇漫畫邀約不斷。二○一八年出版第一本商業出版畫冊《躲起來哭的你真是溫柔》（誰にも見つからずに泣いてる君は優しい） ，叫好叫座。近年綜藝節目通告也漸漸增加，開始往雙棲路線發展。
･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ･(｡✖д✖｡)･ﾟ･･ﾟ
｜關於展覽紀念畫冊《原來不是我》｜
配合本次展覽，Mangasick出版了眾所期盼的原田千秋中文版小畫集！毒辣台詞全面翻譯，並收錄了許多目前未曾收錄於任何畫冊的新圖唷！封面即為本次展覽主視覺，是插畫家特地為本次展覽繪製的全新創作。
送朋友、仇家、情人都通，放一本在床頭睡前、夢中、睡醒讀皆宜，內心小劇場演員們的聖經兼死亡筆記本。
規格：B6開本，全彩36頁
售價：250元
翻譯‧設計‧出版：Mangasick
｜展覽紀念活動｜
(ఠ్ఠ ˓̭ ఠ్ఠ) ୨ 原田千秋風似顏繪
日期：12月1日（六）
時間：14:00 – 17:00
活動說明：由插畫家為你套上她經典的怨念哭臉模組，今天起你也是她筆下的一個角色了！似顏繪將畫在大簽名板上並且另外署名，專屬於你的怨念禮物。
參加辦法：
1. 購買「展覽紀念小畫冊+活動券」套組即可參加，價格為550元，限量20組。（滑到最下面有畫冊介紹～）
2. 考量到外縣市讀者需求，套組一律在Mangasick線上平台販售，店面不會販售。
3.開賣時間為11月27日(二)22:00，線上平台網址：https://mangasickxox.waca.store/
4.似顏繪為同樂性質活動，恕不接受作畫指示。
5.似顏繪活動時段，作者須專心作畫，不接受臨時性的簽名請求。想要簽書的朋友請於簽名會時段來店。
(ఠ్ఠ ˓̭ ఠ్ఠ) ୨ 原田千秋簽名會
日期：12月1日（六）
時間：18:00 – 21:00
參加辦法：
1.購買展覽首販畫集《原來不是我》即可給作者簽書，不須事前取得參加資格。名額不限，但活動時段結束後恕不再接受簽名請求。
2.一人限簽兩本書。第二本書不一定要是畫集《原來不是我》，可以是您自藏的原田千秋出版品。
3.週邊商品不可簽名。
沒有留言:
張貼留言