Mangasick

20171016

【展覽訊息】西塚em台灣個展「egg shell」

少女生體觀察：恨是沃土。

憂慮柔軟多足，飽吸妳的意念，擬態為恍惚。

至於美，總是厭氧，避光。

京都新銳水彩畫家西塚em為近期相當受到日本次文化愛好者矚目的新秀，她將自身對幼蟲、植物的酷嗜投入創作中，自在調控「生物本能引起的不快」與「少年少女之脫俗」的比例，用色時而召喚出溫煦、嬌憐，時而誘發腐爛、毒意的聯想。無論觀看者追求的是內在撫慰或精神污染，都可以在她的不同作品中獲得滿足。

20171006

美人的視線稀薄了空氣般遍在的傷害－－代市場大介訪談

「我的演出會搭配背景音樂，播下去放到完就行了，途中不需要額外操作。」

而他本人也未嘗不是一台收音機，轉對頻率，字句便會像家庭汙水那樣溫煦不絕地流淌，讓你產生置身床鋪之上而尿液正在滲漏的錯覺，伴隨著幻肢式的羞恥。面對如此情景，「訪問」只是一隻遲到多時、於事無補的夜壺。所有需要被揭示的圖形都已經擬態成廢料，現在我們要做的，不過是辨識與擦拭。

20170915

咒術出芽－－訪中卷kk

開頭就岔個題，請見諒。

以Mangasick名義第一次進行販售活動，是在二○一三年的心電心市集。那時已在著手規劃實體店面，想說進一批我們想推的東西賣賣看，業績當然是相當慘。印象最深刻的是隔壁哥德風打扮的女性攤主翻了楳圖一雄的《靈蛇》，嚇得放回原位。與其說心灰意冷，不如說驗證了最初的想法：這些東西果然還沒什麼人感興趣，到時候還是別販賣吧。

然而，正式宣佈開店時程時，我們馬上收到了中卷kk的訊息，說他有一本刊物，不知能否寄賣。點開連結一看驚為天人。「這種」方向的台灣讀者或許還不多，但原來已經有人在做了。我們決定對外宣佈接受寄賣，某種程度上撥快了自己的時鐘。接著三年多過去了，我們還在，kk也還在畫，發表速度不快，但完成度不斷上升。於是有了這個展。

去年底在東京遇到長期介紹法國Le Dernier Cri系統藝術家的「Art倉持」先生，他對台中「蛆；菌」主理人料燕尾的作品非常感興趣。「為什麼台灣現在突然冒出呼應拙巧（ヘタウマ）精神的創作者？那在日本是二十年前的風潮。」（他得知台灣一九八七年才剛解嚴後似乎就明白原由了。）同樣地，我們也非常好奇中卷kk如何形成風格、接下來想往哪裡走。以下是訪談內容。